natur gune sentikor
empfindliche Naturlandschaft
gune oor Duits
gune
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Raum
Site
Space
Standort
Website
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KDEren portaera lehenetsia ikonoak saguaren klikada bakar batez hautatu eta aktibatzea da. Portaera honen zergatia hauxe da: web guneetako esteken gainean behin klikatu ondoren espero ohi duzunarekin bat etortzea. Nahiago bazenu klikada bakar batez hautatu eta bi klikadaz aktibatu, hauta ezazu aukera hau
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchtKDE40.1 KDE40.1
Gune berri bat dago hirian, 22 mila milioi dolar eta 20 mila hektareatakoa: non bakoitzaren gauza pertsonalak biltegiratzen diren.
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.QED QED
Bat robota, bi robota, hiru robota, zoazte berehala kargako gune nagusira.
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AEBetako armadak preso hartu zuen 1945eko udaberrian eta Frantzia eta Belgikako atxilo-guneetan egon zen.
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Web gune batzuk euren leihoaren kokapena aldatzen dute window. moveBy () edo window. moveTo () erabilita. Aukera honek ahalegin horiek zelan tratatu zehazten du
Nein, so nichtKDE40.1 KDE40.1
Areciboko ikerketa guneak ere parte hartu zuen lehenengo ikerketa honetan.
Aber ich bin es nicht!WikiMatrix WikiMatrix
Ekialdeko muga, subdukzio gune bat da.
Solche Listen dürfen nur bewilligt werden, wenn sieWikiMatrix WikiMatrix
Lehen, hegazkin enpresa baten web gunera joateko, nire ordenagailutik, FTP gune batera joaten nintzen, ondoren, beste hegazkin enpresa bateko ordenagailura joateko.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.ted2019 ted2019
Yosemiteko lur eremu garaiek gune ederrak dituzte, hala nola Tuolumne Meadows, Dana Meadows, Clark Range, Cathedral Range eta Kuna Crest.
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetWikiMatrix WikiMatrix
Bisitatzen dituzun guneetara bidaliko den arakatzailearen informazio testua. Pertsonaliza dezakezu behean emandako aukerak erabiliz. just a placeholder; do not translate
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtKDE40.1 KDE40.1
Gune kaltetuak konpondu behar izan genituen.
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hautatu aukera hau gune honetako cookie guztiak onartzeko/ukatzeko. Aukera hau hautatuz gero, cookie hau sortu duen guneko araudi berria gehituko da. Araudia indarrean egongo da Kontrol Gunetik eskuz aldatu arte (ikus Web arakatzailea/Cookie-ak Kontrol Gunean
Welche von lhren Freunden?KDE40.1 KDE40.1
Perth eta Kinross (ingelesez Perth and Kinross, eskozieraz Perth an Kinross eta gaeleraz Peairt agus Ceann Rois) Eskoziako 32 kontseilu guneetako bat da.
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornienWikiMatrix WikiMatrix
Herrialdeko gune politiko, ekonomiko eta industriala da.
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenWikiMatrix WikiMatrix
Neurriak, guneak, denborak...
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.WikiMatrix WikiMatrix
Ikusitako web guneen historia garbitzen du
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeKDE40.1 KDE40.1
Zer dago gune horretan?
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murgil guneak finkatu.
Die Klage wird abgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxoiten badugu, ordurako, arma arakatua izango da eta gune osoa itxita izango dute.
Ich bin beeindruckt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Web gune batzuk euren leihora eramaten dute fokoa window. focus () erabilita. Honek normalean leihoa aurreko planora ekarriko du, erabiltzailea une horretan egiten ari dena moztuz. Aukera honek ahalegin horiek zelan tratatu zehazten du
Hier entlang, RuthKDE40.1 KDE40.1
Nik ordezko bide bat nuen, gunerako erabiltzen utzi niona.
Und das billige ParfumQED QED
Muskuluek hezurren arteko guneak betetzen dituzte.
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstWikiMatrix WikiMatrix
Horren aurrean kostaldeko guneak gehienetan itsas-ertzetik urrun kokatzen ziren.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.WikiMatrix WikiMatrix
Geldiarazi beharreko gune garrantzitsua zen.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.QED QED
Gune ekonomiko bat sortzea da ideia, iheslarientzako enplegua integra genezakeen gunea jordaniarren enpleguarekin batera.
Wir, äh, wir bekommen aber den " Sizzler " Gutscheinted2019 ted2019
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.