mineral oor Spaans

mineral

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

mineral

naamwoord, adjektiefmanlike
es
Sustancia que ocurre naturalmente con composición química característica expresada por una fórmula química; pueden ocurrir como cristales individuales o pueden estar diseminados en rocas con otros materiales.
Hasiera emango diogu energia eta mineralen gaineko bilkurari.
La sesión sobre energía y minerales está abierta.
omegawiki

mena

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zenbait espedizio bidali zituen Sinai eta Uadi Hammamatera, mineralak ateratzeko, eta, bere erregealdi luzean zehar, Egipton eta Nubian, kapera eta tenplu ugari eraiki eta hedatzea agindu zuen.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?WikiMatrix WikiMatrix
Putzu honetatik hegoaldera, Tarentum izeneko propietate sendagarridun ur mineral termalen iturburuak zeuden.
Sin beneFiciosWikiMatrix WikiMatrix
Ekoizpen faktoreak: Lurraren faktorea: lurralde bateko natur baliabide guztiak dira, etxebizitzak egiteko izan daitezkeenak; besteak beste, mineralen aprobetxamendua, baliabide energetikoak eta energiari lotuta ez daudenak.
las tradicionales virtudes femeninasWikiMatrix WikiMatrix
Arroz lurruneztatua oskola duen arroza 60o C-tan beratzen jartzen denean lortzen da, eta ondoren, lurrun-presio altuan, horrela almidoiaren zati handi bat ezabatuz, arroz tradizionalak bere leunketan galtzen dituen bitaminak eta gatz mineralak kontserbatuz.
Los nudos están frescosWikiMatrix WikiMatrix
Hainbat katioiek koordinazio zenbaki posibleen rango espezifiko bat daukate baina silizioarena ia beti 4 da, presio oso altuko mineraletan kenduta, non osagaiak konprimitzen diren eta silizioa oxigenoarekin sei aldiz koordinatuta dagoen.
Una razón menos para la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Zaila da, halaber, Lurraren gainazaleko harri zaharrenen adina zehaztea, oso litekeena baita, urteen poderioz, mineral gazteago batzuekin nahastu izana.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieWikiMatrix WikiMatrix
32 puntuko taldetako murrizketarekin kimika ezberdineko mineralek egitura kristalino berdina eduki dezakete.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioWikiMatrix WikiMatrix
Abenakiita-(Ce) ziklosilikatoen klaseko mineral bat da.
¿ Apunto sobre su cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
Altzairugintzak eta beste mineral batzuen inguruko industriak eta askotariko bestelako lantegiek sustatzen dute hiriaren garapen ekonomikoa.
Él es especialista en el DrWikiMatrix WikiMatrix
Pigmentuak harri eta mineralen bidez lortzen zituzten, xehetuz eta nahastuz.
La fiesta no es hasta esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
Jariatu proteinak, gantzak mineralak eta karbohidratoak.
Ve y enfríale la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokiko kobre eta zink enpresa den Centaurori, Conococha aintziraren ur maila jeitsi izana egotzi zaio, landare eta animali espezieei kalte eginez, baita hondakin mineral toxikoekin ingurua kutsatu izana ere.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?WikiMatrix WikiMatrix
Gizonaren, animalien, landareen eta mineralen arimak ere arimaren parte dira.
¿ Eres sordo?WikiMatrix WikiMatrix
Serpentinak, pseudomorfismo kasuan izan ezik, kristal eran ez agertzeagatik bereizten diren mineral talde bat dira.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
Ange-Félix Patassé administrazioaren Energia eta Mineral Baliabideetako ministro ohia.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #,apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISWikiMatrix WikiMatrix
Metodo mineralean kromoa erabiltzen da.
Todo el fondo está acribilladoWikiMatrix WikiMatrix
Oxigenoak eta Silizioak lurrazalaren %75a osatzen dute; beraz, silikatoz osatuta daude mineral asko, zeintzuk lurrazalaren %90 baino gehiago osatzen duten.
Negativa de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Aipatutako mineral horien proportzio handiagatik, mantuko arrokak (peridotita, dunita eta eklogita), lurrazaleko arrokak baino proportzio handiagoan bereizten dira, eta silizio eta aluminioari kalte eragiten diote.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengoque ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
Modu berean, mineral konkretu batzuen ekoizpenean ekonomialari klasikoek mineralen kantitate eta kalitatea kontabilizatzen zuten ekoizpenean zuzenean eragingo zuen faktorea zelako.
Esto no ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
Forma kristalinoarekiko harremanari dagokionez, kristalaren aurpegiaren kalitatea mineral batzuen diagnostikoa da, bereziki mikroskopio petrografiko batekin.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasWikiMatrix WikiMatrix
Izen berezi hau, beharbada Muinoetan jaiotzeak bere urak burdin mineralez tindatzen zituelako jasotzen du.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Teoriaren funtsezko ideia bizitzaren kimika primitiboa ozeanoetan masazko disoluzio batean gertatu ez zela da, baizik eta pirita bezalako mineralen azalean, iturri hidrotermaletatik gertu.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoWikiMatrix WikiMatrix
Koltana - coltan ere deitua - kolunbita eta tantalita mineralez konposatutako mineral metaliko beltza eta opakua da.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?WikiMatrix WikiMatrix
Mineral hori baliabide oso estrategikoa eta berriztaezina denez, 1998tik Kongoan gerra bat hasita dago meategien kontrola lortzeko.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoWikiMatrix WikiMatrix
Mineral hauen adibide bat moskobita da; honen barietate batzuk nahiko argiak dira leihoetan beira moduan erabiliak izateko.
¡ De rodillas!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.