külmutatud toode oor Pools
külmutatud toode
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
produkt mrożony
Külmutatud toodete korral esitada töötlemistegur, kui see on teada.
W przypadku produktów mrożonych należy podać współczynniki przetworzenia, jeżeli mają zastosowanie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kalandustoodete puhul koosneb see protsess kala püügist, transpordist, sadamasse toomisest, töötlemisest (külmutatud toodete puhul) ning müügist.
Dziewczyna, zawsze dziewczynanot-set not-set
c) merel külmutatud toodete eraladustusega;
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IIEurLex-2 EurLex-2
Lisatud on külmutatud toote järelevalvet käsitlev lõik:
Sir Pitt był dla mnie dobryEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Analüüsida töötlemata tooteid (sealhulgas külmutatud tooteid).
Chciałem to odzyskaćEurLex-2 EurLex-2
Külmutatud tooteid.
Gdzie byłeś, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
külmutatud toote tükeldamine, külmutatud toote kuumtöötlemine, et eemaldada mittesöödav sisemus.
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznaneEurLex-2 EurLex-2
Andmetöötlus logistika jaoks transpordi ja kaupade, eelkõige toiduainete, kemikaalide ja külmutatud toodete pakkimise ja ladustamise valdkonnas
Matrix jest starszy niż myślisztmClass tmClass
Seda eeskirja ei kohaldata sügavkülmutatud või külmutatud toodete suhtes, mille kogust väljendatakse mahuühikutes.
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładEurLex-2 EurLex-2
Kaupade, eelkõige toiduainete, kemikaalide ja külmutatud toodete vedu mootorsõidukite, rongide, laevade ja lennukitega
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimtmClass tmClass
merel külmutatud toodete eraladustusega
Jak na razie zostawił nas w spokoju, nic nam nie grozioj4 oj4
Jää- ja külmutatud toodete pakendamine ja hoiustamine
Zabił # osób, zraniłtmClass tmClass
merel külmutatud toodete eraladustusega;
Wiem dlaczego lubisz ze mną mieszkaćEurLex-2 EurLex-2
Toidukaupade, jää, külmutatud toodete ja jookidega seotud frantsiiside äritegevuse juhtimisabi
Inwestycje oraz w pewnych przypadkach nakłady na cele badawczo-rozwojowe zostały w ostatnich latach ograniczone, co odzwierciedla malejąca rentowność sprzedaży glifosatutmClass tmClass
Külmutusseadmed, sh vitriinkülmletid ja külmkapid, pudelite ja jookide jahutid, külmutatud toodete säilitus- ja väljapanekuletid ja külmkambrid
Po prostu naprawdę w to wierzytmClass tmClass
maksimaalne viljade arv kilogrammi kohta ei tohi olla üle # värske toote puhul ja üle # külmutatud toote puhul
To jest poważna sprawa!oj4 oj4
Peamine muudatus on külmutatud toote lisamine.
WieIki Brat, do usługEuroParl2021 EuroParl2021
Külmutatud toodete korral esitada töötlemistegur, kui see on teada.
Dziękuję, panno Moneypennyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Külmutatud toote turustamise lubamiseks oli vaja kontrollida toote säilivust.
Wygląda na przeziębionąEurLex-2 EurLex-2
1129 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.