Ostalari
hôte
ostatatu oor Frans
ostatatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
assigner
députer
loger
maison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baina Kira jaunaren ostalari izango da ezkondu arte.
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latorrizko hirukoloretako banderak jiraka segitzen du elizako kanpandorrearen puntan; moda-saltzailearen dendak indianazko bi banderolak kulunkatzen ditu oraindik haizetan; botikarioaren hilorrak, ardagai zurizko paketeen gisa, gero eta gehiago ari dira usteltzen beren alkohol arretan, eta, ostatuko ate handiaren gainean, urrezko lehoi zaharrak, euriek destindaturik, oraindik ere bidariei bere toto-kizkurrak erakusten dizkie.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesLagun Lagun
Klik egin botoi honetan zerrendatik hautatutako ostalari edo domeinuarentzako politikaaldatzeko
Où vas- tu avec une robe pareille?KDE40.1 KDE40.1
Hautatu pluginen politika bat goiko ostalari edo domeinuetarako
Ça vous fera du bienKDE40.1 KDE40.1
Gaueko hotzak are hertsikiago lotarazten zituen elkarrengana; beren ezpainetako hasperenak bortitzagoak iruditzen zitzaizkien; osta-osta ikuskatzen zituzten beren begiak handiagoak iruditzen zitzaizkien, eta, isiltasunaren erdian, bazen xuxurlan esandako hitzik, zeinak beren arimaren gainera kristal-ozentasunez erortzen baitziren eta bertan bibrazio biderkatuz oihartzuten baitziren.
J' ai rien vu venirLagun Lagun
% # ostalariaren IP helbidea ez dator bat ziurtagiriak emandakoarekin
C' est un complimentKDE40.1 KDE40.1
Ostalariaren parametroak
Je sais qui tu esKDE40.1 KDE40.1
Sartu monitorizatu nahi duzun ostalarian ksysguardd abiaraziko duen agindua
SUV noir, aucune identificationKDE40.1 KDE40.1
estrephipopodiarekin eta estrephanopodiarekin batera (bestera esateko: azpialdeko bihurdura eta gorantz txutikatzea), monsieur Homaisek, orotariko arrazonamenduren bidez, aholkatzen zuen ostatuko morroia opera zedin.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferLagun Lagun
Ostalari-izena edo IP helbidea
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.KDE40.1 KDE40.1
Agian sareko konfigurazioarekin arazoren bat gertatu da, proxyaren ostalari izenarekin bereziki. Ziurrenik ez da zure arazoa izango baldin eta azken aldian interneten sartzeko arazorik izan ez baduzu
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.KDE40.1 KDE40.1
Editatu ostalaria
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresKDE40.1 KDE40.1
& Aldatu ostalaria
Je profitais de votre présenceKDE40.1 KDE40.1
Urrutiko ostalaria
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de SylarKDE40.1 KDE40.1
& Gehitu ostalaria
Oui, deux, s' il vous plaîtKDE40.1 KDE40.1
Eguzkia planetak ostatzen dituen izar bakarra ez dela konfirmatu zuen eta bizigarritasunaren inguruko ikerkuntzaren ikusmuga Eguzki Sistematik kanpo zabaldu zuen.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surWikiMatrix WikiMatrix
Ez da % # ostalaria aurkitu
ll sera apprenti, alors?KDE40.1 KDE40.1
Eta ez dut noski ametitzen gure Jainkoaren gizontxorik makila eskuan bere baratzean pasiatzen dabilenik, bere lagunak balea-sabeletan ostatatzen dituenik, garrasi bat boteaz hil eta hiru egunen buruan berpizten denik:
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»Lagun Lagun
Sartutako ostalaria gaizki osatuta dago
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.KDE40.1 KDE40.1
Madame Gaillard: Haurrak hartzen dituen emakumea, haien ostatua ordaintzen badiote.
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "WikiMatrix WikiMatrix
Ostalari batek ez dauka nik gertatu nuen konfigurazioa.
Je pensais que c' était spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debian APTrako urrutiko ostalaria, SSHren bitartez
C' est la reine!KDE40.1 KDE40.1
Ostalari ezezaguna %
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineKDE40.1 KDE40.1
Berrerabili ostalariaren eta saioaren konfigurazioa
Salade de thon et café noirKDE40.1 KDE40.1
Hemen JavaScripten berariazko politikak hauta ditzakezu edozein ostalari edo domeinu jakinentzat. Politika berria gehitzeko, Berria... botoian klik egitea eta elkarrizketa kutxan behar den informazioa ematea baino ez dukazu. Indarrean dagoen politika aldatzeko, klik egin Aldatu... botoian eta aukeratu berria politika elkarrizketa-kutxan. Ezabatu botoian klik eginez gero, hautatutako politika ezabatu egingo da, domeinu horrek erabiliko duen politika berria lehenetsia izango delarik. Inportatu eta Esportatu botoiak zure politikak besteekin erraz partekatzen utziko dizu konprimitutako fitxategian gorde eta berreskuratuz
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersKDE40.1 KDE40.1
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.