argi-intentsitate oor Spaans
argi-intentsitate
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
intensidad luminosa
eu
Argi-iturri batek norabide jakin batean igortzen duen argi-fluxua norabide hori dagoen angelu solidoaren unitateko. Kandelatan neurtzen da, eta oinarrizko magnitudea da
es
cantidad de flujo luminoso que emite una fuente por unidad de ángulo sólido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astronomian argi kurba objektu astronomiko edo zeruko toki baten argi intentsitatearen grafikoa bat da, denboraren arabera.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarWikiMatrix WikiMatrix
Argi-intentsitate txikiak kolore gorri edo more leunagoa eragin dezake.
¡ Otra vez el diablo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nola egokitzen diren bastoiak argi-intentsitate aldaketa handietara eta nola gertatzen den neurotransmisioa.
Ofrezco mis disculpasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produktu honekin argi-intentsitatea haririk gabeko sistema bidez erregula daiteke.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zer da argitasun intentsitatea?
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directivadel Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piztu eta itzali argiak eta egokitu argi-intentsitatea, kolore-tenperatura eta abar etxeko edozein gelatatik.
Vale, Jilly GoldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argiztapena intentsitate baxukoa da eta ez da homogeneoa.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez erabili instalazio finkoa duten argi-intentsitate erregulagailuekin.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proiektuaren helburua argiztapen-erantzun berriak ikertzea izan da. Ikerketan ingurumen irizpideak aintzat hartu eta argiztapen-intentsitatea simulatzeko erremintak erabili dira.
¡ Esto no es un juego!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argiak piztu eta itzali ahal izango dituzu, baita argi-intentsitatea, tonua etab. egokitu ere etxeko edozein gelatatik, instalazio elektrikoa ukitu beharrik gabe.
Está bien... no queda poco tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi-sentsoreak argi intentsitatearen neurketa egitea ahalbidetzen du, mutur batean eroale elektrikoa eta, bestean, argia antzematen duen kamera ilun bat duen blokearen bidez.
Y aún está medio llenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era honetan, zenbat eta aldaketa handiagoa izan argi-intentsitateak, orduan eta kanal gehiago hertsiko dira, eta ondorioz fotohartzaileek sentikortasun txikiagoa izango dute argi-intentsitate aldaketa txikiak somatzeko.
Ya nada esta en nuestras manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atari-maiztasunetik gora, emitituriko fotoelektroi baten energia zinetiko maximoak ez du inolako erlaziorik argi erasotzailearen intentsitatearekin, bai ordea argi erasotzailearen maiztasunarekin.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atari-maiztasunetik gora, emitituriko fotoelektroi baten energia zinetiko maximoak ez du inolako erlaziorik argi erasotzailearen intentsitatearekin, bai ordea argi erasotzailearen maiztasunarekin.
Se me estaba pasandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Bereziki Motxonen, Bidaurretan, Olapoton, San Lorentzon, Arboledan, anbulatorioko aparkalekura igotzeko eskaileretan eta plazako frontoi inguruko jolas-gunean argiteria hobetu eta argi-intentsitatea handitzeko beharra dago, toki isil, ilun eta bakartiak direlako” jarraitu du udal talde jeltzaleak.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi-iturriaren intentsitatea graduatzeko erabiltzen den gailua.
¿ Por qué no la dejas vivir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beraz, emitituriko elektroien energia ez da argi erasotzailearen intentsitatearen araberakoa, fotoi bakoitzaren energiaren araberakoa baizik.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi baten intentsitatea eta pizte maiztasuna aldatzetik, burrunbagailu baten soinua aldatu edota makina batean modu desberdinak aukeratzera arte.
Me gusta mi carne y mi alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurri zuzentzaile horien artean, hauek egon daitezke, besteak beste: kale-argiak beharren arabera piztuko edo itzaliko dituzten mugimendu- eta argi-sentsoreak; argi-intentsitatea balasto elektronikoen bidez murriztea, eta argiteria teknologia eraginkorragoetara eguneratzea (sodio-lurrunezko argi-puntuen ordez LEDak jartzea, adibidez).
Entonces, moriránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi-izpiaren intentsitatearen hazkundeak ez du izpia osatzen duten fotoien energiaren igoerarik ekartzen, berau osatuko duten fotoi kopuruaren hazkundea baizik.
¿ alguna pregunta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi-izpiaren intentsitatearen hazkundeak ez du izpia osatzen duten fotoien energiaren igoerarik ekartzen, berau osatuko duten fotoi kopuruaren hazkundea baizik.
Puto de mierda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metal eta argi erasotzailearen maiztasun jakin batean, fotoelektroien emisioaren abiadura (ez nahastu emitituriko fotoelektroien abiadurarekin), argi erasotzailearen intentsitatearen zuzenki proportzionala da.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saturazioa: erabili diren kolore guztien saturazio-balioa kontrolatzeko graduatzailea. Saturazioaren balioak irudi batean, telebistaren antzera koloreen saturazioaren balioa doitzen du. Saturazioaren barrutia #-tik #-erakoa da. Tintazko inprimagailuetan, saturazio handiagoak tinta gehiago erabiltzen du. Laser inprimagailuetan, saturazio handiagoak toner gehiago erabiltzen du. # balioko saturazioak zuri-beltzeko inprimaketa sortzen du, eta # baliokoak aldiz intentsitate handiko koloreak sortuko ditu. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en interfazeko elementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:-o saturation=... # barrutia: " # "-tik " # "-era
Eso no es heroicoKDE40.1 KDE40.1
Urrutiko aginteari esker, argiak piztu eta itzal ditzakezu, baita intentsitatea erregulatu eta argi bero eta zuria txandakatu ere.
¿ Debo atender?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argi zurirako TRÅDFRI intentsitate-erregulatzaileari esker, guneetako giroa aldatu ahal izango duzu klik soil batekin, une bakoitzerako argiztapena egokitzeko, besteak beste: irakurtzeko, dantzatzeko edota irakurtzen jarraitzeko.
Debo salir de esta pocilgaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.