euri-oihan tropikal
bosque húmedo · bosque húmedo tropical
Oihan tropikal oor Spaans
Oihan tropikal
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
selva tropical
es
bosque denso de clima tropical húmedo
Oihan tropikalak guk galdetu gabeko galderen erantzunak gordetzen ditu.
"Las selvas tropicales aguardan respuestas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oihan tropikal
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
selva
Thomas van der Hammen holandar zientzialariak Amazoniar oihan tropikaleko Sixtoren kapera dela esan zuen.
El científico holandés Thomas van der Hammen la describió como la Capilla Sixtina de la selva amazónica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oihan tropikalean bizi direnek landareak nola erabiltzen dituzten aztertzen duen zientzialaria, alegia.
He de decir que pinta bien a primera vista.ted2019 ted2019
Thomas van der Hammen holandar zientzialariak Amazoniar oihan tropikaleko Sixtoren kapera dela esan zuen.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasted2019 ted2019
Surinamen badute nik biziki maite dudan esaera bat: Oihan tropikalak guk galdetu gabeko galderen erantzunak gordetzen ditu.
Les prometo que voy a cantar con el corazónted2019 ted2019
Kultura asko izan dira arma hau erabili dutenak, baina Amerikako oihan tropikaleko eta Asiako hegoekialdeko tribuak dira tiratzailerik ezagunenak.
Sólo la estaba defendiendoWikiMatrix WikiMatrix
Oihan tropikalen ondoren santutegi hauetan dago munduko landare biodibertsitate handiena, landareen 5.000 eta 6.000 arteko espezie kopurua aurkitzen baita bertan.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Amazoniako oihan tropikaleko espezie ikusgarrienak eta desagertzeteko arrisku handiena dutenak ez dira jaguarrak, edo harpia arranoak: kontaktatu gabeko tribu isolatuak dira.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de Pantorated2019 ted2019
Microhylidae familiako bi generoren 18 espezieren banaketa oihan tropikaletara mugatzen da eta ordezkari ñimiñoenak dituen espeziea ere, Cophixalus Exigus, familia honetakoa da.
Sala TerceraWikiMatrix WikiMatrix
Indiako oihan tropikaletan, Sri Lankan, Malaysian eta Sumatran du jatorria, baina egun Nepalen, Thailandian eta Erdialdeko Amerikan ere lantzen da, eta Guatemala da mundu osoko ekoizle handiena.
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadWikiMatrix WikiMatrix
Kongoko Errepublika Demokratikoko oihan tropikaletan, ituri gizartean, gizonek zuhaitz berezi batetik ateratzen dute oihala eta emakumeek, talentudun kantariak direnez, beraien kantuetako egitura polifonikoen itxura bera duten estanpatu ehunduak marrazten dituzte. Esan daiteke partitura antzeko zerbait direla.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteted2019 ted2019
Azken hamar urteetan oihan tropikaleko 154 milioi hektarea deforestatu dira gutxienez.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uharte gehienak, sumendi jatorrikoak, menditsuak dira eta oihan tropikalez estaliak daude.
Tengo que seguirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animalia aretoan oihan tropikaletan, basamortuetan zein marea arteko zonetan bizi diren animaliak aurkituko dituzu.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oihan tropikal zerratua, lautadako eta terrazetako lur sakonetan garatu da.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oihan tropikaletako sugek, basamortuetako muskerrak eta itsasoko arrainak besteak beste, ezagutuko ditugu eta horiek errespetatzen eta zaintzen ikasiko dugu
Él está muy pegadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizirik iraun nahi dugu oihan tropikal batean, denge-sukarra kutsatzen duten zomorroz inguratuta, izoztutako amildegiak igo nahi ditugu, eta kobazuloak miatu.
Me iba, pero pensaba volver prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oihan tropikaletako sugek, basamortuetako muskerrak eta itsasoko arrainak besteak beste, ezagutuko ditugu eta horiek errespetatzen eta zaintzen ikasiko dugu Informazio gehiago
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Family Guide Book "Hor kanpoan oihana baita" dio, orrialdeetan zehar, oihan tropikaleko arriskuak eta Internetekoak baliokidetzat hartzen dituen web interesgarri honen azpitituluak.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Amazoniako oihan tropikalean desagertzeko arrisku handiena duten espezieak ez dira jaguarrak edo harpia arranoak", dio Mark Plotkinek, "kontaktatu gabeko tribu isolatuak dira".
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agro-negozio intentsibo neoliberalaren ereduak izugarrizko ondorioak dakartza nekazari eta indigenentzat: euren lurretatik botatzea, agrotoxikoen erabileraren ondorioz milaka heriotza, desertifikazioa eta oihan tropikalen deforestazioa zein biodibertsitatearen galera.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BC3ko ikertzaileen esanean, askotan gertatzen dira horrelakoak, adibidez, Europako arrain-populazioak eta basoak berreskuratu ahal izateko, Afrikako uretan egiten den arrantzaren gaineko presioa eta oihan tropikaletako deforestazioa areagotu egin dira.
¿ Serás así hasta la muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemen zaudela, zure bidaiaren egun gehigarria egitea gomendatuko genuke, hondartza birjina ikusgarriak bisitatzeko, ozeanoaren golkoan jolastu, zortea probatu itsaso sakonetako arrantzan, oihan tropikalak arakatu, hegaztiak igo edo iturburu bero naturaletan erlaxatu.
¿ Me oyen, oficiales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrolak zorroztuko ditugu galtzear dauden espezieen edo baso kudeaketa iraunkorraren egiaztagiria jaso ez duten oihan tropikaletako zuhaitzen zura edo baso biomasa Euskadin sartzea eragozteko, eta zirkuitu laburrak eta bertako zur edo biomasaren erabilera bultzatuko ditugu.
Está haciendo el ridículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errepideen sareak uhartearen zati handi bat okupatzen du eta orokorrean kalitate onekoa da, lau gurpiletako transmisioa duten ibilgailuak beharrezkoak diren arren oihan tropikal edo hondartza bakartiak bezalako toki urrunenera iristeko, lur gogorreko bideetatik bakarrik sar baitaiteke.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mexikoko eskualde honetako landaretza gizakiaren ekintzaren ondorioz nabarmen eraldatua izan den arren, antzina oihan tropikal trinko batek estaltzen zuen, XXI. mendean mexikar lurraldean desagertzeko arriskuan dauden espezie ugariren habitata zena, horien artean jaguarra, quetzala eta guakamaioak bezalako luma ikusgarridun hegaztiak, zenbait espezietako narrastiak eta tapirra eta basurdea bezalako ugaztunena kasu.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontsumismoaren atzaparrak ingurune eta sektore guztiei erasotzen diete, paperetik kosmetikoetara elikagaien industriatik pasatuz. Honek ondorio larriak ditu, adibidez, planetako “birikentzat”: soja, papera, palma-olioa, mukizapiak edo komuneko paperaren ekoizpenerako suntsitzen ari diren Indonesiako euri-oihan tropikalak, Amazonia edo baso borealak; hori dela eta, erabakigarria da suntsiketa honi aurre egitea, pentsamolde iraunkorrarekin eta munduko, eskualdeko eta ondare natural lokalarekin bukatzen duten industrien produktuen kontsumorik gabe.
Aléjate de élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.