ozono-geruza oor Spaans
ozono-geruza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
capa de ozono
es
Estrato general de la atmósfera superior en el cual la concentración de ozono es apreciable y en la que éste juega un papel importante en el balance radiactivo de la atmósfera.
Beraz, ozono geruza babeski dinamiko eta eraginkorra da.
En efecto, la capa de ozono constituye un escudo eficaz y dinámico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bertan dago ozono geruza, ozono kontzentrazio handi samarreko eremua, izpi-ultramore gehienak xurgatzen dituena.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosWikiMatrix WikiMatrix
1926tik aurrera, Dobson espektrometroak erabili zituen Arosa herri suitzarrean, ozono geruz identifikatu eta bere sendoera neurtzeko.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURWikiMatrix WikiMatrix
Herrialde guztiek bertan proposatutakoa beteko balute, ozono geruza 2050. urterako susper daitekeela uste da.
No me gustan los alucinógenosWikiMatrix WikiMatrix
Montrealgo Protokoloa Montrealen 1987ko irailaren 16an sinatutako nazioarteko agiria da, ozono geruza babesteko helburua zuena.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, ozono geruza babeski dinamiko eta eraginkorra da.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpojw2019 jw2019
Antzinako Lurrean lau izan ziren energia iturri nagusiak: Eguzki erradiazioa, orain baino indartsuago iristen zena, ozono geruza ez baitzegoen.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?WikiMatrix WikiMatrix
Gainera, gas-egoerako kutsatzaile asko daude atmosfera gertakerietan parte hartzten dutenak, euri azidoaren sorrera, ozono geruzaren ahultzea eta klima-aldaketa.
Que bueno verteWikiMatrix WikiMatrix
Mario Molina eta Frank Sherwood Roland ozono geruzan zegoen zuloa CFC gasek eraginda izan zitekeela esan zuten lehenengoak izan ziren.
Oh, mira, miraWikiMatrix WikiMatrix
Beranduago, "koazerbatu tanta" hauek elikadura eguzki energiatik lortuko zuten, fotosintesi prozesua eginez eta atmosferara oxigeno garbia bidaliz, horrek, emaitza bezala, ozono geruzaren sorrera emango zuelarik.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaWikiMatrix WikiMatrix
Zer da ozonozko geruzako zuloa?
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozono geruzaren suntsiketa, euri azidoa eta berotegi-efektua azalduko ditugu.
¿ Qué haces aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozono geruza eta negutegi efektua: Oraindik, ziurtasun gutxi eta zalantza gehiegi Tweet
No pudieron vender la granja después del crimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horrek ozono-geruza etengabe hotz mantendu zuen Antartikaren gainean.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Ignacio Asensiok denon erantzukizuna eskatzen du ozono-geruza mantendu eta aldaketa klimatikoari aurre egiteko Disqus
¿ Qué estaba pensando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antartikaren gainean urtero ozono-geruzan irekitzen den zuloa 2020an iritsi da maximora.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el quese prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herrialde guztiek bertan proposatutakoa beteko balute, ozono geruza 2050. urterako suspertu daitekeela uste da.
Va para abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orduantxe asmatu zen "ozono geruzako zuloa" izena, zientifikoki zuzena ez den arren, egoera ilustratzeko balio duena.
Demoraré un rato porque tengo que caminarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 urte pasatu ostean, zientifikoek ozono geruzaren ahuldurari buruz hitz egiten hasi zuten.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozono-geruza Babesteko Nazioarteko Egunaren ospakizuna
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Munduko elektrizitatearen %20 eta energia guztiaren %7 ekoizten dute, ozono geruzarentzako eragin kaltegarririk gabe.
Deja que ella vaya primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Ozono-geruza Babesteko Nazioarteko Eguna
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eguzki erradiazio eta ozono-geruzaren eboluzioaren neurri ezberdinak.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozono geruza eratu zen (erradiazio ultramorearen aurkako babesa), uretatik kanpoko lurren kolonizazioa ahalbidetu zuena.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eguzki-erradiazioa geruza fluidoen dinamikarekin, klimarekin, ozono-geruzaren osaerarekin eta kanpo-geodinamikarekin erlazionatzen du.
No querrás empezar pidiendo disculpasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba al dakizu zer egiten ari zaren ozono geruzaren aurrean?
Y me encantóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.