txertatutako objektu oor Spaans
txertatutako objektu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
objeto alineado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Txertatu objektu bat beste programa batetik
Guay, la presión la tiene RobertoKDE40.1 KDE40.1
Txertatu objektua
Ayúdame, por favorKDE40.1 KDE40.1
3D Eredu Birtualen Doikuntzak hartutako puntuen 3D azpi-sorta bat objektu batean txerta dezake, objektuaren 3D eredu osoarekin.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskatu "luzakin neutro" horrekin adierazpen pertsonal bat egiteko; horretarako, eskuaren itxura alda dezakete edo materialak edo aurkitutako objektuak txerta ditzakete.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eraberritze hori lortzeko sistema txertatu fidagarriak eta seguruak erabiliko dira. Objektuetan txertatuta doazen gailu elektroniko batzuk dira, eta gai dira objektu horien funtzio bat edo gehiago kontrolatzeko, baita pertsonen edo ekipoen segurtasuna baldintzatzen duten funtzioak ere (kasu honetan, esaterako, balaztatze sistema).
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etxetik ekar daitezkeen osagarriak gidoian txertatuko ditugu: apaingarriak edo artisautza objektuak, animalien mozorroak...
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metakrilato gardeneko piezetan sarturiko objektuak egiten ditu; horregatik, "beira organikoan eginiko txertaketak" direla esaten du berak.
Ser feliz es un objetivo excelenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hogeiko eta hogeita hamarreko hamarkadetako berezko poetikari eta joera surrealistari jarraiki, Giacomettik introspekzioa, ametsak eta eromena erabili zituen gai gisa, eta eguneroko objektuen inguruan imajinatutako unibertsoa txertatu zuen bere obretan.
Pues tal vez lo esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termino berriak sortzeko eta objektu nahiz aurkikuntza berriak izendatzeko hizkuntza klasikoak zein baliagarriak diren ohartzea, eta termino horiek norberaren lexikoan txertatu eta zenbait komunikazio-egoeratan behar bezala erabiltzea, ikasleen ahozko nahiz idatzizko ulermena eta espresioa hobetzeko.
Simplemente encaja, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1931 eta 1968 artean egindako ehun bat objekturen hautaketaren bitartez —tartean, eskulturak, zeramikak, pinturak, paper gaineko obrak eta giroak—, erakusketak ikuspuntu berri batez aztertzen du Fontanaren lana, pinturaren eta eskulturaren artean beti, eta espazioaren eta artelanaren materialtasunaren inguruko ikerketaren testuinguru zabalagoan txertatzen du.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.