ma armastan sind
Ik heb je lief · Ik hou van je · Ik hou van jou · Ik hou van u · Ik houd van je · Ik houd van jou · Ik zie je graag · ik hou van je
Ma armastan sind. oor Nederlands
Ma armastan sind.
et
Armastusavaldus armastatule või abikaasale.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
Ik heb je lief.
et
Armastusavaldus armastatule või abikaasale.
nl
Het uitspreken van een romatisch gevoel naar een geliefde of partner.
Ik hou van jou.
et
Armastusavaldus armastatule või abikaasale.
nl
Het uitspreken van een romatisch gevoel naar een geliefde of partner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma armastan sind.
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind samuti, Trish
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nropensubtitles2 opensubtitles2
Ronnie, kui sa oled seal... Ma armastan sind.
Mooi niet SosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind ka.
Weg voor altijd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind.
EUR voor een retourvlucht voor het tarief voor passagiers die hun voornaamste verblijfplaats op Corsica hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind, Steph.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, Tarzan.
Na controle wordt de aangifte door de bevoegde ambtenaar ondertekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind viimase hingetõmbeni.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma arvan, et ma armastan sind.
Ik weet het wachtwoord nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sest ma armastan sind.
Beveiliging geschondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind samuti
Onverminderd de bepalingen van de artikelen # en # wordt aan het Hoofd van de Directie van de huishoudelijke dienst delegatie verleend van volgende bevoegdheden inzake overheidsopdrachten wanneer het bedrag # EUR niet overschrijdtopensubtitles2 opensubtitles2
Nicky, ma armastan sind.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind nii väga.
Aanbeveling inzake het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissie constitutionele zakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, varsti oled kodus.
Het verbergt ons negatieve denkenLiterature Literature
Ma armastan sind kõigest rohkem
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.opensubtitles2 opensubtitles2
Ma armastan sind, ja ma olen terve.
Ik moet direct naar GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kullake, ma armastan sind, iga päev ja pühapäeviti kaks korda.
uitvaardigen van wettelijke voorschriften met betrekking tot de eisen waaraan afvalwaterlozingen moeten voldoen, inclusief de termijnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind rohkem kui sina mind.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aga kui ma teeksin, siis ma ei saaks, sest ma armastan sind nii väga.
Voor kinderen van # jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei saa sind rahule jätta... sest ma armastan sind, Dawn
Je krijgt allesopensubtitles2 opensubtitles2
7135 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.