supiztaile
incendiaire
supituki oor Frans
supituki
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
soudain
tout à coup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere eustorrazia kentzetik hasten zen, brastako batean burua astinduz; eta, adats hura guztia bere kiribil beltzak jalgirik iztazainetaraino jaisten, lehen aldiz hauteman zuenean, hura izan zen berarentzat, mutiko gizaixoarentzat, supituan sartzea bezala gauza handi eta berri batean, zeinaren distirak izutu baitzuen.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceLagun Lagun
Supituki tenk egin zuen ordea, eta urrundanik eztul egin eta ene bizitzatik itzuri.
Eh bien, je travaille plus à TassieLiterature Literature
Berak ez zekien, etxeetako terraza gainetan, euriak lakuak egiten dituela zorrotenak itsu daudenean, eta hala iraungo zukeen bere segurantzan, eta baina hartan, horman arraildura bat aurkitu zuen supituan.
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du SudLagun Lagun
Supituki iratzarri zuen telefono hotsak ohe ondotik. Arrotz doinu pixka bat pixka bat bakarrik zuen ahots bat mintzo zen: Mr. Rollo Martins mesedez? Neu naiz. Gauza berria zen bera izatea eta ez Dexter.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làLagun Lagun
Arbelek plomuan erortzen uzten zuten bero astuna, zeinak hertsatzen baitzizkion lokiak eta itotzen baitzuen; errestatu zen txapitola itxiraino, bertako maratilatik tira egin eta argi itsugarria jalgi zen supituan.
Une ordonnance pour JacksonLagun Lagun
Emma errezatzen ari zen, edo batipat errezatzen saiatzen zen, supituko deliberoren bat zerutik jaitsiko ote zitzaion esperoan; eta, Jainkoaren sorospena erakartzeko, tabernakuluko distiraz betetzen zituen begiak, loreontzi handitan zabalduriko juliana zurien usaina arnasten zuen, eta belarria zabaltzen zion elizako isiltasunari, zeinak ez baitzuen egiten bere bihotzeko zalaparta handiagotu baino.
Il faut que tu manges!Lagun Lagun
Supituan Emmak burua hartzen zion bi eskuen artean, musu ematen zion fite bekokian oihukatuz: «Agur!»
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséLiterature Literature
Bere behatzak sarrailean pausatu zituenean, indarrek supituan abandonatu egin zuten.
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheLiterature Literature
Sekulan itzuliko ez denaz izan ohi den ametseria zen, egitate burutu bakoitzaren ondoren hartzen zaituen lazotasuna, ohizko mugimendu ororen trenkadurak, luzaroko bibrazio baten supituko etendurak ekartzen dizun min hori.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveLagun Lagun
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.