album oor Frans

album

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

album

naamwoord manlike

grabatutako musika bilduma

ensemble de titres d'un artiste

Starbucksen " jazz " album bakoitzak horixe erakusten du, gainera.
Et chaque album de " jazz " de Starbucks confirme ce que je dis.

Soortgelyke frases

Steal This Album!
Steal This Album!

album ilustratua
album illustré

argazki-album
album photo

zuzeneko album
album live

voorbeelde

Finlandiako album zerrendetan errekorra ezarri zuen gainera; bigarrena ez zen inoiz lehenatik hain urrun egon.
L'album a été enregistré deux fois, dont la première version n'est jamais sortie.

Hurrengo bi urteetan biran izan ziren, baina ez zuten albumik atera.
Le groupe dure deux ans mais ne sort aucun album.

Deskargatu argazkiak automatikoki sortutako datu-basetako azpi-albumetan helburuko albumean
Transférer les photos dans des albums crées par date automatiquement

"Detroit Rock City" Kiss hard rock talde amerikarraren abestia da, beraien 1976ko Destroyer albumean argitaratua.
Detroit Rock City Singles de Kiss Detroit Rock City est une chanson du groupe de hard rock américain Kiss qui figure sur leur album de 1976, Destroyer.

Talde honekin Nevermind, In Utero eta MTV Unplugged in New York albumak grabatu zituen.
Elle apparaît sur leur album live MTV Unplugged in New York.

2008an, Negak Geometría y Angustia izeneko bakarko album bat kaleratu zuen, Interneteko deskargetan arrakasta handia izan zuena.
En 2008, Nega publie sa démo solo Geometría y Angustia, en téléchargement libre sur Internet.

Albumak 14 abesti ditu, horietatik 10 berriak direnak.
Comme l'album doit contenir quatorze chansons, dix autres doivent être ajoutées.

Blues album bat graba genezake.
Et nous, quelques albums de blues

Rolling Stone aldizkariak, adibidez, ezarri zuen “Inoizko 10 udako album bikainak” zerrendan.
Le magazine Rolling Stone le classa parmi les « 10 meilleurs albums de l'année 2000 ».

1991n musika eraldaketa hori sortu zuten lau album plazaratu ziren: Nirvanaren bigarren diskoa, arrakastatsuena, Nevermind; Pearl Jamen estreinekoa, Ten; Soundgardenen Badmotorfinger; eta Red Hot Chili Peppersen Blood Sugar Sex Magik.
L'année 1991 est très importante dans l'histoire du rock alternatif, en particulier pour le grunge, avec la sortie du second album de Nirvana, Nevermind; le premier album de Pearl Jam, Ten ; Badmotorfinger de Soundgarden ; et Blood Sugar Sex Magik des Red Hot Chili Peppers.

Kissek AEBetan Top 20an sartzen zuen bigarren album kontsekutiboa izan zen, baita Alemaniako eta Zeelanda Berriko zerrendetan sartzea lortzen zuen lehena ere.
Il est le deuxième album consécutif de Kiss à entrer dans le Top 20 américain et le premier à entrer dans les charts en Allemagne et en Nouvelle-Zélande.

Abestiaren zuzeneko bertsioa bat grabatu zuten 1984ko abenduaren 8an Cobo Hall aretoan, Kiss: Animalize Live Uncensored bideoan agertuko zena, eta geroago Hear 'n Aid albumean kaleratuko zuten.
Une version live de la chanson a été enregistrée au Cobo Hall le 8 décembre 1984 présente sur la VHS Kiss: Animalize Live Uncensored, titre également inclus sur l'album Hear 'n Aid.

Album-liburutegiaren bide-izena
Chemin d' accès à la bibliothèque d' albums

Mark St. John (jaoitzez Mark Norton) agertzen den album bakarra da, 1984ko apirilean Vinnie Vincent ordeztu zuena.
L'album marque l'apparition du guitariste Mark St. John, qui remplace Vinnie Vincent en avril 1984.

Izen bereko beste album bat badago lehendik ere
Un autre album avec le même nom existe déjà

Album ezezaguna
Album inconnu

Bertsio hori, dena den, oso ezberdina zen estudioko albumean agertuko zenarekin alderatuta.
La version single est différente de la version présente dans l'album.

Albumak azalekin
Albums avec jaquette

Komunikazioa») remix album bat da.
1 leur premier album de remix.

Album azalen kudeatzailea
Gestionnaire de pochettes d' album

Paul Stanley gitarjole/abeslariak eta Vinnie Vincent gitarjoleak idatzia, abestia albumeko lehen single moduan kaleratu zuten 1983an.
Écrit par le guitariste, chanteur Paul Stanley et le guitariste Vinnie Vincent, la chanson a été publiée comme le premier single de l'album Lick It Up sorti en 1983.

Grabatu album hau
Graver cet album

Albumak berak Amerikako Estatu Batuetan 52. postua lortu zuen.
L'album a quant à lui atteint la 52e position.

Album denak
Tous les albums

Bere album berriaz hitz egingo digu. Eztabaida handia eragin dute bere hitzek... batzuen ustez iraingarriak direlako... adineko jendearentzat.
Il va nous parler de son nouvel album, qui a été embourbé dans la controverse concernant des paroles que certains considèrent comme humiliant pour les personnes âgées.