paragrahv 179 oor Engels
paragrahv 179
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
section 179
en
A section of the U.S. Internal Revenue Service tax code that permits some property (fixed assets) to be expensed in the year it is purchased rather than depreciated over a number of years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paragrahv 179
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
Section 179
en
A section of the U.S. Internal Revenue Service tax code that permits some property (fixed assets) to be expensed in the year it is purchased rather than depreciated over a number of years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Paragrahvis 179 asendatakse sõna "Tuletõrje" sõnadega "Tuletõrje ja pääste".
Headquarters, I want Sergeant FlahertyUniversity of Tartu University of Tartu
— Isik, kes pakub Londoni kohalikke teenuseid seaduse Greater London Authority Act 1999 paragrahvi 179 lõike 1 (bussiteenus) tähenduses vastavalt kokkuleppele, mille ta on sõlminud kõnealuse seaduse paragrahvi 156 lõike 2 alusel ettevõttega Transport for London, või kõnealuse seaduse paragrahvis 169 viidatud transpordi tütarettevõtte kokkuleppe alusel.
What is happening here?EurLex-2 EurLex-2
Sama kehtib InsO § 179 ja järgmiste paragrahvide kohaselt Saksa õiguse kohta.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
(91) 2010. aasta 15. novembril jõustunud paragrahvi 179 redaktsiooni rakendatakse tagasiulatuvalt 2010. aasta 1. juulil alanud liikmemaksu arvestusperioodiks oleva majandusaasta ja käesoleva seaduse § 182 lõikes 1 nimetatud ajavahemikule vastava tegevusaruande perioodi suhtes.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juhul, kui ühisvarast soovitakse välja jätta eespool punktides c, d, f osutatud kinnis- või vallasvara, mis on registreeritud selleks ettenähtud vararegistris ning omandatud pärast abiellumist, tuleb seda kinnitada omandamisaktis ning seda saab teha vaid teise abikaasa nõusolekul (tsiviilseadustiku paragrahv 179).
That' s what I told himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osaühingu aastaaruande kinnitamist ja kasumi jaotamist reguleerivad äriseadustiku paragrahvid 157-158 ning 179.
In section GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) Sama teo eest, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas paragrahvis või §-s 175 või 178–179 sätestatud kuriteo, –
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(11) Sama teo eest, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas paragrahvis või §-s 175, 1751, 178 või 179 sätestatud kuriteo, –
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[RT I, 23.12.2014, 14 - jõust. 01.01.2015] (2) Sama teo eest, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas paragrahvis või §-s 175 või 178–179 sätestatud kuriteo, –
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(6) Kui edukas pakkuja jäetakse kvalifitseerimata käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud alusel, rakendab hankija käesoleva seaduse §-s 119 sätestatud korda ja kohaldab kvalifitseerimata jäetud pakkuja suhtes nimetatud paragrahvis pakkumuse tagasivõtnud pakkuja suhtes sätestatut. § 179.
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(11) Sama teo eest, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas paragrahvis või §-s 133–1333, 1751 või 178–179 sätestatud kuriteo, –
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(11) Sama teo eest, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas paragrahvis või §-s 133–1333, 1751 või 178–179 sätestatud kuriteo, –
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 Mis puudutab Saksamaa Liitvabariigi argumenti haldusmenetluse seaduse § 46 kohta ja mille kohaselt on juhul, kui keskkonnamõju hindamine või eelhindamine on teostatud, kuid seejuures on rikutud menetlusnõudeid, võimalik esitada kohtule kaebus selles paragrahvis ette nähtud tingimustel, siis selles osas tuleb esiteks meenutada, et õiguskindluse nõuete täitmiseks tuleb direktiivi sätteid rakendada vaieldamatu sunnijõuga ning nõutava konkreetsuse, täpsuse ja selgusega (kohtuotsused Dillenkofer jt, C‐178/94, C‐179/94 ja C‐188/94–C‐190/94, EU:C:1996:375, punkt 48, ning komisjon vs. Portugal, C‐277/13, EU:C:2014:2208, punkt 43), millega ei ole aga käesolevas asjas tegemist.
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.