armatuurlaud oor Nederlands
armatuurlaud
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
dashboard
Luksuslikud istmed on täidetud kotka udusulgedega ja armatuurlaud on kaetud tuhande kotka nokaga.
De zetels zijn gevuld met adelaarsdons het dashboard is ingelegd met adelaarsbekjes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Armatuurlaud
Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands
dashboard
nl
instrumentenpaneel
Armatuurlaud oli täis salajasi tulesid numbrilaudu ja arvesteid... millest ma poleks kunagi aru saanud.
Het dashboard zat vol met lichten en knopjes en meters, enkel begrijpbaar voor kenners... maar ik zou ze nooit begrijpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salapäraste mõõdikute ja lülititega kaetud armatuurlaud kumas justkui kosmoselaeva juhtpult.
En hij is er nog trots op ookLiterature Literature
seljaga sõidu suunas paiknev lapse turvasüsteem, mida toestab armatuurlaud, kasutamiseks ISOFIX kinnituspunktide süsteemiga varustatud juhi kõrvalistmel või
Ik kan niet zorgen dat jij weggaat, BellaEurLex-2 EurLex-2
Nõustamisteenused ja Arvutiabi,Nimelt töölaud, serverid, Võrgud,Töölaua lukustamise strateegia ja juurutamise projektid ja infotehnoloogia alase konsultatsioonipunkti teenused, Riistvara ja Tarkvara revisjonid, tarkvara varahaldus, rakenduse integratsioon, laiendatud migratsiooni projektid, Andmeaidandus,Digitaalne armatuurlaud, portaalilahendused, XML-põhised lahendused, taristu analüüsid ja ülevaated, taristu arhitektuuriline disain, migratsiooniprojektid, turvaanalüüsid, Kavandamine ja Juurutamine,Mahutustasuvuse analüüs ja tehnoloogiline õigustamine, serverite konsolideerimine ja klasterdamine
Nu...... een PVS, of persisterendevegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakentmClass tmClass
Kui sõidukisse on paigaldatud ainult üks esiturvapadi, mis asub rooli sees, tuleb armatuurlaud ehitada energiat neelavatest materjalidest.
Er werd een overschot van #,# miljoen EUR (#,# miljoen EUR overgeschreven naar een andere post en #,# miljoen EUR geannuleerd) vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
b) Kui sõidukisse on paigaldatud ainult üks esiturvapadi, mis asub rooli sees, tuleb armatuurlaud ehitada energiat neelavatest materjalidest.
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurnot-set not-set
63 ‐ Komisjon väidab, et see toiming eeldab, et asendatakse peaaegu kogu rooli‐ ja pidurdussüsteem ning kogu armatuurlaud.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenEurLex-2 EurLex-2
Kui kuni 22 sõitjaga sõidukites on istmed juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid ning eesmine laevooderdus;
Ik had het geld nodig, oké?EurLex-2 EurLex-2
Kabiini paigaldatakse roolimehhanism, rool, armatuurlaud ning juhiiste ja reisijaistmed.
b) is de zending niet in aanraking geweest met andere producten van dierlijke oorsprong of met levende dieren die verspreiding van een ernstige overdraagbare ziekte zouden kunnen veroorzakenEuroParl2021 EuroParl2021
seljaga sõidusuunas paiknev lapse turvasüsteem, mida toestab sõiduki armatuurlaud, kasutamiseks ISOFIX kinnituspunktide süsteemiga varustatud juhi kõrvalistmel või
Het komt allemaal weer goedEurLex-2 EurLex-2
Seljaga sõidu suunas olevate lapse turvasüsteemide puhul, mis toetuvad sõiduki armatuurlauale, peab armatuurlaud käesolevale eeskirjale vastamiseks olema piisavalt jäik.
van de brigade AarlenEurLex-2 EurLex-2
Kui A- või B-klassi sõidukites asuvad istmed juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, käiguvahetaja, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlEurLex-2 EurLex-2
Kui istmed asuvad kuni # sõitjaga sõidukites juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid
Wat wil jij dan?oj4 oj4
Kui istmed asuvad kuni 22 sõitjaga sõidukites juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid.
Ik begrijp u nietEurLex-2 EurLex-2
Kui kuni # sõitjaga sõidukites on istmed juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid ning eesmine laevooderdus
Dat weet ik niet preciesoj4 oj4
Sisustuse paigutus a) Energianeelduvuse nõuetest lähtuvalt loetakse sõiduk direktiivile 74/60/EMÜ vastavaks juhul, kui sõidukisse on paigaldatud vähemalt kaks esiturvapatja, millest üks asub rooli sees ja teine armatuurlauas. b) Kui sõidukisse on paigaldatud ainult üks esiturvapadi, mis asub rooli sees, tuleb armatuurlaud ehitada energiat neelavatest materjalidest. c) Tehniline teenistus kontrollib, et direktiivi 74/60/EMÜ I lisa punktides 5.1–5.7 nimetatud aladel ei oleks teravaid servi.
Wat doe je hier?EurLex-2 EurLex-2
Katsetatava istme vastas olev sõiduki osa (armatuurlaud, iste jne, sõltuvalt katsetatavast istmest, võib paigaldada katsekelgule).
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de s.p.r.l. Total Comfort, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Rue de la Chapelle #, te # Waimes, erkend als zonneboilerinstallateurEurLex-2 EurLex-2
Luksuslikud istmed on täidetud kotka udusulgedega ja armatuurlaud on kaetud tuhande kotka nokaga.
Begrafenis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seljaga sõidu suunas olevate lapse turvasüsteemide puhul, mis toetuvad sõiduki armatuurlauale, peab armatuurlaud käesolevale eeskirjale vastamiseks olema piisavalt jäik.
de heffingsplichtige alsmede elke derde die over de gevraagde inlichtingen beschikt, is verplicht deze inlichtingen te verstrekken op ieder verzoek van deze ambtenarenEurLex-2 EurLex-2
seljaga sõidusuunas paiknev lapse turvasüsteem, mida toestab sõiduki armatuurlaud, kasutamiseks ISOFIX-kinnituspunktide süsteemiga varustatud juhi kõrvalistmel või
Stirling, ben je daar nog?EuroParl2021 EuroParl2021
Kui A- või B-klassi sõidukites asuvad istmed juhiistme kõrval, võivad sellesse ruumi ulatuda armatuurlaud, näidikuplokk, käiguvahetaja, tuuleklaas, päikesesirm, turvavööd ja turvavööde kinnituspunktid
Snel nadat we zijn aangekomenoj4 oj4
►M1 Seda nõuet ei kohaldata seadmetele, mis seisatuna asuvad sõiduki osadega (nagu mootorikate, armatuurlaud jne) pilgu eest varjatud tuuleklaasi alal.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.