Angkor Wat oor Spaans

Angkor Wat

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Angkor Wat

eienaam

voorbeelde

Horrela, beraz, Angkor Thom Hiri Handia dela uler daiteke eta Angkor Wat, Tenpluaren Hiria.
Así pues Angkor Thom se puede entender como la Gran Ciudad y Angkor Wat como la Ciudad del Templo.

Bere erregealdian eraiki zen egun hain ezaguna den Angkor Wat tenplu ospetsua, munduko eraikin erlijiosorik handiena dena.
Bajo su reinado se construyó el templo de Angkor Wat, la estructura religiosa más grande del mundo.

Uste dut guri guztioi interesatu izan zaizkigula noiz edo noiz gainbehera egin zuten gizarte horien guztien misterio erromantikoak, hala nola maia klasikoenak eta Yucatangoa, Pazko uharteko biztanleenak, Anasazienak, Ekialde Hurbil emankorreko gizartearenak, Angkor Wat-ena, Zimbabwe Handiarena eta abar.
Creo que todos nos hemos interesado en algun momento en los románticos misterios de las sociedades que han colapsado, como la Maya, la Yucatan, la Rapanui de la isla de Pascua, la Anasazi, la sociedad del Creciente Fértil, Angkor Wat, la del gran Gran Zimbabue y otras.

Angkor Wat - Wikipedia, entziklopedia askea.
Angkor - Wikipedia, la enciclopedia libre

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: Angkor Wat
Enlaces externosEditar Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Angkor Wat.

Angkor Wat tenplu hindua Kanbodiako sinbolo nazionala da zalantzarik gabe, zer esanik ez Angkor tenplu gune ondoan dagoen Siem Reap hirikoa.
Angkor Wat es, sin lugar a dudas, el símbolo nacional de Camboya, y sobre todo de Siem Reap, ciudad en la que se encuentra el complejo monumental.

XIII. mendean Angkor Wateko erlijioa hinduismotik Theravada Budismora mugitu zen, gaur egun oraindik bertan erabiltzen dena. Angkor Wat berezia da Angkorreko tenplu guztien artean, XVI. mendean bere jarduera gutxitu bazen ere, ez zelako inoiz ere hustu.
Fotografía de Angkor, tomada en 1866 por Emile Gsell. Tras su abandono a finales del siglo xvi, Angkor fue sepultada por la selva, con la única excepción del templo de Angkor Wat, que permaneció habitado por monjes budistas.