galtzerdi oor Spaans
galtzerdi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
media
Eta baso bat ur, laztana, galtzerdiak sutan ditut eta!
Y un vaso de agua, linda, mis medias se incendian.
calceta
calcetín
Kartzelak galtzerdiak eta azpi-arropa eman beharko liguke ez uniformeak bakarrik.
La prisión debería proveernos calcetines y ropa interior, no solo uniformes.
medias
Eta baso bat ur, laztana, galtzerdiak sutan ditut eta!
Y un vaso de agua, linda, mis medias se incendian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Galtzerdi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
medias
es
prenda que cubre las piernas
Eta baso bat ur, laztana, galtzerdiak sutan ditut eta!
Y un vaso de agua, linda, mis medias se incendian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
media
calceta, calcetín
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beste aldean, oihalezko txosnak zeuden non saltzen baitziren algodoizko ehunak, estalkiak eta artilezko galtzerdiak, zaldientzako kraistuekin batera eta xingola urdinen xortak ere, zeinak puntatik haizetan hegaztatzen baitziren.
Ya estamos prevenidosLagun Lagun
Ikusi, galtzerdi pare bat edo alkandora sartuta, ikusi.»
Estarás bienLiterature Literature
Graziana ohe ondoan zegoen, aulkitxo batean eserita, eskuetan galtzerdi-lana zuela.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
Oraingo hau polita iruditu zitzaion: hartaz ari zen beraz pentsatzen, eta haren senarraz. Zeharo tentela delakoan nago. Senarrarekin asperturik dago dudarik gabe. Azkazal zikinak eta hiru egunetako bizarra ditu. Eta hura bere zaldiarekin gaixorik gaixo dabilen bitartean, emaztea galtzerdiak pasaratzen geratzen da.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdLagun Lagun
Bere gerri gogorra zorro antzeko soinekotan galkaturik zegoen, motzegiak izaki, txonkatilak erakusten zituela bere zapata handien kadartsoak galtzerdi grisen gainean gurutzaturik.
Eso es meterse en problemasLagun Lagun
Arratoi bat galtzerdi barruan baino haserreago naukazu.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, zure galtzerdi gogokoenak dira.
Le falta un muelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasieran, jokalariek kamiseta zuria, praka zuria eta galtzerdi beltzak, gauza hauek errezak baitziren lortzeko.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasWikiMatrix WikiMatrix
Coop, soinekoa daramat, baina galtzerdiak hanka banatan jartzen ditut, ulertzen?
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berriro eseri eta bere lanari ekin zion, algodoi zurizko galtzerdi bat sareztatzen: bekokia apaldurik ari zen lanean; ez zuen hitz egiten. Charlesek ere ez.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLagun Lagun
1950ean Athleticek galtzerdi txuri-gorriak erabiltzea erabaki zuten.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAWikiMatrix WikiMatrix
Egia esango badizuet, zapatak eta galtzerdiak aldatzeko irrika bizian nengoen.
Qué bonitos recuerdos me trae esoLiterature Literature
Bere hankak, galtzerdi gorriz jantzirik, tirantez oso tiraturiko praka horizta batzuetatik ateratzen zitzaizkion. Oinetan zapata zeken batzuk zeramatzan, gaizki lustratuak, iltzez hornituak.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLagun Lagun
Gogoan duzu Normanekin gogor egon nitzen gau hura galtzerdiak alderantziz utzi zizkidalako..... aldaketa baten The Wandering Jew-en?
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galtzerdi arrosak zituen, eta oso lotsagabea zen.»
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
Atzo, esate baterako, galtzerdi hauek aurkitu nituen!
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zulo handi bat daukazu galtzerdian.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fetitxismoan, fetitxe objektuak masturbazioan erabil daitezke, edo bikotekideak jantzi ditzake sexu-jardunean -adibidez galtzerdiak, takoidun botak, zapatak-, edo emakumeak erre dezake (kapnolagnia deritzona), sexu-bikotea kitzikatzeko helburuz, sarritan fetitxea beharrezkoa baita sexu-kitzikapenerako.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.WikiMatrix WikiMatrix
Galtzerdiak.
No puedo seguir asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emakume-galtzerdiak, benetako zeta artifiziala, hona hemen idazluma bat urrezko punta bikaina duena.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
Galtzerdien ordez.
¿ Acaso es broma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barre egin, bere beso lodiak altxatu eta ohetik atera zituen hankak, galtzerdidunak: «Ezin zioat eutsi.»
Tengo quepedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
Gaixorik bagajeak egiten eta desegiten eta galtzerdiak josten.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleta irekien eskarpin handi eta gogorrak erabiltzeko aukera ematen dute, aleta itxiekin erabiltzen diren eskarpinak berriz galtzerdi batzuen antzerakoagoak dira zapata batzuena baino eta bi funtzio dituzte: alde batetik oina hotzetik babesten dute eta beste aldetik oinak aletarekin egiten duen urradura dela eta zauriak sortzea ezintzea.
La vida es duraWikiMatrix WikiMatrix
Ez al dago galtzerdi garbirik?
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.