kalifornia oor Frans

kalifornia

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

californie

naamwoord

Gure asmoa da independentzia gordetzea Kaliforniako bulegoan, hori nahi duten bezero berezi batzuekin.
On propose de rester indépendants dans notre antenne en Californie avec un groupe fermé de clients qui ont insisté pour nous rejoindre.

Kalifornia

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

Californie

naamwoord vroulike

Gure asmoa da independentzia gordetzea Kaliforniako bulegoan, hori nahi duten bezero berezi batzuekin.
On propose de rester indépendants dans notre antenne en Californie avec un groupe fermé de clients qui ont insisté pour nous rejoindre.

Bakersfield

naamwoord

CA

naamwoord

Vallejo

naamwoord

Soortgelyke frases

Kaliforniako
californien

Hego Kalifornia Beherea
Basse-Californie-du-Sud

Kalifornia Beherea
Basse-Californie

Kaliforniako golkoa
Golfe de Californie

voorbeelde

Florence Griffith-Joyner, jaiotza-izenaz Florence Delorez Griffith, baita ere Flo-Jo izenarekin ezaguna (Los Angeles, Kalifornia, AEB, 1959ko abenduaren 21a - Mission Viejo, Kalifornia, AEB, 1998ko irailaren 21a), estatubatuar atleta izan zen.
Florence Griffith-Joyner, née Delorez Florence Griffith le 21 décembre 1959 à Los Angeles et morte le 21 septembre 1998 à Mission Viejo en Californie, est une athlète américaine, spécialiste du sprint.

Duela lau egun etorri da Kaliforniako Teknologikotik.
Il y a quatre jours, il est arrivé de CalTech.

1972an Morphosis arkitektura agentzia sortu zuen Jim Stafford eta Michael Rotondirekin batera Santa Monican (Kalifornia).
En 1972, il crée l'agence Morphosis avec Jim Stafford à Santa Monica.

Lindsay Lohan defendatu da Kaliforniako bitxidenda batean 2.500 dolarreko lepokoa lapurtu izanaren salaketagatik.
Lindsay Lohan riposte envers les accusations... disant qu'elle aurait volé un collier de 2500 $ d'un magasin de bijoux en Californie du sud.

Gure asmoa da independentzia gordetzea Kaliforniako bulegoan, hori nahi duten bezero berezi batzuekin.
On propose de rester indépendants dans notre antenne en Californie avec un groupe fermé de clients qui ont insisté pour nous rejoindre.

1876an, Elizabeth Bragg (1858-1929) lehendabiziko emakume amerikarra dugu ingeniaritza zibilaren esparruan diplomatua, Berkeleyko Kaliforniako Unibertsitatearen eskutik.
En 1876, Elizabeth Bragg (1858-1929) est la première femme américaine à être diplômée en génie civil, de l'Université de Californie à Berkeley.

Exeter Kaliforniako hiri bat da.
Exeter est une ville de l'État de Californie.

Nola azalduko dut Kalifornia jeloskor jarri gabe?
Comment décrire la Californie sans les rendre jaloux?

Robert Anson Heinlein (1907ko uztailaren 7a, Butler, Missouri - 1988ko maiatzaren 8a, Carmel-by-the-Sea, Kalifornia) estatubatuar zientzia-fikzioako eleberrigile bat da.
En terre étrangère Robert Anson Heinlein (prononcé en anglais : ,,,), né le 7 juillet 1907 à Butler dans le Missouri et mort le 8 mai 1988 à Carmel-by-the-Sea en Californie, est un écrivain américain de science-fiction.

Kaliforniako okindegi batean langileek milaka ogi egiten dituzte egunero.
En Californie, il y a une boulangerie industrielle où les ouvriers font des milliers de pains chaque jour.

1987. urtean sortu zen |Berkeley-en (Kalifornia).
Samberg est né en 1978 à Berkeley, Californie.

Martxoaren 30ean, Cobain Los Angeleseko (Kalifornia) Exodus errekuperazio zentrura iritsi zen.
Le 30 mars, Cobain entre à l'Exodus Recovery Center de Los Angeles.

Woodard The New School for Social Research (Gizarte Ikerketaren Eskola Berria) eta Kaliforniako Unibertsitatea, Santa Barbaran (UCSB) ikasi zuen.
Woodard a été formé à New School for Social Research et à l'université de Californie à Santa Barbara.

Gaur egun Komantxe Nazioak 10.000 bat kide ditu; erdia Oklahoman bizi da eta gainontzekoak Texas, Kalifornia eta Mexiko Berrian.
Les Comanches sont un peuple autochtone amérindien, aujourd'hui d'environ 14 050 personnes, dont la moitié vit en Oklahoma (ancien Territoire indien) ; le reste se répartit entre le Texas, la Californie et le Nouveau-Mexique.

Kaliforniako bi anaia, Biggest Baddest Bucket List leihaketa irabazteko elkartu garenak.
Nous sommes deux frères de Californie réunis pour tenter de gagner le Biggest Baddest Bucket List.

Stonerra 90.eko hamarkadan hasi egin zen Kalifornia aldean, Kyuss eta Sleep taldeen eskutik.
Le stoner émerge et devient très populaire au cours des années 1990 avec les groupes Kyuss et Sleep.

Norco Kaliforniako hiri bat da.
Norco est une ville en Californie.

Jaungoikoa, hau Kalifornia da.
Pour l'amour du ciel, c'est la Californie.

Estatu Batuetako zorupeko aberastasunen % 10 ustiatzen da Louisianako estatuan: petrolioa (3. ekoizlea, Texas eta Kaliforniako estatuen ondotik), gas naturala (3. ekoizlea), sufrea eta gatz minerala.
L'Ohio est un État doté de ressources naturelles très importantes comme le sel, le pétrole (3e producteur des États-Unis après le Texas et la Californie) et le gaz.

Joshua Tree erroldak esleitutako leku bat da, AEBetako Kalifornia estatuan dagoena, San Bernardino konderrian.
Joshua Tree est un census-designated place situé dans le comté de San Bernardino, en Californie.

Kaliforniako lur-jaberik handiena hor agertu da... higiezinen garapenean espezializatua.
Un grand propriétaire reconverti dans l'immobilier s'en mêle.

Ipar Amerikako populazioetan espezializatu zen, batez ere Kaliforniako indioen ezagutzan.
Il fut spécialiste des populations nord-américaines et en particulier des Indiens californiens.

Kaliforniako unibertsitateko irakaslea.
Université de Californie.

La Cañada Flintridge Kaliforniako hiri bat da.
Il est originaire de La Cañada Flintridge (Californie).

Maiatzaren 7a - Pacific Air Lines enpresako Fairchild F-27 hegazkin batek lurra jo zuen San Ramón (Kalifornia) inguruan, 44 pertsona hil zirelarik.
1964 : le vol 773 (en) de la Pacific Airlines, un Fairchild F.27 s'écrase près de San Ramon, en Californie, tuant les 44 passagers.