Ozpin oor Spaans

Ozpin

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

vinagre

naamwoord
es
líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética del alcohol
Ozpin-euli mutanteak nahiz eta deformatuak egon, ozpin-euliak izaten jarraitzen dute
Los mutantes de la mosca del vinagre, aunque deformes, siguen siendo moscas del vinagre
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ozpin

Adjective, Noun

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

vinagre

naamwoordmanlike
es
Líquido amargo formado por la fermentación del alcohol con bacterias del ácido acético usadas como condimento o preservativo.
Baina, fin-fin moztuta eta errefau ozpinduari erantsita, gazia eta gozoa ondo egokitzen dira.
Tienen un color hermoso, en donde la dulzura del vinagre y los caquis secos se complementan y son deliciosos.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ozpin-olio
vinagreta
ozpin-olio
vinagreta
ozpinetako pepino
pickles
ozpin-euli
sagardo-ozpin
vinagre de sidra
ozpindu
amargar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
< Hamaiketakoa? Honexeek kixkiratxoak egosita, eta ardaotxo zuriagaz, dantza! > . Ardoa ozpin bihurtu zaio, ostera, berak uste baino lehen. Etxean sartu eta Anita bertan, Bilbotik etorri berri.
Le compraron esos racetracksLagun Lagun
Ezin nituen ozpinetako pepinoak ukitu edo jan.
Deja de decir lo sientoted2019 ted2019
Gamba frijituak eta oilaskoa, izokin ketua postrea, dortoka arraina, tortila sardinzarrak eta itsas-algak, ozpinetakoak, txerri txuletak, arroza haragiarekin, fideo-zopa arrozarekin, mandarinak, goxokiak, gari beltzezko fideoak.
Dolor torácicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, fin-fin moztuta eta errefau ozpinduari erantsita, gazia eta gozoa ondo egokitzen dira.
¡ Y yo soy un cerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banoa korrika nire laborategira, esan zuen botikarioak, ozpin lurrintsu apur baten bila.
Había una gran necesidadLiterature Literature
—Eskerrik asko aholkuagatik —esan zidan ozpinduta.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteLiterature Literature
Saiatu zara ozpin-bainu bero-beroak hartzen?
La respuesta a nuestras plegariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliba- olioa, ozpinetakoak!
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóQED QED
Ozpin-euli mutanteak nahiz eta deformatuak egon, ozpin-euliak izaten jarraitzen dute
Si quiere que sea una cobardejw2019 jw2019
Bestalde, burua errezetaz bere botika ontziz baino beteago, Homais biziki trebea zen askotariko gozokiak, ozpinak eta likore goxoak egiten, eta halaber ezagutzen zituen berogailu ekonomikotan aurrerapen berri guztiak, eta gaztak kontserbatzeko eta ardo gaixotuak zaintzeko artea ere bai.
Creo que les di un buen sustoLagun Lagun
Orearen zati likidoak ura ez den beste substantzia batzuk ere izan ditzake, bere funtzio berdina betez: esnea; gurin gazura; ardoa, garagardoa edo whiskia bezalako edari alkoholdunak eta baita ozpindutako nahasketa anitzak.
Procedimiento de modificación de los AnexosWikiMatrix WikiMatrix
Ploughman's lunch (eusk. ‘laborariaren hamaiketako’) janaurreko hotza da, gazta zati bat (normalean cheddar edo stilton), ozpinetakoak (pickles), ogi zati bat eta gurinaz osatua.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaWikiMatrix WikiMatrix
Familian gizonak hobeto irauten du bai gogoz eta bai gorputzez, familian perretxikoa ozpinetan bezala dago!
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
Ozpinetan ondutako barazkiak ireki beharko ditut, halabeharrez.
La molesto tanto, y prometí no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Banoa korrika nire laborategira, esan zuen botikarioak, ozpin lurrintsu apur baten bila. Gero, potoxinetik arnastuz Emmak begiak ireki zituenez: — Ziur nintzen, esan zuen; hildakoa ere piztuko lizuke honek.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLagun Lagun
Baina ozpinetan ontzeko, nik gordinik uzten ditut.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozpinduta dirudizu.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eguberrietan jaiotetxera itzultzeko hegaldia hartzeko dirua lortzeko asmoz, Charliek AEBtako ofizial erretiratua den Frank Slade (Al Pacino) teniente kolonela zaintzeko lana onartuko du: adin ertaineko gizon itsu eta ozpindua.
En # palabras o menosWikiMatrix WikiMatrix
Ondoren, Anibal[80] ikusi nuen Alpeak gainditzen, eta esan zidan ez zuela ozpin-tantarik ere bere kanpamenduan.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
Koipe jangarriak eta ozpinak
Balancéame suave, balancéame ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeramikazko koilara handi batean jarrita dute foie plantxan, galeper-arrautzaren gorringoarekin, ozpin-olioz loditutako karamelu-saltsarekin eta Korintoko mahaspasekin.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saskia ikusi “MAISOR Antxoa olio eta ozpinetan, Edizio Berezia” zure saskira gehitu da.
¿ Qué puedo temer a mi edad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izan zaitez lehena "MAISOR Antxoa olio eta ozpinetan, Edizio Berezia"-ri buruzko iritzia ematen Utzi erantzuna
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gainerako produktuak erosteko (olioak, gatzak, ozpinak, poteak, enbalajeak...) bertako edo hurbileko hornitzaileak eta material birziklatuak eta birziklagarriak lehenesten ditugu beti.
Deme el venenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amaitzeko, terrazara igoko gara. Bertan, bertako mahastien 12 hektareaz inguratuta, txakolina eta bertako produktu tipikoak dastatuko ditugu, baita Ttannta izeneko gure txakolin-ozpin esklusiboak ere.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.