loomade ränne oor Tsjeggies
loomade ränne
Vertalings in die woordeboek Estnies - Tsjeggies
stěhování živočichů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rikkaid maid, mida igal aastal läbib miljonite loomade ränne.
vzhledem k tomu, že svoboda sdružování patří k základním lidským právům a pro demokratickou společnost je velmi důležitáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisserännanud on loomu poolest ettevõtlikud (ränne), kuid töötavad kõige tõenäolisemalt ka mitteametlikus sektoris
A samolibý a zbytečnýoj4 oj4
See on pikim looma poolt tehtud ränne
Udělej tomu přítržopensubtitles2 opensubtitles2
Sisserännanud on loomu poolest ettevõtlikud (ränne), kuid töötavad kõige tõenäolisemalt ka mitteametlikus sektoris.
Složky zemědělského původu, které nebyly vyprodukovány ekologicky a které jsou uvedeny v člEurLex-2 EurLex-2
Ränne ehk migratsioon on loomadel esinev regulaarne suunatud elukohavahetus pika vahemaa taha.
Copak jsi to ještě neslyšelWikiMatrix WikiMatrix
Nagu näidatud selgituses 8.1 , on kõige olulisem kuluvaldkond ränne ja julgeolek, lisaks rahastatakse toidu- ja söödaprogrammi (mis hõlmab toitumist, loomade tervishoidu, taimetervist ja loomade heaolu) ning kultuuri- ja loovtegevusi (programm „Loov Euroopa“), ning õigusmõistmise, õiguste, võrdõiguslikkuse ja kodakondsuse ning tarbijate ja tervishoiu valdkondade kulutusi.
Program vstoupí v platnost po zveřejnění Evropskou komisí v souladu s nařízením (ΕS) čeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
rõhutab, et nõukogu otsus keskenduda 2009. aastal poliitikavaldkondade arengusidususe rakendamisel viiele laiemale valdkonnale ei tohi asendada kontrolli kaheteistkümne traditsioonilise poliitikavaldkonna - kaubandus, keskkond, kliimamuutus, turvalisus, põllumajandus, kahepoolselt kalanduslepingud, sotsiaalpoliitika (tööhõive), ränne, teadusuuringud/innovatsioon, informatsioonitehnoloogia, transport ja energeetika - üle; kutsub komisjoni lisaks üles juhtima tähelepanu ebasidususele, kui Euroopa poliitika avaldab negatiivset mõju arengule, ning pakkuma lahendusi; kutsub komisjoni üles looma mehhanisme uute poliitikavaldkondade hõlmamiseks, mis ei sobi piisavalt hästi olemasoleva kaheteistkümne valdkonna alla, nt toorainete valdkond;
Tato dohoda často existuje na národní úrovni, avšak je třeba, aby dosáhla i na evropskou úroveňEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.