Bertso oor Nederlands

Bertso

Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands

vers

adjective noun zelfstandig naamwoord
Uste dut misterio hauek ez direla egitate bereiziak bertso-lerro osagarriak baizik kanta berean.
Ik zie dit niet als gescheiden mysteries... maar als aanvullende verzen van hetzelfde lied.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bertso

/ˈberts̺o/ Noun

Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bertsolari
Bertsolari

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehen bertsoak 14 urterekin bota zituen.
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisWikiMatrix WikiMatrix
Guztira 20 bertsolarik eta 10 epailek hartu zuten parte.
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenWikiMatrix WikiMatrix
1827. urtean bertso bilduma txiki bat argitaratu zuen anaiarekin batera: Poems by two brothers (Bi anaien poemak).
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?WikiMatrix WikiMatrix
Gazte gaztetatik nabarmendu zen bertsolaritzan eta sariketa asko ditu irabaziak.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelWikiMatrix WikiMatrix
Bai bertso ederrak.
Ik heb ' n lastig maatjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo bi bertsoak beranduago gehitu ziren.
van de brigade AarlenWikiMatrix WikiMatrix
Filosofoei buruzko bertsoak ere ematen ditu.
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieWikiMatrix WikiMatrix
Bertsoak mereziko lituzkete.
LiteratuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerra zibila piztu herria zerabilen buruan eta hari buruz idatzi zuen bere lehenengo bertso bilduma: Battle-Pieces and Aspects of the War (1866).
Iemand moet voor die doden boetenWikiMatrix WikiMatrix
Ibon Ajuria, bizkaitar bertsolaria.
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenWikiMatrix WikiMatrix
Bertsolaritzaren datu-basea» bdb.bertsozale.eus .
De Gemeenschap heeft een reeks juridische instrumenten goedgekeurd om seksediscriminatie op de arbeidsmarkt te voorkomen en te bestrijdenWikiMatrix WikiMatrix
Nafarroako Bertsolari Txapelketa zazpi aldiz irabazi du, beste inork baino gehiagotan.
spreekt zijn bezorgdheid uit over de veiligheid van de nucleaire sector in de Russische Federatie en over haar plannen om nucleaire technologie en kernmateriaal uit te voeren naar andere landen en de daarmee samenhangende risico's op het gebied van nucleaire veiligheid en proliferatieWikiMatrix WikiMatrix
lauko, 4 bertso.
Onze gelukwensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uste dut misterio hauek ez direla egitate bereiziak bertso-lerro osagarriak baizik kanta berean.
Auto aan/uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduko 9 bertsolari onenek hartu zuten parte.
Schat, zo oud ben je ook nietWikiMatrix WikiMatrix
Xalbador bertsolariaren iloba da.
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO # onder de volgende omstandighedenWikiMatrix WikiMatrix
(Lexoren 50 bertso paper baino gehiago.)
Ik ben bij je, ChiefWikiMatrix WikiMatrix
94. orria Lexoti Bertsolaria liburua.
Die machines konden met elkaar communicerenWikiMatrix WikiMatrix
Hiruko, 3 bertso;
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta lau bertso baleude, zer litzateke, Wey?
Vier cc.- Het gaat al bijna misOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertan, 9 bertsolarik hartu zuten parte.
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, RWikiMatrix WikiMatrix
Guztira 43 bertsolarik, 20 epailek eta 18 gai-jartzailek hartu zuten parte.
Wat is dat in godsnaam?WikiMatrix WikiMatrix
Oso bertsolari eta gizon berezia izan zen.
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.