Bidezko merkataritza oor Frans
Bidezko merkataritza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
commerce équitable
fr
une forme de commerce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bidezko merkataritza
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelquesproducteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.WikiMatrix WikiMatrix
Haren posizio zentrala eta baliabide naturalak funtsezkoak izan ziren Mediterraneoko merkataritza-bideetarako.
Ne paniquez pasWikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun linea hori itxita dago eta merkataritzarako beste bide batzuk erabiltzen dira.
Tu ne veux pas connaître la réponse?WikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun, frogatua dirudi Tartesiar zibilizazioaren punturik goreneko garaian, estainuaren merkataritzarako lurreko bide baten esistentzia.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, debeku edo murrizpen horiek ezin dira bidegabekeriazko bereizkeria-modu bat izan, ez eta estatu kideen artean merkataritza murrizteko ezkutuko bide ere.
lls vont rentrer!Lagun Lagun
Iparralderako merkataritzak bide berri bat aurkitu zuen, Ennedi-n, Kufra-n eta Jalu-Awjila-n zehar Benghazira, eta Sabun-ek errege-karabanak hornitu zituen hura aprobetxatzeko.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupWikiMatrix WikiMatrix
Ondoren herrialdeko administrazioa berrantolatu zuen, harrobiak, meatzeak eta merkataritza bideak berrireki zituen, Egiptoko Inperio Ertainaren garaitik sekula gehiago egin ez ziren mota bateko eraikuntza proiektu masiboak hasiz.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisWikiMatrix WikiMatrix
Saharan zeharreko eta Indiako ozeanoko esklaboen merkataritzak historia luzea du, IX. mendeko merkatari afroamerikarren itsas bideen kontrolarekin hasten dena.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionWikiMatrix WikiMatrix
Goiko 4 eta 5. paragrafoetan aipatutako jakinarazpenak egin eta sei hilabeteko epean, Batzordeak Europako legea onartuko du aipatutako estatu horren barruko xedapenak onesteko edo ezesteko, estatu kideen arteko merkataritzarako bidegabekeriazko bereizkeria edo murrizpen estalia egiteko modua diren ala ez egiaztatu ondoren, eta barne-merkatuaren jarduerarako eragozpen diren ala ez egiaztatu ondoren.
[ A compléter au niveau national ]Lagun Lagun
pertsona orok du eskubidea berari dagokion espedientea eskuratu ahal izateko eskubidea, betiere, isilpekotasuna eta lanbide eta merkataritzako sekretua gordetzeko interes bidezkoak errespetatuz;
Pas de traction cosmiqueLagun Lagun
Biderik errazena zen eta seguruena, eta hartan barrena igarotzen zen Asiaren erdialdeko merkataritza guztia.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).Literature Literature
Estatu kideren batek eskatuta, Kontseiluak aho batez Europako erabakia onar lezake, eta, horren bidez, III-167. artikulua kontuan hartu behar bada ere, edo III-169. artikuluan aurreikusitako erregelamenduetan estatu horrek eman duen edo emateko duen laguntza barne-merkatuarekin bateragarria dela esan lezake, salbuespeneko gorabeherek bidezko egiten badute halako erabakia.
Le règlement modifié devrait répartir plus équitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.Lagun Lagun
Jendeak bidaiatzen jarraituko du, lekualdatuko dituzte eta hori moldatzeko bide arrazional eta errealistak aurkitu behar ditugu -- laguntza humanitarioaren logika zaharretan oinarritzen ez direnak, karitatearen logikan oinarritzen ez direnak, baizik eta globalizazioak, merkatuek eta mugikortasunak eskaintzen dituzten aukeretan eraikitakoak.
Tu te fous de moi?ted2019 ted2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.