erregaiaren konposizio oor Spaans
erregaiaren konposizio
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
composición de combustible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Gehikuntzazko Fabrikazioaren Ikuspegia” jardunaldiaren barruan (ekainaren 3an izango da), IK4-TEKNIKERek hitzaldi hau emanez parte hartuko du: “Laser Cladding: estaltzeko, konpontzeko eta gehikuntzazko fabrikaziorako ekarpena” eta ekainaren 5ean, “Material konposatuen fabrikazioaren etorkizuna” jardunaldiaren barruan, IK4-TEKNIKERek “Makina-erreminten konpositeetako egituren diseinua eta kalkulua” hitzaldia emanez parte hartuko du.
De la cadena WNTWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tipologiak gizonezkoen erretratuetan erabilitako berberak dira, baina Zuloagak indar berezia ezarri zuen emakumeen erretratuen konfigurazioaren eta konposizioaren alderdi batzuetan.
DerogaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenperatura aldaketa ziklikoen aurrean hormigoiaren eta konpositeen errefortzuaren erreakzioan ez dago desorekarik (hormigoia ez bezala), beraz hormigoiaren egituraren pitzadurak eta barruko estresak ekiditen dituzu.
No, no, tengo que irmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oso konposizio orekatua du, eta horrek errekuntza-prozesua optimizatzen duenez gero, motorraren elikatze-sistema eta zilindroak babesten ditu.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lizitazio horren banaketa edo konposizioari begira, azpimarratzekoa da errepideetan egindako inbertsioaren garrantzia --obra zibilaren blokearen barruan sartua--, nahiz eta egunetik egunera pisua galduz joan.
Lo sé, los negocios son negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kantitatean eta konposizioan ematen diren aldaketa hauen ondorioz, erretzailea hurrengo sintoma hauekin aurkitu daiteke:
El CESE apoya decididamente esta propuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julia Margaret Cameron da lehenengoa; XIX. mendearen erdi aldean erretratuaren sorrerarekin batera jardun zuen; bere inguruko pertsonak erretratatu zituen, ikonografia klasikoan inspiratutako konposizioetan, eszena antolatzeko modua kontu handiz zaindurik.
Es usted una profesional del espectáculo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erretratuaren demokratizazio horrek ugaritu egin zituen konposizio ereduak. Erromantizismoaren garaitik, eredu horien artean ohikoena -eta bezeroarentzat ekonomikoena- bustoa izan zen, hondo neutroaren gainean eta formatu obalatuarekin.
Uso del reproductor de medios integradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errealitatean, oxigeno purua beharrean, airea izaten da erregaiarekin erreakzionatzen duen beste erreaktiboa. Kalkuluak sinplifikatzekotan, airearen konposizioa ondorengoa dela esaten da: % 21 oxigeno eta % 79 nitrogeno.
Se está burlando de míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museoak 1991. urtean erositako obra honek argi erakusten du gasteiztar margolariaren estiloa; konposizio zaindua eta marrazki zehatzaz baliatuz, irudikapen kostumbristak, erretratua eta paisaia landu zituen bere koadroetan.
Tienes razón, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gainera, tabakismoak listuaren konposizioan aldaketak sortzen ditu eta ondorioz, hidratazioaren eta lubrifikazioaren galera gertatzen da eta erredura sentsazioa areagotzen da.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Historia Naturala” hainbat obrek osatzen dute. Bertan artistek, forma eta teknika berriak erabiliz, aurreko serie batzuetan jada aurreratu zuten lengoaia propioa garatzen dute: datu estatistikoei erantzuten dieten konposizio abstraktuak eta, kasu honetan, erregai fosilen produkzio eta kontsumo masiboak larriki kaltetu duen gure ekosistemaren errealitatea islatzen dute.
¿ Nos veremos pronto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aipatzekoak dira: Meza desberdinak, Miserere salmoa, Agur Maria, Agur Erregina, Aste Santurako Motete eta Erantzunak eta abar. Utzi zuen, baita, koru herrikoi eta organorako konposizio kopuru luzea.
Lietta, ayúdameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garai horretan amaitu zuen Margolariaren familiaren erretratua, lanketa gogoetatsu eta mantsoko margolana, zeinak agerian uzten duen Velázquezen inspirazioa haren Meninak margolanaren zordun den konposizio batez.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jatorrizko diskoetxearekin harremana berreskuratu dute, Oihukarekin, eta hasierako kemena eta indarra erantsi diote lanari: irmotasun orekatua, abiada iradokitzailea, indar erakargarria duena, koherentzia basatia. Patxadaz landutako lana da, bide onean doanaren uste osoarekin egina. Hamahiru kantu aurkezten dituzte, konposizio aldetik oso maila handikoak guztiak; barrutik erretzen dituzte kantuak, eta bere publikoari erantsi nahi diote beren berotasun suharra.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erakusketako eremu nagusiak hauek izango dira: makina-erreminta, bestelako makinak, erremintak, piezak, osagaiak eta osagarriak, ekoizpen-sistemen automatizazioa, fabrikaziorako softwarea, metrologia eta kalitate-kontrola, zerbitzuak, konpositeak eta digital factory.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.– Erdi-mailako babespean dauden eta konposizio- eta forma-balioa duten ondasunen gain onartutako jarduteak ondorengoetan xehatzen dira: asentua, egitura, arotz- eta errementari-lanak, dekorazio-hargintza, estaldurak eta akaberak eta instalazioak.
Le decíamos que tenía que salir en la teleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konposizioaren balio deskribatzailea abiapuntutzat jotzen bazen -figuraziotik ez baitzen inoiz bereizi-, pintore gisa bere aldarteen erreakzioak islatzen zituen, eta azken elaborazio gisa adierazpen intuitiboa agertu ohi zen: hortaz, irudimenaren eta deskribapenaren artean orekatutako terminoa.
Actos no legislativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
926 altzairu herdoilgaitzezko aleazio austenitikoa 904L aleazioarekin konposizio kimiko berdina da. Nitrogenoa% 0,2 da eta molibdeno edukia% 6,5. Molibdeno eta nitrogeno edukiak nabarmen areagotu du metaketa eta erretzen korrosioaren erresistentzia halogenatuetan.
¿ Por qué lo dices así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni, beste ezer baino lehen, soinujolea naiz, nahiz eta gero eta denbora gehiago eskaini produkzioari, moldaketei eta konposizioari. Gehien gustatu zaidana, eskusoinuarekin beste eremu batzuetan sartzea izan da, jende berria ezagutzea eta entzuleen erreakzioa ikustea. Nolako harridurazko aurpegiak jartzen zituzten, ez zutelako horrelakorik espero musika tresna horrengandik.
Bueno, esto me gustó másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bi egunez, eskaintza zabala aurkeztuko du azoka honek. Industria-sektorean agertu diren berritasun garrantzitsuenak ezagutzeko aukera egongo da, askotariko jarduera-eremuei dagokienez; hala nola, automatizazioa eta robotika, connected manufacturing delakoa, konpositeak, soldadura, gainazaleko tratamenduak, neurketa, ikuskapena, kalitatea eta testing-a, makineriarako osagaiak, norbanakoa babesteko ekipoak, azpikontratazioa, makina-erreminta eta 3D-ko inprimatzea.
También oí que su familia era muy muy ricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lantzen zituen mihiseen neurriak handiagotu ahala, konposizioak gero eta konplexuagoak bihurtu ziren: lehen, bere aurreneko pinturek gizabanakoak bakarka edo bikotean erakusten zituzten, gero, berriz, pertsona talde handiek osatutako eszenak sortzen hasi zen, edota subjektu bera behin baino gehiagotan erretratatzen zuen.
Me parece muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presio eta tenperaturaren eraginakAldatu Tenperatura, presio eta konposizio aldaketek arroka sinple baten mineralogia aldatzen dute: konposizioko aldaketak erosioa edo metamorfismoa bezalako prozesuen bidez eman daitezke; tenperaturan eta presioan emandako aldaketak ematen dira arroka ama mugimendu tektoniko edo magmatikoen eraginpean dagoenean, eta kondizio termodinamikoen aldaketak laguntzen dute mineral asoziazio batzuk beraien artean erreakzionatzera, horrela mineral berriak eratuz.
No estoy locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presio eta tenperaturaren eraginak[aldatu | aldatu iturburu kodea] Tenperatura, presio eta konposizio aldaketek arroka sinple baten mineralogia aldatzen dute: konposizioko aldaketak erosioa edo metamorfismoa bezalako prozesuen bidez eman daitezke; tenperaturan eta presioan emandako aldaketak ematen dira arroka ama mugimendu tektoniko edo magmatikoen eraginpean dagoenean, eta kondizio termodinamikoen aldaketak laguntzen dute mineral asoziazio batzuk beraien artean erreakzionatzera, horrela mineral berriak eratuz.
¡ Hijo de puta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.