Motots oor Spaans

Motots

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

moño

naamwoord
es
tipo de peinado
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

motots

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

moño

naamwoordmanlike
Basque and Spanish

coleta

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ile-motots
cola · coleta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarritan, bere orrazkera aldatzen zuen: txinatarren eran, kiribil lasatan, motots txirikordatutan jartzen zen; buruaren alboan marra bat egin zuen eta haren pean kiribildu zuen ilea, gizon gisa.
No sabes nada de negociosLagun Lagun
10 tona baino gehiagoko pisua duen Pukao (harri gorrizko motots edo kapelua) koroatua dago, Puna Pao sumendiaren kraterretik ateratako materialez egina dagoena.
Entonces, no por el mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Bere adatsek, belarrietarantz leunkiro harrotuak, printzel urdinez distiratzen zuten; arrosa batek bere mototsean dardara egiten zuen xuxtar higikorrean, bere hostoen ertzean ur tanta aizun batzuekin.
Puedo dártelo todoLagun Lagun
eta, belarri-gangaila doi-doi ikusten utziz, atzealdean nahasten ziren motots naharo batean, adegien inguruan bihurdura kizkur batez, zeina hantxe hauteman baitzuen landeta-medikuak bere bizitzan lehen aldiz.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?Lagun Lagun
Aterpean bi gurdi handi eta lau golde zeuden, beren zaharo, beren goilare, beren zaltresna guztiekin, hauen artile urdinezko mototsak bihitegietatik erortzen zen hauts finaz zikintzen zirelarik.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalLagun Lagun
Euren jantzikera eta ile motots luzeak zirela eta, ironiaz, i nazareni, hots, "nazaretarrak" ezizenez deitzen zituzten eta hauek mugimenduaren izentzat onartu zuten.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalWikiMatrix WikiMatrix
Senarrak zuzen joko du eta mototsak moztuko ditu.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
azkenetaraino erabiltzen ditu, beharrezko delakoan dago, irabazi egin behar direla, bere zapatak, azkenetan daude haren zapatak, zeharka ibiltzen da, asko kostata, adatsak teinkatuak eta motots txinatar batean bilduta, gure lotsarako, lotsarazi egiten nau kalean, institutu aurrean, bere B.12an institutu aurrera iristen denean begira geratzen zaizkio denak, ama ez da deusez konturatzen, behin ere ez, giltzapetzea da berea, zigortzea, hiltzea.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLagun Lagun
Gainera, gizon guztiek durbante berdina zeramaten, motots berdina emakumeek, orrazkera teinkatu berdina, eta gizon zein emakume guztiek lepagain jasoko traje berdina.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLagun Lagun
Mototsak galdu dituen zure laguntxoa?
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauero orrazten dut eta oheratu aurretik berregin egiten ditut mototsak amak erakutsi zidan bezala. Iletsua dut adatsa, ile malguak dira, mingarriak, gerriraino heltzen zaidan ile adats kobre kolorekoa.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLagun Lagun
Ile luzea duten neska-mutilek jasota edo mototsean bilduta eraman behar dute.
Va a matarlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasiera batean, estatua erraldoi hauek, harri gorrizko motots batzuk ere bazituzten, pukao izenekoak, 10 tona baino gehiago pisatzen dituztenak, Puna Pauko kraterrean ateratzen zirenak, batzuetan, estatuetatik oso urrun.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motots altuek, pastazko betaurrekoek eta fedora txapelek eman ziguten ongietorria hemendik aurrera geure Utrecht-eko klub gogokoenetakoa izango den Ekko-ra.
El Vengador continua libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gai nagusia: Neskek ilea buruan nola biltzen zuten: mototsak, trenzak, tirabuzonak...
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasiera batean, estatua erraldoi hauek, harri gorrizko motots batzuk ere bazituzten, pukao izenekoak, 10 tona baino gehiago pisatzen dituztenak, Puna Pauko kraterrean ateratzen zirenak, batzuetan, estatuetatik oso urrun.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kantinerek mototsak desegin eta botak askatzen dituzte.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bideoa Euskera del Pirineo Neskek ilea buruan nola biltzen zuten: mototsak, trenzak, tirabuzonak...
Estaba...Yo dónde estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideia irabazleak Mariona estilizatu bat agertzen digu, marroi koloreko ilea modu berezian bilduta; izan ere, Marionak, bi mototsen ordez, hiru izango ditu.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilean ilekordak eta mototsak egin dizkigute.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanpainako txano aleman beltza, ikastetxearen armarriarekin eta motots zuri-gorriarekin.
Mata a los demásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hondoa urdina du eta Toursko San Martin (herriko zaindaria)ageri da, zaldi zuri baten gainean, altzairuzko sabel-ezkutua eta kaskoa mototsez apaindua dituela. Santuak kapusaia zatitu eta makulua duen eskazale herren bati ematen ari zaio.
Quizás Raze no estaba exagerandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burukoa zapi granate bat da; behar bezala ipinita, burua estaltzen du eta mototsari eusten dio.
las características del lote, tal como resulten de los análisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hosto luze, berde eta linealak ditu, motots modura hazten direnak.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ile luzea erabiltzen zuten, zintekin lotuta, txirikordak eginda edo mototsean bilduta, eta horretarako apain-orraziz, metalezko urkilaz eta orratz txiki buru-borobilez baliatzen ziren; orratz txiki horiek, gehienean hezurrezkoak, acus crinalis edo ile orratzak deritzenak dira.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.