Islam oor Frans
Islam
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Islam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
islam
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
islam
Islamisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1419 : Malakako printzea islamera aldatu zen.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsWikiMatrix WikiMatrix
Mamelukoak islamera bihurtu ziren soldadu esklaboak ziren eta kalifa musulmanak eta Aiubtar sultanak zerbitzatzen zituzten Erdi Aroan.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?WikiMatrix WikiMatrix
Hala, islamak hinduismoaren eragin handia du.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesWikiMatrix WikiMatrix
Isabeldar estiloak gaztelar tradizioko zenbait apaindura elementu sartzen ditu, egiturazkoak baino gehiago, baita islamdar eragineko apaindura batzuk ere, eta Flandriatik ekarritako beste batzuk, tipikoki sugar formak.
Laisse- moi faire un truc bienWikiMatrix WikiMatrix
Talde armatu andana sortu ziren; garrantzitsuenak Mugimendu Armatu Islamdarra (MIA), mendialdean aritzen zena, eta Talde Armatu Islamdarra (GIA), hirietan aritzen zena.
L'élève communique comment il vit les odeursWikiMatrix WikiMatrix
Zerk erakarri zintuen Islamera?
Chérie, tout le monde exagère surle netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malitik etorritako gizataldeek hausatarrak Islamera bihurtu zituzten.
Nous pataugeons autant que vousWikiMatrix WikiMatrix
Islamari eta musulmanei kalte egiten diezu.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islamera bihurtua, Ghiyas ad-din Mohammed izena hartu zuen, eta mongoliarren ohiko tolerantzia aplikatu zuen.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duWikiMatrix WikiMatrix
Gure balio liberalak aldarrikatzen ditugu Islam fundamentalistaren kontra, baina... politika zapaltzaileak ditugu, asilo eske datozen haurrak atxilotzen dituztenak, umeak beren familiengandik banatzen dituztenak, eta iheslarien jabetzak konfiskatzen dituztenak.
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitted2019 ted2019
Ez kristautasunean eta judutasunean erakusten diren bezala bakarrik. baita Islamean ere.
Alors, la profane a été quelque peu initiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han islamdar egin zen, eta Iskander izena jarri zioten.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreWikiMatrix WikiMatrix
Bere izaera txikia eta graduala zela eta, esklabotza praktiken eragina Islamera bihurtu ez ziren komunitateetan erlatiboki txikia izan zen.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresWikiMatrix WikiMatrix
Muezzina Islamean, bost aldiz egunean adhan edo otoitzera deitzeko ardura duen meskitako kidea da, sarritan dorre edo minaretetik.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.WikiMatrix WikiMatrix
Islamek hori erakusten digu.
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertako biztanle gehienak islamera bihurtu ziren, jazarpen erlijiosoak saihesteko eta musulmanen eskubide berberak izateko (zerga handiagoak ez ordaintzeko, adibidez).
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.