Ma armastan sind.
me encantas · te amo · te quiero
ma armastan sind oor Spaans
ma armastan sind
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
te amo
Ta meenutas mulle, et ma armastan sind.
Y me sirvió para recordar que te amaba.
te quiero
Minu jaoks pole vahet, kas ma armastan sind või mitte.
Pero a mí me da igual si te quiero o no te quiero.
te adoro
Ellie, mina armastan sind, sest oled alati olemas, kui kodutöödes abi on vaja.
Ellie, te adoro porque siempre ayudas con las tareas.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
les adoro · les amo · os adoro · os amo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ma armastan sind
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
Te amo
Ma armastasin sind, Susan
Yo te amaba, Susan
Te quiero
Sa olid mulle tütre eest, ma armastasin sind.
Te quise como a una hija, te quise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma armastan Su põlve.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa pole muud, kui tüli, aga ma armastan sind ikkagi!
Sabes cómo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie, kui sa oled seal... Ma armastan sind.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, ausalt, algusest peale...
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oled olnud mulle teiseks isaks ja ma armastan sind.
Pon a un agente en la salida de incendiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind ka.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ma armastan sind.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind.
Pero yo sé nadar, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind, Steph.
De segunda mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, Tarzan.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind viimase hingetõmbeni.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma arvan, et ma armastan sind.
Ven a bailar con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sest ma armastan sind.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagu mina armastan sind.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, isa.
¿ De dònde procede, capitán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky, ma armastan sind.
¡ Guardia, presenten armas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind nii väga.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, ja ma olen terve.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kullake, ma armastan sind, iga päev ja pühapäeviti kaks korda.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind rohkem kui sina mind.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma armastan sind, Jessica, sest sa teed mõrraks olemisest kunstiliigi.
He soñado con irme a casa como un gran hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8039 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.