Tomas Zumalakarregi oor Spaans
Tomas Zumalakarregi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Tomás de Zumalacárregui
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomas Zumalakarregi bere agindupean izan zuen: bere idazkaria izan zen eta idazten irakatsi zion.
No vas demasiado rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Zubiaz gain, Ormaiztegi ezaguna da bertan jaio zen jeneral karlistarengatik, Tomas Zumalakarregi.
Con un aparatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bloga Tomas Zumalakarregiren heriotzaren urteurrena
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregiren heriotzaren urteurrena
Este asunto es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hauen artean ezagunenetakoa dugu Karl F. Henningsen britainiarra, bereziki Tomas Zumalakarregiren lehenengo biografoa izan zelako.
?Cómo Io sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregi bere agindupean izan zuen: bere idazkaria izan zen eta idazten irakatsi zion.
Cuatro gallinas empollaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregiren izena oso hedatua dago herri eta hirietan.
Análisis de los residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur, ekainak 24, betetzen dira 180 urte Tomas Zumalakarregi Zegamako Mazkiaran-Barrena etxean hil zenetik.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregiren izena hainbat herri eta hirietan aurki dezakegu.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregi Tomas Zumalakarregi militar gipuzkoarra izan zen. Lehen Karlistaldian jeneral izatera heldu zen.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1835eko ekainaren 24an hil zen Tomas Zumalakarregi.
¡ Hey, cuidado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregiren jaiotzaren 222. urteurrena
¿ Qué tal estás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertan bizi izan zen Tomas Zumalakarregi, jeneral karlista eta Migel Zumalakarregi, politiko liberala.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiri honetakoa da, bestalde, Tomas Zumalakarregi (1788-1835), gertaera hauetako aparteko protagonista.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foileto didaktikoaren bitartez, Museoko sekretu guztiak ezagutuko dituzte Eliot kataloxak, Tomas Zumalakarregiren lagunik onenak, proposatzen dituen jolasen bidez.
La secuestré, la matéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XIX. mendean sortu zen txapela fabrika eta Tomas Zumalakarregiren eragina nabarmena izan zen bere erabilera zabaltzerakoan.
Yo podría hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armada errealistako burua izan zen Nafarroan, eta han Tomas Zumalakarregi ezagutu eta bere aginduetara izan zuen.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abenduaren 29a - Tomas Zumalakarregi, gipuzkoar militarra (h.
Los cazas están en camino, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertan Karlistaldi bete betean Nafarroara egindako bidaia kontatzen du, Tomas Zumalakarregiren irudi erromantikoa eskainiz.
No los puede culparParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quesadaren eta Tomas Zumalakarregiren arteko gutun bidezko harremana gaizki bukatu zen, liberalak bere azken gutuna"Zumalakarregi bidelapurren buruzagiari" zuzendu ondoren.
¿ Quieres un trago?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museoak liburua aberasten duten irudiak eskaintzeaz gain, pozik hartzen du Tomas Zumalakarregiren lehenengo biografiatzat har daitekeen lanaren aurkezpen berri hau.
¡ Tan joven para morir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomas Zumalakarregi jeneralak 1835. urtean hiria armaz hartu nahi izan zuen baina hurrengo urtean Baldomero Esparterori gertatu zitzaion bezala porrot egin zuen.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseba Argiñanori Tomas Zumalakarregi zein zen azaltzeaz gain, patata tortilaren istoria interesgarria ere kontatu zion, gero bere ahizpa Lierni Unzurrunzagak prestatu zuena.
Buenas noches, entoncesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liburu hau lehenengoz Londresen argitaratu zen 1836 hasieran, hau da, Tomas Zumalakarregi hil eta urtea bete aurretik, eta egileak bere esperientzia jaso zuen bertan.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gudu askotan parte hartu zuen eta 1813ko abuztuko San Martzialko batailaren ondoren, kondekoratu egin zuten bere borrokakide Tomas Zumalakarregirekin batera Dibisio bat eratu zuen arte.
Sabes es una forma difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.