Hestebete oor Spaans
Hestebete
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
salchicha
es
embutido a base de carne picada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hestebete honen sukaldatzea oso erraza da.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerWikiMatrix WikiMatrix
Hestebetea tolestu.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibilgailuaren jabea bietako nor den erabakitzeko hestebete eta garagardo txapelketa batean lehiatuko dira: hestebeteak jan eta garagardoa edateaz uzten duen lehenbizikoak, jan-edanaren kontua ordaindu eta ibilgailua galduko du.
Yo no planeé estoWikiMatrix WikiMatrix
Nafarroako usain gozo guztiak maneatzen ditu Iruñeak, Ebro ibai haraneko baratze emankorretako barazkiak eta ortuariak, Mendialdeko eltzekariak, eta Iruñeko Arroko ohiko produktuak, esate baterako, arkume errea, arkume betea eta txistorra, bertako hestebete mota.
Déjame probar un poco de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modu honetan gure eskaintza handituz joan gara: esnea, gaztak, jogurtak, txerriki fresko eta onduak, hestebeteak eta azkenekoz izozkiak.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azoka txikian, besteak beste, honako produktu hauek eskura daitezke: fruitu eta barazki freskoak, hestebeteak, gazta, bakailaoa eta pastak.
Asi que nos vemos despuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lendiz eta Opakuakoan, korrikalariek ura, freskagarriak eta edari isotonikoak edan ahal izango dituzte, eta fruta (laranjak, bananak, sandia, meloia eta tomateak) eta fruitu gazta, hestebeteak, txokolatea, pastak eta galletak, salda eta kafea ere izango dituzte.
Sólo tenemos A negativo, cieloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aitzitik, animalia jatorriko proteina gehiegi jaten dugu, hau da, haragi eta haragi produktu gehiegi jaten dugu, hestebeteak esaterako.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txerri txuriko hestebeteak
Bueno, la vida es siempre asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatoz gure 1. pabiloira eta aukeratu bazkaria: paella, krepeak, izozkiak, taloak, hestebeteak, kontserbak...
Podría contestar a máspreguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merkatu plaza: izaera komertzial nabarmena du, batez ere eguneroko ondasunak, frutak, barazkiak, haragia, hestebeteak eta arrandegia.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esnetik, haragitik, fruitu eta barazkietatik, arrainetik, etab. eratorritako industriak dira. Kontserbak, zukuak, esnekiak, galletak, ogia eta hestebeteak produzitzen dituzte, adibidez.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hestez, ardi errai eta seboz, arraultzez, porruz, piperminez eta perrexilaz egindako hestebetea da.
No, no es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txistorra denbora gutxian ondutako hestebetea da (24 orduz 2-8 °C-tara), heste natural edo plastikozkoak erabiltzen duena. Normalean txorizo baino argalagoa da, 25 mm diametro eta 40 cm luzera izanik.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leku batzuetan, etxean egin edo bildutako produktu tradizional jakin batzuk ere aurkitu ohi dira horretarako baimenik izan gabe: kontserbak, likoreak, hestebeteak, gaztak, arrautzak, esnea edo perretxikoak.
¿ No quieres bailar más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txerri-hilketa festa handia izan da tradizionalki nekazari munduan, denboraldi luze baterako haragia eta hestebeteez hornitzeko garaia izaten baitzen.
Deja que te sirvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bere ikerketa garrantzitsuenak elikagaien oxidatze prozesuetan oinarritu dira; “Oxidatze prozesuen ebaluazioa eta kontrola gantz-azido insaturatuen gehinkuntza duten hestebete gordin onduetan” edota “Kolesterol oxidoak ontziratze baldintza desberdinak izan dituzten haragi gordin edo sukaldatuetan” izeneko ikerketa.
Le falta un muelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haragiak eta hestebeteak
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Janarien artisauak: mermeladak, euskal pastela, etxeko ogia, gazta, eztia, sagardoa, ardoa, txakolina, patxarana, hestebeteak, txistorra...
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erronka hestebeteen ontziratzea diseinatzea zen, ontziratzeak markaren baloreak erakutsi eta salmenta-puntuetan produktuak identifikatzea errazagoa izan dadin.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arroza, pasta eta patata, bestalde, ohiko dira menuetan baina animalia jatorriko osagarri gehiegi (haragia, arrautza, hestebeteak, arraina, itsaskia) eransten zaie eta horrek proteina eta koipeen ekarpen handiegia eragin lezake eguneroko elikaduran.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azkenik, esan beharra dago, deskribaturiko jarduerez gain, ondokoen dastaketak eskainiko direla: ardoak, gaztak, hestebeteak, hortxata eta beste hainbeste produktu, publikoaren gozamenerako.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bodegas Prado de Olmedo - Ardoa Urigoitiko Txorizoak - Hestebeteak
Taylor, ¿ qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sail handi horretan sartzekoak dira kafea, alkohola eta produktu azukretsu guztiak (opilak, galletak, txokolatea, gozokiak, izozkiak), fruta zitrikoak, tropikalak eta zukuak, tomatea, ozpinkiak, piperbeltzaren gisako ongailuak, baratxuria, piperrautsa, eta berdin hestebeteak, gazta, jaki gazituak, ketuak eta pizzak ere.
Tendré que alquilar un esmoquinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ildo horretatik, hainbat produkturen erabateko garapena ahalbidetzeko lanean diharduten elkarteei laguntzen diegu, azoka monografikoak antolatuz: kasurako, txakolina, sagardoa, gazta, hestebeteak edo perretxikoak ardatz nagusi dituztenak.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.