zurgin
carpintero · ebanista
zurgintza oor Spaans
zurgintza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
carpintería
carpintería de obra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
carpintería
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heziketa akademiko eskasarekin, bere aita hil ondoren zurgin bezala lan egin behar izan baitzuen bere amari laguntzeko, bere jakintza eta zerua ikerketzeko grinak bere kabuz prestatzera eraman zuen.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenWikiMatrix WikiMatrix
Zurginak begiak kixkurtuta begitu eta: «Kontxo, hori esaten al du ja August txikiak.»
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
Zurgintza eta metalgintza ere paper oso garrantzitsua hartzen du Arroyoko industrian.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadWikiMatrix WikiMatrix
Handik pixka batera pareta gainekoa jaitsi, bakarrik, eta begiratzen dio zurginari, hau mozkorra zegok.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Ehungintza, beiragintza, zurgintza.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaWikiMatrix WikiMatrix
Buru obalatudun iltzea edo iltze galdua: zurgintzan eta zurezko zoruetan erabiltzen dira bereziki, iltzearen burua ikus ez dadin.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáWikiMatrix WikiMatrix
Bostehun zurgin eta mekanikarik berehala ekin zioten lanari, zeukaten makinarik handiena prestatzeko.
No quiero escucharlo, ¿ vale?Literature Literature
Sektore ekonomiko oso bat egurraren inguruan antolatzen da: Basogintza kultura Zerrategiak Paper fabrikak Egurraren elaborazioa eta espezializatzea (zoruak, zurgintza, etab.)
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
Inkesta bat egiten ari gara zurgintza-eskolekin pozik zauden jakiteko.
¿ Te refieres a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur nire etxetik horietako bat eraman ditek, txapelokerrek, zurgin aditua, eta gainera etxeko administratzailea.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
1917ko Iraultzaren aurretik, sei eliza, zazpi ikastetxe, zentral elektriko bat, Fiodor Blinoven burdinola, Mamin anaien lantegia, ontziolak, zerrategiak, aroztegiak, zurgindegiak, errotak, ospitale publiko bat eta liburutegi bat zeuzkan.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoWikiMatrix WikiMatrix
Nire auzoan zurginak diren hiru langile daude.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sendagile baten semea sendagile izaten zen, zurginaren semea azkenean zurgin izaten zen bezalaxe.
Michael dice que noLiterature Literature
Zurginak Franzi heldu eta: «Zerbait baldin badakik, han zeudek ikertzaileak, joan hadi, zerbait irabaz dezakek.»
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CLiterature Literature
Zurginak patxadan erretzen du: «Baina pobrea, nahi duena izan dadila.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!Literature Literature
Eta zurginak bere buru grisa jaso eta harrituta begiratzen dio ostalariari.
Las vejigas femeninas son como dedalesLiterature Literature
Alderantziz, honako sektore hauei dagozkien prezioek izan dituzte beherakadarik handienak: Kokeriak eta petrolioa fintzea (% 26,3ko jaitsiera), Zurgintza, papera eta arte grafikoak (% 3,3koa) eta Energia elektrikoa, gasa, lurruna eta aire girotua (% 2,1ekoa).
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekainaren lehenengo egunetan, Aldaz Ramiro zurgindegiaren hiru langileek hesiak jartzen hasten dira.
Fecha de adopción de la decisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Alfabetatze-ikastaroak, lanbide-heziketakoak (jantzigintza, saskigintza, zurgintza eta ile-apainketa) eta dagozkien eskubideen alorrean sentsibilizatzeari buruzkoak.
Yo la detengo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AROTZERIAKO ETA ALTZARIGINTZAKO TEKNIKARIA - Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa - MAMko Heziketa-zikloak
Te llevaremos al jefeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertan hasi zen zurgintzan eta bueltatu zenean Iratin aritu zen lanean. A05
No los puedo salvar si no confian en miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aldiz, azkeneko hamabi hilabeteetan lehengaien prezioak jaitsi egin dira sektoreak hauetan: Zurgintza (% 0,2) eta Kautxua eta plastikoa (% 0,1).
Puedo hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aitzitik, prezioak gehien jaitsi dituztenak izan dira Zurgintza, papera eta arte grafikoak, %1,2ko jaitsierarekin, eta Ehungintza, larrugintza eta zapatagintza zein Ura, bietan %1,0ko jaitsierarekin.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Zurgintza modulua.
¿ Nada de nada?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han nekazaritzako lanabesak egiten zituzten batik bat, eta meatzaritza, zurgintza eta hargintza lanetarako tresna mota guztiak.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.