adizio-polimero
polímero adicional
Polimero oor Spaans
Polimero
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
polímero
es
macromolécula formada por la unión de moléculas más pequeñas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polimero
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
polímero
es
Sustancia formada por moléculas gigantes formadas por la unión de moléculas sencillas (monómeros).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polimeroaren gurutzaketa eragiten duten indar kohesiboak ez dira izaera kobalentekoak soilik, molekularteko beste indar batzuek ere hartzen dute parte, hala nola: indar elektrostatikoak, dipolo-dipolo interakzioak edo hidrogenozko zubiak adibidez.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaWikiMatrix WikiMatrix
Zelulosaren ondoren naturan dagoen polimero ugariena da.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónWikiMatrix WikiMatrix
Esanguratsuenak sari, besteak beste: Howard N. Potts Domina (1976) - bere polimeroaren soluzio kristalinoaren eta hauetako zuntz erresultanteengatik.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasWikiMatrix WikiMatrix
Plastikozko poltsak, dentsitate gutxiko polietilenoz, polietileno linealaz, polipropilenoz, plastikozko polimeroz biodegradagarri ez dena eta 18 eta 30eko lodieraz osatuta daude.
No, somos PacificadoresWikiMatrix WikiMatrix
Kevlarra polimero oso kristalinoa da.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasWikiMatrix WikiMatrix
Konposatu organiko sintetiko askok (esaterako, polimero plastikoek), eta naturan ageri diren batzuk, halogeno-atomoak dauzkate bere osaeran.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerWikiMatrix WikiMatrix
Horrez gain, Eraikuntza Zientzietako Eduardo Torroja Institutuak Egokitasun Teknikoaren agiria aitortu die eta hormigoi polimerozko fatxada aireztatuek Eraikuntzaren Kode Teknikoa betetzen dute.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, polimero honek ez du kornearako beharrezkoa den oxigeno kantitate nahikorik pasatzen uzten, lentearen ezaugarri eta gardentasunean degradazio bat eragiten duelarik.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Sandwich panelak gogortasun eta erresistentzia handiko bi kanpo-laminaz osatuak daude (normalean indartutako plastikoak, aluminioa edota titanioa), dentsitate eta erresistentzia baxuagoko material batez banandurik, (polimero apardunak, kautxu sintetikoak, baltsa-zurak edo zementu inorganikoak).
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!WikiMatrix WikiMatrix
Poliestirenoa estirenoaren polimerizazioz lortzen den polimero termoplastikoa da.
¡ No toquen a la mujer!WikiMatrix WikiMatrix
Karbono zuntzez eginiko gaien prezio altuaren arrazoiak zenbait faktoreren ondorio dira: Indartzea, zuntza, ekoizpen prozesu luze eta garesti bat behar duen polimero sintetiko bat da.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!WikiMatrix WikiMatrix
Ikuspuntu kimikotik DNA nukleotidoen polimero bat da, hau da, polinukleotido bat.
Silograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
Fruktosaren polimeroa da.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?WikiMatrix WikiMatrix
1965-an aurkitu zen polimero likido hori, laister bilakatu zen Kevlar® bezala eta 1971-n patentea jaso zuen.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoWikiMatrix WikiMatrix
Gamma erradiazio-iturri bat da sistemaren polimero erradikalak sortarazten duen eragilea.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrWikiMatrix WikiMatrix
Leer más Polimerozko sarea, azal artifizialerako (Ehun-ingeniaritza)
¡ No puedo parar de fumar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nanopartikula-mota horien propietate bikainei ahalik eta probetxu handiena ateratzeko helburuarekin, betiere toxikotasun-arazoak baztertu gabe, UPV/EHUko Polymat ikerketa-institutuan, puntu kuantiko komertzialak uretan dispertsatutako polimero-partikuletan eraginkortasunez kapsulatzea lortu dute, eta, hala, puntu kuantikoen fluoreszentziari denbora-tarte luzez eustea lortu.
Sois tan buenos en estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikroinjekzio bidez fabrikatuak, polimero biobateragarrizkoak eta/edo biodegradagarrizkoak
Pero ya saben, la maldad todavía existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massachusetts Institute of Technology-k polimerozko zuntzez egindako materialekin egindako etxea garatzen ari zen.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CIDETEC ek, Bordeleko (Frantziako) Unibertsitateko Polimero Organikoen Kimika Laborategiarekin lankidetzan, nanokapsula adimentsuen sistema berri bat garatu du.
¿ Y sabe por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fagor Ederlanek bere proiektuarekin txasis osagaiak egingo ditu Txinako automobilgintzako industriarako, eta proiektu horretarako 30 milioi euro baino gehiagoko inbertsioa behar izan da. Cikautxok, berriz, piezak eta multzoak fabrikatuko ditu polimerozko materialez, eta horretarako 7 milioi euro baino zertxobait gehiagoko inbertsioa egin behar izan da.
¿ Por qué paso esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txina Extruder Makina Automatikoa polimero PTFE Rod Ram PFB150 Dia 80mm-150mm Fabrikatzailea eta hornitzailea | SuKo
Acabo de transferirme de StrathclydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala ere, zabortegiko material guztien pisuaren %8 eta bolumenaren %18 diran polimeroak; beraz, egungo birziklatze-indizeak hobetzea lehen mailako desafioa dute industriak eta, oro har, gizarteak.
Es el momento para una sonda gástricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuarki silizioz egiten den eredu bat transferitu egiten da substratua —eskuarki beira edo silizioa— estaltzen duen polimerozko geruza fin batera, presio- eta tenperatura-kondizio kontrolatuetan (1a irudia).
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikastegia abiarazteaz Gonzalo Martín Guzmán irakaslea arduratu zen, ospe handiko kimikoa polimeroen zientzia eta teknologiaren arloan.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.