aurrekontu-politika
politika rozpočtová
aurrekontu oor Tsjeggies
aurrekontu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Tsjeggies
rozpočet
Ez nintzen konturatu nire balizko suizidioak aurrekontu bat zuenik.
Netušila jsem, že moje potencionální sebevražda je omezena rozpočtem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aurrekontu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Tsjeggies
rozpočet
cs
přidělená peněžitá částka na projekt
Ez nintzen konturatu nire balizko suizidioak aurrekontu bat zuenik.
Netušila jsem, že moje potencionální sebevražda je omezena rozpočtem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pentsilvaniako ingurumeneko sailak aurrekontu murrizketak izan zituen. 700 enplegatu kaleratu edo lanaldi murriztura pasa ziren, eta aurrekontua% 25ean murriztu zitzaien,
Je jasné, že jsou tu silné lobbistické skupiny, které podporují a za každou cenu si přejí vstup Turecka do Evropy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013an ECHOren laguntza-aurrekontua EBaren aurrekontu osoaren ehuneko bat baino gutxiago.
Víte toho o mě spoustuWikiMatrix WikiMatrix
Urtero aurrekontua borrokatu behar da Kongresuan, dolar bakoitza.
Mám # hodin na to, abych vám vydělal spoustu penězOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okerrago pasatu nuen... aurrekontuaren murrizketekin.
Zboží použité subjektem, který uplatnil nárok na osvobození od dovozního cla, pro jiné účely, než které jsou uvedeny v článku #, podléhá dovoznímu clu podle sazby platné ke dni, kdy přestalo splňovat uvedené podmínky, podle druhu a na základě celní hodnoty, kterou příslušné orgány k tomuto dni zjistí nebo stanovíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurrekontuak aurrera ateratzea.
Nemohla jsem te nechat opustit me, SameWikiMatrix WikiMatrix
Astelehenerako aurrekontuak behar ditut, urte bukaerako irteerakoak.
Pokud se první zpracování tabáku provádí v jiném členském státě, než ve kterém byl tabák vypěstován, předloží neprodleně příslušný subjekt zpracovatelského členského státu příslušnému subjektu producentského členskému státu opis registrované smlouvy o pěstováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60.000 euroko aurrekontua izan zuen eta 50.000 euroko diru bilketa.
Kde to ale jsme?WikiMatrix WikiMatrix
Gure aurrekontuan sartzen den bakarra da.
Bolí mě hlava, to je všechnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 milioi dolarreko aurrekontua izanik, ordura arteko espainiar filmerik garestiena izan zen.
Návrhová žádání účastníka řízení podávajícího kasační opravný prostředekWikiMatrix WikiMatrix
Zero defizitaren aurkakoa da, aurrekontuen orekaren aurkakoa alegia.
Napněte horní plachty a napravte ten malérWikiMatrix WikiMatrix
ECHOk 2013ko aurrekontuaren %3 zuzendu zuen Hondamendien aurreko prestakuntzarako, 2012ekin alderatuta behera eginez.
Nemohl jsem to udělatWikiMatrix WikiMatrix
Aurrekontuarekin zoratu egiten nauzu
Na těle mnicha jsou nějaké mystické znakyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurrekontua bikoiztu dugu.
Myslel sem, že Doris byla moje kamarádkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze aurrekontu du filmak?
Šílím z tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurrekontuak murrizten ari dira eta barbaroak atarian ditugu.
Myslím, že nám je ani neposlalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aurrekontu errealista prestatu
Do takových opatření patří pravidelné přezkušování činností, zařízení nebo technických systémů, které jsou v pohotovosti a nejsou trvale používányjw2019 jw2019
Bat aurrekontua.
Jste si docela jist, že generál Gordon nebyl na palubě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gipuzkoako aurrekontuak onartzea.
Máme miliony autWikiMatrix WikiMatrix
Babes Zibila aurrekontuaren %2 izan zen.
Jestli se vracíš protože tě přitahuje záře mojí potřeby... tak mi to bude jednoWikiMatrix WikiMatrix
Ez da lehendakaririk izan aurrekontu sailak horrela esleitu dituenik.
Je mi jich líto, víš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erakundearen urteroko aurrekontua 1,5 miloi eurokoa da.
Pozdě, vlak jede za dvacet minutWikiMatrix WikiMatrix
Aurrekontua mugatzea baino, Cuomo gobernadoreari Eskatu geniezaioke zeozer egitea...
chápe, že pokud existuje vůle zajistit efektivní přepracování předpisů, budou se muset Evropský parlament a Rada v zásadě zdržet provádění změn v kodifikovaných částech; domnívá se, že pokud si orgány přejí efektivním způsobem zjednodušit právní předpisy a využít k tomuto účelu metodu jejich přepracování, měly by kodifikované části znění obvykle podléhat ustanovením interinstitucionální dohody o kodifikaci; uznává však, že by měl existovat zvláštní postup, který by umožnil provádět změny v kodifikované části, pokud by bylo nutné tak učinit z důvodů zachování konzistentnosti či souvislosti s pozměněnou částíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 milioi gutxiago ditugu aurten aurrekontuan.
PřípustnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epaitegiaren aurrekontuak ez du hori onartuko.
Lowell Bergman je korespondent veřejného systému pro vysílání a vyučuje žurnalistiku na Kalifornské univerzitě v BerkleyQED QED
Gobernuak aurrekontuak puzteko... eta gutxiengoak kartzelaratzeko modua da.
Budu vám teď muset zabavit vaši zbraňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.