Pikotx oor Spaans
Pikotx
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pico
es
herramienta agrícola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pikotx
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pico
zapapico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ez al dituk horko pikotxak eta beste gauza zahar hondatuak beltz bat ateratzeko adinakoak?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Literature Literature
—Orduan —esan nuen—, pikotxak eta palak ez baditiagu behar, zer behar diagu?
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
eta, Emmak, pikotxean, besoak zabalduz pixka bat alderoka egin baitzuen, ehunaren puzturak zapart egiten zuen lekurik leku, bere gerrontzearen malguduren arabera.
Hoy estará llena, la lunaLagun Lagun
Pikotxak eta palak..., erregeari ere ez lizkiokete emango eta.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
Pikotxak dituk gauza zuzena, legezko izan al ez izan; eta niri behintzat, bost axola zaidak horren legezkotasuna.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Leherketen ondoren, pikotxez eta aitzur luzez birrintzen zuten minerala, obra-hondakinak eskuareekin eta otarrekin bereiziz.
Teníamos que cambiar las cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehenik zulo bat, zirkularra, egin behar zen lurrean, pikotxez, ezponda baten aldapaz baliatuz.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Martzial karrikako maldan gora, pikotxak eta palak, urte osoa une honen zain eman dutenen txaloen artean.
Todo lo que diga puede ser y seráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XVIII. mende bukaerara arte, Amerika osoa euskal burdinez landutako aizkora, golde eta pikotxez kolonizatu zen; izan ere, itsas bestaldeko jabetza espainiarretan debekatuta zegoen galdategi burdinolak eraikitzea.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berariaz burtzoratu edo ibilgetzeko erabiltzen diren gailuak (horien artean burtzoratzeko pistolak, "Taser" motako pistola elektrikoak edo burtzoratzeko bastoiak, animalientzako burtzoragailuak eta ganadu-hiltzaileen pistolak eta produktu kimikoak, gas eta lainoztagailu neutralizatzaile edo ezgaitzaileak, gas negar-eragileak, azido ihinztagailuak eta animaliak uxatzeko aerosolak). Punta zorrotz edo ertz ebakitzailea duten objektuak (horien artean aizkora, aizkoratxo eta pitzagailuak, izotzerako pikotx eta pikak, 6 cm luze baino gehiagoko orriko labanak, bizarra kentzeko xafla eta labanak, bisturiak, eski eta mendi-ibiletarako bastoiak, 6 cm luze baino gehiagoko orriko guraizeak, borroka-arteetarako ekipo ziztakari edo ebakitzaileak eta ezpata eta sableak).
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punta zorrotz edo ertz ebakitzailea duten objektuak (horien artean aizkora, aizkoratxo eta pitzagailuak, izotzerako pikotx eta pikak, 6 cm luze baino gehiagoko orriko labanak, bizarra kentzeko xafla eta labanak, bisturiak, eski eta mendi-ibiletarako bastoiak, 6 cm luze baino gehiagoko orriko guraizeak, borroka-arteetarako ekipo ziztakari edo ebakitzaileak eta ezpata eta sableak).
¡ Viejo Chu, maldito seas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez dago zepa arrastorik, baina bai mazo, pikotx eta kolpekari ugari.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museoak pikotxak, palak, bagonetak, kaskoak, karburoak, etb. biltzen ditu,bestela beharbada galduko ziren.
A la sala tresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beraz, baztertu egin dute erreskate lanetan pikotx batekin emandako kolpe bategatik hil zela —hala zihoen lursailaren jabearen defentsak—.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bere uniformeak hiru ezaugarri ditu: Galtza zurien gainetik lotzen diren polaina beltzak; animali-larruaren itxuran ebakitako larruzko mantala; eta eraman beharreko aizkorak, pikotxak edo palak.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lurraren arrasean kokatutako apal edo armairuan bilatu behar baduzu eta zure belaunek ahalbidetzen badizute, jarri pikotxean armairuaren aurrean.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(EUROPA PRESS) - Ertzaintzaren agenteek bi gizon atxilotu zituzten atzo arratsaldean Sestaon (Bizkaia) oinezko bat pikotx eta puntadun objektuarekin erasotzeagatik. BI-628 errepidetik kalez jantzita zihoan Ertzaintzaren patruila bat gertaeraren lekuko izan zen eta biktimari laguntza eman zion. Aldi berean, erasotzaileak atxilotu zituen, Herrizaingo Sailak gaur jakinarazi duenez.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uhinaldiei dagokienez, olatuak pikotx ugarikoak dira eta, beraz, egokia da hasiberrientzako zein entrenatzeko.
Empresas incluidas en la muestraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontzentrazio esparrurako aukeratutako tokia, ‘Garaboko mendiska’ deitu izan dena, berdindu behar zuten eta, horregatik, presoen pikotxak eta mailuak luze gabe hasi ziren tokiko arroka pikatzen.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekintza hartan, bost kide antimilitaristek simulatu zuten Bilboko Gobernu Militarreko horma behera botatzen ari zirela, pikotxak eta mazoak erabiliz.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.