lodjapuu oor Engels

lodjapuu

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

guelder rose

naamwoord

Viburnum

naamwoord

viburnum

naamwoord

cranberry · pimbina · bush cranberry · cranberry bush · cranberry tree · guelder-rose

Soortgelyke frases

Harilik lodjapuu
Guelder-rose

lepalehine lodjapuu
hobble-bush · hobblebush · witch hobble

vahtralehine lodjapuu
arrow-wood · arrowwood · dockmackie

pirnilehine lodjapuu
withe rod

villane lodjapuu
wayfaring tree · wayfaring-tree

hambuline lodjapuu
arrow-wood · arrowwood

kanada lodjapuu
nannyberry · sheepberry · sweet viburnum

voorbeelde

Akaatsia, mandlipuu, kastan, tamm, kiviroosik, verev kontpuu, sarikhernes, ristõielised, dorüüknium, viljapuud, leetpõõsas, geraanium, iileks, prantsuse lavendel, nõiahammas, paakspuu, reseeda, rosmariin, roosõielised, paju, tüümian, valge ristik, harilik astelhernes, lodjapuu
Acacia, almond, chestnut, oak, rock-rose, common dogwood, Coronilla, brassica, Dorycnium, fruit tree, broom, geranium, holly, topped lavender, birdsfoot trefoil, buckthorn, Reseda, rosemary, rose, willow, thyme, white clover, gorse, viburnum

Viburnum prunifolium L.: ploomilehise lodjapuu marja (Black snow ball) essents CoE 480/ploomilehise lodjapuu marja ekstrakt CoE 480
Viburnum prunifolium L.: Black snow ball absolute CoE 480 / Black snow ball extract CoE 480

Hariliku lodjapuu marjad
Guelder rose berries

Akaatsia, näärmeline jumalapuu, koldrohi, harilik maasikapuu, rukkilill, türnpuu, jänesekõrv, kanarbik, maasapp, karuohakas, kastan, tamm, ohakas, kiviroosikulised, harilik elulõng, korvõielised, kukemagun, verev kontpuu, ristõielised, dorüüknium, hõbepuu, puis-eerika, hall eerika, laiuv eerika, viljapuud, leetpõõsas, tarinõges, kõrrelised, kuldkann, iileks, lemmmalts, sininukk, äiatar, lavendel, prantsuse lavendel, härjasilm, luuderohi, liilialised, nõiahammas, mesikas, münt, sinep, mürdilised, paakspuu, oliivipuu, unimagun, mänd, teeleht, reseeda, rododendron, sumahh, rosmariin, põldmurakas, roosõielised, harilik esparsett, paju, tähtpea, nõmm-tarinõges, tüümian, pärn, päevalill, valge ristik, roosa ristik, liguster, harilik astelhernes, viinapuu, lodjapuu, ussikeel
Acacia, Ailanthus, Anthyllis, strawberry tree, cornflower, alder buckthorn, Bupleurum, common heather, centaury, thistle, chestnut, oak, Cirsium, Cistaceae, clematis, Asteraceae, common poppy, common dogwood, brassica, Dorycnium, silverberry, tree heather, bell heather, wandering heath, fruit tree, broom, germander, true grass, Helianthemum, holly, impatiens, Jasione, Knautia, lavender, topped lavender, Leucanthemum, ivy, lily, birdsfoot trefoil, meliot, mint, mustard, myrtle, buckthorn, olive, poppy, pine, plantain, Reseda, rhododendron, sumac, rosemary, blackberry, rose, sainfoin, willow, Scabiosa, woodland germander, thyme, lime tree, sunflower, white clover, red clover, privet, gorse, Vitaceae, viburnum, viper’s bugloss

Lodjapuu õied on erakordselt kaunid. Eriti hästi tulevad õed esile keset talve raagus okstel.
The flowers of the vibernum are particularly pretty and are shown to especially good advantage on bare branches in the middle of winter.

Sügisel köidavad meid pea kõik marju kandvad puud ja põõsad, aga lodjapuu on ikka tõeline kaunitar.
autumn all fruit-bearing bushes and trees catch our attention but the guelder rose is a real beauty.

„Lodjapuu mäel“ (pulmalaul, Kallaste linn, Eesti)
“A Snowball Tree on a Mountain” (wedding song, Kallaste town, Estonia)

Kuna lodjapuu on suhteliselt soojalembene, eelistab ta päikeselist või poolpäikeselist kasvukohta.
Since it likes warmth, it prefers to be in a sunny position or in partial shade.

Anda üürile maja, 4 magamistuba - Harjumaa, Tallinn, Pirita, Lodjapuu tee
house for rent, 5 bedrooms - Harjumaa, Tallinn, Kesklinn, Västriku 4a

Farreri lodjapuu on imelise lõhnaga kaunis talvel õitsev taim.
Viburnum is a beautiful winter flowering plant which is characterised by its fabulous scent.

Lodjapuu ekstrakt - sellel on kasulik mõju kehakaalu vähendamisel.
Barberry extract - It has a beneficial effect in reducing body weight.