Pertzeval oor Spaans

Pertzeval

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Perceval

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pertzeval naturan bizi da, bere amarekin batera, eta munduarekin harremanik izan gabe.
Y los pasaportes de todosWikiMatrix WikiMatrix
Honen ondoren, Pertzeval, Gornemant de Goorren gaztelura doa, esperientzia handiko zalduna, honekin, azkar ikasten duelarik.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoWikiMatrix WikiMatrix
Beste alde batetik, prozesioaren aurrean Pertzevalek eraskusten duen isiltasunak, ondorio ikaragarriak izango ditu berarentzat eta Errege Arrantzalearentzat, bere lehengusinak hurrengo egunean azalduko dion bezala.
Te veré mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, erromantzeetan zuen rola murriztu zela zirudien arren, Pertzevalek pertsonaia garrantzitsu bat izaten jarraitu zuen, eta Galahad Grialaren gaztelura iristen lagundu eta bilaketa amaitu zuten bi zaldun bakarretako bat izan zen, bestea Bors izan zelarik.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadWikiMatrix WikiMatrix
Antzinako bertsioetan, Pertzevalen maitea Lorezuri edo Blanchefleur izan zen, eta Carbonekeko errege bihurtu zen Errege Arrantzalea sendatu ondoren, baina, beranduagoko bertsioetan, Grialera iritsi aurretik hil zen zaldun birjina bat zen.
* Perdió ese tren de medianoche *WikiMatrix WikiMatrix
Chretién de Troyesen Pertzeval, Grialaren ipuina izeneko liburuan, Errege Arrantzale herrenarekin topo egin eta Grial Santua ikusten du, baina ez du zauritutako erregea sendatuko zuen galdera egiterik lortzen.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.WikiMatrix WikiMatrix
Eleberri honetako protagonista, Pertzeval izeneko galestar gazte bat da, bere nobletasuna, ausardia eta bere bihotz onagatik nabarmentzen dena.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaWikiMatrix WikiMatrix
Wolframen bertsioan, Pertzevalen semea Lohengrin zen, beltxargaren zalduna.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderWikiMatrix WikiMatrix
Chretién de Troyesek idatzi zuen Pertzevali buruzko lehen istorioa: Pertzeval, Grialaren ipuina.
Algo que no dejarás pasarWikiMatrix WikiMatrix
Istoriorik antzinakoenetan ere, Pertzeval Graal Santuaren bilaketarekin lotua dago.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaWikiMatrix WikiMatrix
Honen ondoren, Pertzeval Grialaren gaztelura doa, non Errege Arrantzalea bizi den.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
Pertzeval, Grialaren ipuina, Chretién de Troyesena (1180an idazten hasia), zalduntza liburuen tradizioa abiarazten duen lana da.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaWikiMatrix WikiMatrix
Hiru objektu hauek, Pertzevalek hauen esanahiari buruz ez galdetzeaz gain, sinbolismo konplexuz beteak daude.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesWikiMatrix WikiMatrix
Artur erregearen gortean, nora zaldun bezala armatzera doan, Zaldun gorri gaiztoa garaitzeko eskatzen diote, eta Pertzevalek, hori, lantza batekin lortzen du.
Que debíamos intentar de nuevo el busWikiMatrix WikiMatrix
Grialaren bilaketa hasten duten hiruretatik (Bors, Pertzeval eta Galahad) azken hau da lortzen duena.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueWikiMatrix WikiMatrix
Pertzevalek, bere abenturetan jarraitzen du, horietakoren batzuk, Gawainekin igarotzen dituenak, Artur erregearen iloba bat, eta, eleberriaren bigarren erdian protagonismo handia hartzen duen zalduna.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaWikiMatrix WikiMatrix
Istoriorik antzinakoenetan ere, Pertzeval Grial Santuaren bilaketarekin lotua dago.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleberri honetako protagonista, Pertzeval izeneko galestar gazte bat da, bere nobletasuna, ausardia eta bere bihotz onagatik nabarmentzen dena.
Aristóteles Onassis era asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaten zenez, kopa hori, Parsi-Varra edo persiarren Varraren eskuetan zegoen, honela, Pertzeval pertsonaia, elezahar honetatik zetorrela zioen ustea sorraraziz.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pertzeval - Wikipedia, entziklopedia askea.
Me dijo que era un monstruoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grialaren bilaketa hasten duten hiruretatik (Bors, Pertzeval eta Galahad) azken hau da lortzen duena.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pertzevalen jaiotzari buruzko bertsio asko daude.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gawaini gertaturiko zenbait jazoera kontatu ondoren, Pertzevalek ermitau bat aurkitzen du, nork berari buruzko zenbait gauza azaltzen dizkion eta bere lehengusinak, Grialaren gazteluan izan zuen jokaera okerrari buruz esan zizkion hitzak berresten dizkion.
Busquémosle otraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikertzaileren batzuk, behin, Pertzeval, Grial Santuaren elezaharrarekin batera, persiar jatorrikoa zela uste izan zuten arren, ikertzaile gehienek, teoria horiek baztertu egin dituzte.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.4 Pertzeval eta ermitaua
Me encanta AlemaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.