Arkitektura oor Frans
Arkitektura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
architecture
fr
science de la conception et de la construction des bâtiments
Eta bigarrengo gauza, bere arkitektura-ren egitura berrantolatzera goaz.
Et la deuxième chose est que nous allons restructurer son architecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arkitektura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
architecture
fr
Art et science de concevoir et construire des structures, ou de grands ensembles de structures, avec des contraintes esthétiques et fonctionnelles.
Eta bigarrengo gauza, bere arkitektura-ren egitura berrantolatzera goaz.
Et la deuxième chose est que nous allons restructurer son architecture.
forme
structure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Microsoften sareko mapagintza- ahalegina den Bing Maps- eko arkitektoa izateko konbentzitu ninduen.
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeQED QED
Eraikinak hainbat arkitektura sari irabazi zituen.
TABLE DES ANNEXESWikiMatrix WikiMatrix
Ronnie arkitektoa da.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkitekturako " labo " tik.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkki Kairamo (Helsinki, Finlandia, 1936 - 1994) finlandiar arkitektoa izan zen.
Décision du Conseil du # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Expo 67an Estatu Batuetako pabiloia, Richard Buckminster Fuller arkitektoaren lana.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableWikiMatrix WikiMatrix
Palenque tamaina erdiko arkeologia-gunea da, Tikal edo Copán baino askoz ere txikiagoa, baina maiek egindako arkitektura, eskultura eta behe-erliebe finenak ditu.
J' ai un peu faimWikiMatrix WikiMatrix
Arkitekturako ikasketak egin zituen Parisen 1973-1979 bitartean, eta gero argazkilaritzan murgildu zen.
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etWikiMatrix WikiMatrix
Orduan ezagutu zuen Mirók Antoni Gaudíren arkitektura zoragarria ere.
Oui, deux, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
1944 - Bernard Tschumi, suitzar arkitektoa.
Quoi que vous tentez d' insinuerWikiMatrix WikiMatrix
Eta arkitektura erabiltzen ez zuen identitate bat sortu nahi nuen, baina porrot egin nuen.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéted2019 ted2019
1977az geroztik, arkitektura-proiektuetako irakaslea da Madrilgo Arkitektura Eskolan.
Un motif de moins pour la guerreWikiMatrix WikiMatrix
Djoser edo Zoser faraoiaren serdabak, bere piramidetik kanpo kokatua, isolatutako gela txiki batean, Cecil Firthek 1924an aurkitua, hieroglifoz idatzitako testuak zituen, Imhotep, Saqqarako Piramide Mailakatuaren arkitekto diseinatzaile bezala izendatuz.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreWikiMatrix WikiMatrix
Europako artearen fusioa da, tokiko arkitektura poloniarraren tradizioarekin.
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursWikiMatrix WikiMatrix
Arkitektura interesatuko zaio, beharbada.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1894tik 1897ra Plečnik-ek Otto Wagner Vienako arkitekto ezagunarekin ikasi zuen, eta berekin lan egin zuen 1900 arte.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeWikiMatrix WikiMatrix
Erik Gunnar Asplund (Stockholm, 1885eko irailaren 22a − 1940ko urriaren 20a) arkitekto suediarra izan zen, 1920ko hamarkadako arkitektura neoklasiko suediarraren ordezkaririk esanguratsuenetakoa.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?WikiMatrix WikiMatrix
Bakarrak gara 50. 000$eko saria itzuli dugunak, ez zigutelako sinisten, eta pentsatu genuelako Tiloniako arkitekto Oinustuak zalantzan jartzen ari zirela.
Non, chef." Merci pour tes créditsQED QED
Ricardo Bofill arkitektoak diseinatu zuen.
Notre expérience.On a déclenché lepouvoir de voir au- delà des limites de la visionWikiMatrix WikiMatrix
Burmuineko alde bakoitza beste guztiekin dago konektatuta. Gero, konexio horiek kimatu egiten dira burmuin helduaren berezko arkitektura modularra sortzeko.
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeted2019 ted2019
1972an Morphosis arkitektura agentzia sortu zuen Jim Stafford eta Michael Rotondirekin batera Santa Monican (Kalifornia).
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.WikiMatrix WikiMatrix
1766an hiri berria planifikatzeko diseinu lehiaketa bat antolatu zen eta 26 urtetako adina zuen James Craig arkitektoak irabazi zuen.
On a d' autres insultes en réserve?WikiMatrix WikiMatrix
Wilsonek Acorn Replay diseinatu zuen, Acorn makinen bideo-arkitektura.
Qu' est- ce que tu lui as dit?WikiMatrix WikiMatrix
Monumentu historikoetan aditua zen arkitektoa, 1901ean Akademiako ofiziala izendatu zuten.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéWikiMatrix WikiMatrix
Madrilgo Arkitekturaren Goi Eskolan 1863 eta 1869 urteen bitartean ikasi zuen.
Qu' est- ce qui te prend?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.