toote kestus oor Spaans
toote kestus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
duración del producto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
toote kestus/kasutusaeg: „kui kaua?” ;
de octubre deEurLex-2 EurLex-2
69 Viimaks ei sisalda vaidlustatud otsuse põhjendus 352 mingil juhul lubadust muuta kõnealuses rikkumises hageja osalemise kestust, võrreldes vastuväiteteatises toodud kestusega.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezEurLex-2 EurLex-2
Toote keskkonnajalajälje uuringu analüüsiüksus määratletakse järgmiste aspektide alusel: funktsioonid/osutatavad teenused: „mis?” ; funktsiooni või teenuse ulatus: „kui palju?” ; teenuse või toote kestus: „kui kaua?” ; eeldatav kvaliteet: „kui hästi?”.
No puedo seguir asíEurLex-2 EurLex-2
Keskkonnakaitsealased uuringud, nimelt tööstusliku tegevuse keskkonnamõjude hindamine, toote kestustsükli jälgimine ja toote kestuse ajal õhku paisatud kasvuhoonegaaside kontroll, s.t toorainete saamise, toodete valmistamise, transpordi, nende paigaldamise, hoolduse ja hävitamisega seotud kasvuhoonegaaside kontroll
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casostmClass tmClass
Toote „skilandis” suitsutamise kestus on oluline toote värvi intensiivsuse jaoks; kõnealuse protsessi lõpuks omandab toode iseloomuliku suitsuse maitse.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?EurLex-2 EurLex-2
Toote „Skilandis” suitsutamise kestus on oluline toote värvi intensiivsuse jaoks; kõnealuse protsessi lõpuks omandab toode iseloomuliku suitsuse maitse.
Podemos terminar el interrogatorio abajoEurLex-2 EurLex-2
— meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks;
Encontré el diario de LucyEurLex-2 EurLex-2
Meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks
Es la vanguardia de StaleekEurLex-2 EurLex-2
— Meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks
La enmienda # reza como sigueEurLex-2 EurLex-2
— teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta;
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaEurLex-2 EurLex-2
Väide, mille kohaselt on vaidlustatud otsuse artiklis 1 toodud rikkumise kestuse määratlemisel tehtud kaalutlusviga
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesEurLex-2 EurLex-2
- Teadmiste vahetamine, mille tulemuseks on toodete pikaajalisem kestus
Porque tienes esa mirada tan fea?EurLex-2 EurLex-2
meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks,
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoEurLex-2 EurLex-2
meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks;
¿ Qué me dices de las baterías?EurLex-2 EurLex-2
— Teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasEurLex-2 EurLex-2
teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deoj4 oj4
teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta,
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaEurLex-2 EurLex-2
Teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta
La secuestré, la matéEurLex-2 EurLex-2
Arvesse tuleks võtta toodete ladustamise kestust (temperatuuri stabiliseerimiseks).
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?EurLex-2 EurLex-2
1216 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.