polizia-zinema
kriminalfilm
poliziakide oor Deens
poliziakide
Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens
politibetjent
Baina beste polizia bat izan zela, hori nik badakit.
Men jeg ved, det var en anden politibetjent.
politimand
Raymond Sellars, atxilotuta zaude polizia bat hiltzen saiatzeagatik.
Raymond Sellars, du er anholdt for drabsforsøg på en politimand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
politibetjent, politimand
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senarrek emakumeak errepideko poliziatzat hartu... eta ihes egiten eta ziria sartzen saiatzen dira.
Rubrik I.#: Registreringsnummer (jernbanevogne eller container oglastbiler), rutenummer (fly) eller navn (skibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia estatubatuarrak atxilotzen hasi da.
Henstilling om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain polizia zara, Nick.
Indtil lagrene er opbrugt, kan der til direkte konsum afsættes mousserende vine med oprindelse i tredjelande eller Portugal, der er importeret til EF inden den #. september #, og hvis totale svovldioxidindhold ikke overstiger henholdsvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia kapitainaren semea da hori.
De foreslåede aktiviteter inden for rammerne af dette projekt vil inddrage tekniske og videnskabelige kredse i en gennemgang af specifikke tekniske spørgsmål og udvikling af innovative processer, der forbedrer CTBT's nuværende præstation og dens vurdering, først gennem en række målrettede workshops for at udforske nye idéer og dernæst ved at afprøve de lovende teknikker ogudvikle dem, så de omdannes til anvendelige processerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia, Hughie.
anmeldelsesdatoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia...
Vi sulter, mens franskmændene spiser kød og hvidt brødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut izan nahi isun-jartzailea... Izan nahi dut benetako polizia.
De finder snart Sjælenes BrøndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau da erreskatearen ordainketa antolatu ondoren... bat-batean desagertu zen polizia-inspektorea.
Jeg vil gerne understrege, at vi ikke skal forsøge at fremme Europas konkurrenceevne uanset prisen og uanset konsekvenserne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitaina izan zintezkeen, polizia ibiltaria izan ordez.
Europa-Kommissionen forbeholder sig ret til at forlænge støtteberettigelsesperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia!
Skat! kom nu, din bold er der ovre-Jeg kommer FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliziarengana joango banintz, niri egotziko lidateke.
Sig ikke nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurten antzezpenaren ondoren, ez dut uste polizia deituko duenik.
der bør indføres en procedure for ændring af bilagene i rådsregiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia nauk.
Vi havde et lille uheldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia zara edo zer?
Det betyder, at det ikke har været muligt at opnå fuldstændig dokumentation for dette lægemiddel, fordi det drejer sig om en sjælden sygdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliziarengana joan.
Hvor langt oppe er de?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astebete da, polizia jauna.
VirksomhederneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina zu polizia zara.
Tag Dem nu sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hara, Untxi polizia da-eta.
For at forbedre indsamlingen af de data, der er nødvendige for den fælles fiskeripolitik, gives der forrang til de mest velegnede foranstaltninger i den forbindelse, jf. artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, Ted Jones ikusi omen zenuen eta polizia bat norbait hiltzen?
Jeg lykønsker Kommissionen med dens forslag og ordføreren med hendes betænkning, og jeg vil også meget tydeligt sige, hvorfor jeg udtaler denne ros, og hvorfor jeg også gerne vil tage dem alle sammen på ordet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia!
Hvad lavede jeg på Mars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina Bostoneko Poliziarekin batera arituko gara.
Vi har kun A- negativOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia etorri da zure bila.
Han er sammen med min morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polizia, aurrera!
Om: Feasibility-undersøgelse, fodgængeres sikkerhed og EEVC-testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxekoandreak zera bakarrik daki, ordaindu duela, eta polizia-txartelean «bidaia» idatzi behar duela.
Afslutning af sessionenLiterature Literature
Baina Novako polizia batu egin da.
Jeg er meget hipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.