senar ohi oor Spaans
senar ohi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
ex
Ez zara izango senar ohi horietako bat mozkortuta daudenean agertzen direnak?
No. ¿No serás uno de esos ex que aparecen cuando están borrachos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zure senargai ohi bat.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure senargai ohiak ez du umorerik.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zara izango senar ohi horietako bat mozkortuta daudenean agertzen direnak?
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure senargai ohien bat inora joaten bada, jakin egingo dugu.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarriaskotan jaugin masokistak agerkizun irrazional edo patologiko moduan sentitu ohi dira. Maizago, arrazionaldu egiten dira.
A unos # m al sur, suroesteLagun Lagun
Senar-emazteen ohiko galderak:
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut uste sentibera izaten ohituta dagoenik.
Hay caféen la cocina si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan daiteke topaketa sakonak izan ohi nituela jendearekin, batez ere, pertsona bakartiekin, inorrekin asteetan hitz egin ez zutela zirudienak eta momentu berezi bat izan ohi genuen begirada truke bizi bat, hiri kale batean, eta elkarrekiko maitasun apur bat sentitu ohi genuen.
Todos de la casa salieron en un camión grandeted2019 ted2019
Ezin zuen harrotasunik sentitu txistu temati, ohitu hura entzun ere egiten ez zuen unean, geroxeago.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresLiterature Literature
Hala ere, eremu pribatuan, Monroe sendiak frantsesez hitz egin ohi zuen eta beste mundu bat ematen zuen hark.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoWikiMatrix WikiMatrix
Gaizki ohituko duzu senargaia.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentiberatasunak umeei kanpoko munduarekin ohiz kanpoko moduan erlazionatzea ahalbidetzen die.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?WikiMatrix WikiMatrix
«Ama» deitu zion eta «hika» mintzatu, berarengandik ohi baino hurbilago sentitzen zenetan soilik egiten zuen modura.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
Bere ohiko itxura berreskuratu ondoren, bere senarrarekin batera nabigatzen jarraitu zuen Amanen bila, eta, Silmarilari esker, Eldamarreko badiara iristea lortu zuten.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosWikiMatrix WikiMatrix
Chrisen gurasoak Fred eta Gladys Peterson dira, jada senar-emazteak adinduak, betioro pijamaz jantziak agertu ohi dira, baita kalera irteten direnean ere.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirWikiMatrix WikiMatrix
Bestalde, aipamen hau Zesarren senatu patrizioaren (optimates) aurkako mespretxu adierazpenatzat jo daiteke, ohituraz senatua Antzinako Erromatar Errepublikaren talde boteretsua baitzen.
Vete a la ciudad, EslabónWikiMatrix WikiMatrix
Jaugin < masokistak > agertzeko maizen izan ohi dituzten erak, gutxiagotasun-, ezintasun eta baliogabetasun-sentimenduak dira.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLagun Lagun
«Rita-Penelopek jertseak egiten dizkio kartzelan duen senar-ohi Hans Lauer-Ulisesi.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordea, beldur handia nuen nire senar ohiarena, eta ez nuen nahi Tammyrekin egotea.
¡ Somos invencibles!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordea, beldur handia nuen nire senar ohiarena, eta ez nuen nahi Tammyrekin egotea.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gizartea JUICIO Senar ohiak autoarekin harrapatu zuenean Leyre bizirik zegoela uste du Poliziak
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010. urtean zehar emakume bakarra –Cristina Estébanez– hil du bere senar ohiak EAEn, Barakaldon.
Ha cambiado, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gogoratu bakarrik aske egon naizela senar ohi honengandik legezko dibortzioan bakarrik, munduaren begietan.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cristinak, haren amak, etxearen zati bat alokatu dio senar ohiari beste diru-sarrera bat izateko.
¡ No dejarás de molestar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertigoarekin batera angustia larria sentitu ohi da eta baliteke pertsona lurrera erortzea ere.
No perdamos tiempo, estamos listosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
236 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.