Penela oor Spaans

Penela

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Penela

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

traumatismo penetratzaile
traumatismo penetrante

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blechnerren arabera, kulturek arau desberdinak izan ditzakete maskulinitatearen inguruan eta gizon okzidentalek penetrazioari dioten beldurra deskribatzen du.
¿ Llamó alguien a un doctor?WikiMatrix WikiMatrix
Presio atmosferikoan, oinarrizko supereroaleen artean tenperatura kritiko altuena du: 9.2 K. Niobioak, elementu guztien artean, penetrazio magnetiko sakonena dauka.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoWikiMatrix WikiMatrix
Horrela, gizarte askotan gay izatea penetratzen uzten den gizona izatea da soilik, aldiz, beste batzuk penetratzen dituztenak maskulinoak eta ez-gayak kontsideratzen dira, beraz, ez dira aurrejuzguen biktima.
¿ Sabes quién dibujó estos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telefonia mugikorreko konpainiek jatorrizko herrialdeetan duten penetrazioaren arabera.
Ahí está mi abogadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ildo honetan, eta azken urteotan zehar, Errioxak sendotu egin du Espainiako merkatuan aspaldidanik zuen gidaritza eta kanpoko merkatuetan kalitate altuko segmentuetan duen penetrazio edo sarpena indartu eta areagotu egin du.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halaber, kode penalean jaso nahi dute adingabe eta heldu baten arteko penetrazio baginala, anala edo ahokoa 20 urteko espetxealdiarekin zigortzea.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Sektore gaztea da, sortu berria, eta bere ezaugarria garapen endogenoa da, barrurakoa (atzerriko kapitalaren penetrazio-maila eskasa) eta horregatik enpresarik gehienak jatorriz lokalak eta kapitalez ere lokalak dira.
¿ Querés ser una persona normal, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49:46, Gang bang, Talde Sexua, Penetrazio bikoitza
Lo mismo que a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adibidez: Donostiara zenbat turista frantses iristen diren neurtu nahi izanez gero, telefono konpainiak Frantzian duen penetrazio mailarekin haztatu beharko lirateke datuak.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belaunaldi osoak daramatzagu doktore kutuna eta bere atsekabetutako izakiaren berri izanez, bere gorabehera eta penekin; eta orain zuzenean bere iturrietatik edan duten sei titulu enblematikoetan zehar nabigatzea dugu helburu.
Era de mi padreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Lehenengo aldia” aipatuta, denok ulertzen dugu lehenengo penetrazioaz ari garela.
Ella sólo es un sustituto de tu manoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azkenik, kate honen laugarren mailak EAEn teknologia berri horiek bizi duten egoeraren berrikuspena eta diagnostikoa egiten du, euskal ekonomia sostengatzen duten sektore nagusietan duten eraginaren kuantifikazioaren ikuspegitik eta baita merkatuan lortutako sarpen edo penetrazioaren, eta agente edo eragile ekonomiko garrantzitsuenen aldetiko ezagutza-mailaren eta erabilera konparatuaren ikuspegitik ere.
¿ Cómo has llegado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkoholak sexu grina pizten die mutilei, baina zaildu egiten die, aldi berean zakila tentetzea eta penetrazioa egin ahal izatea.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Marcha atras” delakoak ez du infekzio arriskua eteten, azken hau penetrazioa eman bitartean sor daitezken zauri txikien bitartez gertatu daitekeelako.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udalerriko ekonomi jardueren gaineko zergaren ordainaraz-penerako ahalmen zehatzak arautzen dituen ordenantza fiskala.
Él tiene negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penetrazioan ari zaretela, ez ahaztu preserbatiboa.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europako Batzordeak “hidrogenoaren ekonomia” hori zein bidetatik lor zitekeen aztertzeko asmoz WETO-H2 (World Energy Technology Outlook) izeneko ikerketa garatu eta sustatu zuen, garapen teknologiko bizkorreko hipotesi-sail baten testuinguruan hidrogenoaren penetrazio azeleratua lortzeko eszenategi batzuk garatzeko asmotan.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sexuan, penetrazioan, babesgarririk gabe jardunezgero, kontaktua egiten baitute genitaletako jarioek eta mukosek. Odolaren bidez: gorputz kutsatu batek jarioak sartzen dizkio beste bati.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala ere, autoreak aldarrikatzen duen tesia da posible dela, eta komenigarria dela gainera, hain urriak diren baliabideak modu eraginkorrean esleituko dituzten merkatu energetiko lehiakorren existentzia bateratzea, eta horrekin batera teknologia berriztagarri jakin batzuen penetrazio-maila minimoak nahiz maximoak, edo epe luzeko I+G+b energetikoko jarduerentzat finantzaketa, hala nola negutegi-efektuko gasen (NEG) isurpenentzat oro har, edo gas horien sektore jakin batentzat gehienezko mugak, edo baita baliabide jakin baten edo jatorriko herrialde jakin baten mendekotasun-portzentajearen topeak edo mugak ezarriko dituzten izaera estrategikoko erregulazio edo murrizketako neurriak hartzea.
El beber te enredó a ti anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alor horretan penetrazioarekin egindako sexu-erasoak % 33,3 jaitsi dira (24tik 16ra), baina sexu-askatasunarekin lotutako gainontzeko delituak hazi egin dira (90tik 142ra).
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:44:04, Euro, Talde Sexua, Penetrazio bikoitza
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.