salmahai oor Spaans
salmahai
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
mostrador
Tindategira joan naiz Eta Jeanie Pombelek egon da salmahaian.
Voy a la tintorería y Jeanie Pombelek trabaja en el mostrador.
puesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezu bat utziko dizut Deltako salmahaian.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salmahai hura da.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eta salmahaian, ez?
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tindategira joan naiz Eta Jeanie Pombelek egon da salmahaian.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau kaxa txiki bat da -- zure produktua bertan jarri eta igogailu elektriko batean gora joaten da eta salmahaian dagoen pertsonak esaten dizu heroismo botoa errezitatu behar duzula, non eta produktua erosi nahi baduzu.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?QED QED
Denda batean sartzen zinenean, ni kalean geratzen nintzen, leiarretatik begiratzen nizun zure eskularruak erantzi eta salmahaian dirua kontatzen.
Uno de nosotros debería esperar aquíLagun Lagun
Esku telefonoa erabili behar ez dugunean, ez dugu edukiko agerian. Saltoki publikoetan, ez dugu utziko telefonoa mahai gainean, aulkietan, salmahaietan edo poltsa agerikoetan. Ibilgailuetan, berriz, ez da utzi behar aginte-panelaren gainean edo ondoko eserlekuan.
¿ Quién lo llevaba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur egun, 348 salmahai eta 6 plataforma logistiko ditugu ziurtatuak, baina lanean jarraitzen dugu ziurtapen hori gure arrandegi guztietara hedatzeko.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ETORRI ETA SALDU Antolatzaileek salmahai bat utziko diete beren produktuak saldu nahi dituzten partikularrei eta erakundeei.
Encontramos un pilotoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harategian salmahai berria duzu, eta, bertan, gure harakinek zuk nahi bezala prestatuko dizute dena.
Elijan una palabraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iazko ekainaren 5ean, 10.30 inguruan, Antonio Iberiaren Barajaseko salmahaian azaldu zen bere maleta fakturatzeko eta Estatu Batuetatik astebete bateko bidai neketsu baten ostean etxera ekarriko lukeen Bilborako hegaldia hartzeko.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eta, gainera, erabiltzen ez duzun gauza bat baduzu eta beste aukera bat eman nahi badiozu, ekarri eta zure ordez salduko dugu, gordailuan utzitakoen salmahaian.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure arrandegietako, harategietako eta urdaitegietako salmahaietan, aholkuak ematen dizkizugu produkturik onena eraman dezazun, zure gustura prestatuta.
Estamos puliéndoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berriozarko azokako janari-salmahaiak maiatzaren 2an zabalduko dira
Tengo que darte tus calzoncillosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakturazio-salmahaiak Erregistratze-mahaiak terminalaren beheko solairuan daude.
¿ Y tu idea de la esperanza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakturazio-salmahaiak Leiho berria
Lleva siempre este amuleto junto al corazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakturazio-salmahaiak Irteerak
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denborak aurrera, saltokietarako hainbat osagarri egiten hasi ziren, hala nola, esekitokiak, erakustokiak, salmahaiak, etab. Aldi berean, Madrilen bertan, Gremioen Fundazioan “Altzarien zaharberritze” ikastaroa egin zuen, eta hala, altzariak zaharberritzeko lana erantsi zion bere katalogoari.
Brindo por las niñas que sólo miranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etorri eta gozatu erosten, trukatzen eta salmahaietan zer dagoen ikusten. Gainera, familia osoarentzako jarduerak egongo direnez, egun atsegina igaroko duzu.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lur Kolektiboak antolatzen duen eta Arbaso, Euskal Herriko Artisautza Tradizionala Sustatzeko Elkarteak laguntzen duen Donostiako Eskulangintza Azokaren 40. edizioan salmahai onenari saria banatu dute.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etorri eta gozatu erosten, trukatzen eta salmahaietan zer dagoen ikusten. Gainera, familia osoarentzako jarduerak egongo direnez, goiz atsegina igaroko duzu: arte, osagarri, bitxi eta baztertutako materialekin egindako altzarien erakusketa eta salmenta, antzerkia kalean, eta txikientzat arte tailerrak, truke eta berrerabiltze tailerrak, arkakuso merkatua, puzgarria eta jokoak.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baina hamar objektu baino gehiago dituen edonork bere salmahai propioa jartzeko baimena eska dezake Mankomunitateko webgunean.
Este cohete los llevaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Bilboko Terminala: Bilboko Udalari gomendatu egiten zaio Termibus ustiapen sozietatearekin eta garraio operadoreekin akordio bat sustatu dezala, sarbideak hobetzeko, informazioa emateko eta txartelak saltzeko salmahaiak egokitzeko, zerbitzuen irteera eta iritsiera megafoniaz jakinarazteko eta terminaleko zerbitzu eta interes puntu guztietarantz doan gida ibilbidea luzatzeko. 4.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Larrugintzako pieza klasikoak (poltsak, gerrikoak, diru-zorroak, eta abar), eta baita garaikideak ere (tablet eta iPad-etarako zorroak, musika-tresnentzako zorroak eta osagarriak) topa ditzakegu salmahaian.
Yo, eh... pensé que debería saberloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.