ponpatze oor Frans

ponpatze

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

pompage

naamwoord manlike

Ez nauk obran egongo ponpatze-lanetarako.
Je ne serai pas sur le site pour le pompage demain.

Soortgelyke frases

ponpatu
pompe

voorbeelde

Haizerrota batek ura ponpatu eta elektrizitatea sortu ahal zuela zioen.
Cela disait qu’une éolienne pouvait pomper l’eau et générer de l’électricité.

Haizerrota batek ura ponpatu eta elektrizitatea sortu ahal zuela zioen.
Cela disait qu'une éolienne pouvait pomper l'eau et générer de l" électricité.

Ez nauk obran egongo ponpatze-lanetarako.
Je ne serai pas sur le site pour le pompage demain.

12 ponpak berrikusi ditiat, eta primeran zeudek.
J'ai vérifié les 12 pompes moi-même et elles pissent toutes.

Bihar goizean eguzkia ateratzen denetik... den-dena ponpatu arte.
Jusqu'au lever du soleil demain matin jusqu'à ce que tout soit pompé.

Hasieran, elektroimanak jarri nituen eta huts-ponpak zoruan eta sabaian.
J'ai branché les aimants et les tubes au sol et au plafond.

Ura ponpatu.
Faut pomper.

Ponpatze horietako batek huts egiten badu, Ivan... £ 10 milioi galduko ditiagu 15 minutuan.
Si une de ces pompes déconne, Ivan, on se retrouve avec 10 millions de livres perdues en 15 minutes.