italiar oor Portugees
italiar
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
italiano
Inork ez du eskubiderik italiarra ez naizela esateko.
Ninguém tem o direito de dizer que não sou italiano.
italiana
Inork ez du eskubiderik italiarra ez naizela esateko.
Ninguém tem o direito de dizer que não sou italiano.
itálico
ítalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giuseppe Conte (Volturara Appula, Foggiako probintzia; 1964ko abuztuaren 8) italiar legelari eta zuzenbideko irakaslea da.
Como pode fazer isso?WikiMatrix WikiMatrix
Jantziko koloreak italiar banderako berberak ziren: berdea, gorria eta zuria.
Nunca mais dispares aqui a tua armaWikiMatrix WikiMatrix
2001 - Indro Montanelli, italiar kazetaria eta historialaria (j.
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoWikiMatrix WikiMatrix
1943 - Raffaella Carrà, italiar abeslaria, dantzaria, aktorea eta telebista aurkezlea.
Somos os Cavaleiros Que Dizem " Ecky, Ecky, Ecky, Pakang, zoom-ping. "WikiMatrix WikiMatrix
'Rocco eta bere anaiak') 1960ko Luchino Visconti italiar zinema zuzendariaren filma da.
Mesmo um mestre fica impotente sem a sua espadaWikiMatrix WikiMatrix
Eichmannek Genoan hartu zuen pasaporte faltsua eta han italiar ontzi batean ontziratu zen Buenos Airesera.
De onde me conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italiara. Fraide batzuek haziko dute, jakin gabe benetan nor den.
A teoria do Dr Sid estava correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gian Maria Volonté (Milan, Italia, 1933ko apirilaren 9a – Florina, Grezia, 1994ko abenduaren 6a) aktore italiarra zen.
A minha carta de conduçãoWikiMatrix WikiMatrix
Il Decameron 1971ko urteko italiar umorezko film erotikoa da, Pier Paolo Pasolinik zuzendua.
Por Bilbo BolseiroWikiMatrix WikiMatrix
Ez, hori opera italiarra da, Bellinirena.
Não... é quase uma jogada clássica de um estuprador exploradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamberto Dini (Florentzia, Italia, 1931ko martxoaren 1a -) italiar politikaria da.
Você me bateuWikiMatrix WikiMatrix
Ezkutatuta nengoenean, Giovanni delako italiar bat garbitu nuen.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitartean, Frantziak bere aliantzak segurtatu nahi zituen, eta Italiari baimena eman zion Etiopian esku-hartze osoa izatea, Italiar kolonialismoa areagotuz.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
1892 - Annibale de Gasparis, italiar astronomoa (j.
Uma vez quando um francês disparou na perna, não era idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Annibale de Gasparis (Bugnara, 1819ko azaroazen 9a - Napoli, 1892ko martxoaren 21a), astronomo eta matematikari italiar bat izan zen.
Você ganha, eu percoWikiMatrix WikiMatrix
Via Panispernako taldea (italieraz: I ragazzi di Via Panisperna) Enrico Fermik zuzendutako fisikari italiar gazteen taldea izan zen.
Conhece a Norma # #?WikiMatrix WikiMatrix
Davide Rebellin (San Bonifacio, Italia, 1971ko abuztuaren 9a) italiar txirrindulari profesional bat da.
G não tem coisasWikiMatrix WikiMatrix
Charles Lucky Luciano, Salvatore Lucania benetako izenez, (Sizilia, 1897ko azaroaren 24a - Napoli, 1962ko urtarrilaren 26a) mafioso italiar-estatubatuarra.
Pesticidas são para covardesWikiMatrix WikiMatrix
Italiarra al da?
LOCALIZADOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenbait egunetan ahaztua genuen Italiara joateko asmoa.
Eu Ihe confiei a responsabilidade de parar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giovanni Sartori (Florentzia, 1924ko maiatzaren 13a - Erroma, 2017ko apirilaren 4a) italiar politologoa izan zen, politika konparatzailean aditua.
Combustão espontânea?WikiMatrix WikiMatrix
Gerraren alde zeuden politikari nazionalisten artean Gabrielle d'Annunzio ezaguna zegoen, italiar irredentismoa bultzatu eta iritzi-publikoa gerraren alde jarri zuena.
Sim, sou eu, uma sortudaWikiMatrix WikiMatrix
Dorotea Bucca edo Dorotea Bocchi (1360-1436) Pizkunde garaiko mediku italiar bat izan zen.
Você sabe muito bem, homem mortoWikiMatrix WikiMatrix
Giorgione (Castelfranco Veneto, 1477 aldean - Venezia, 1510), jaiotza-izenez Giorgio Barbarelli da Castelfranco, Goi Pizkundeko italiar margolaria izan zen.
Estou famintoWikiMatrix WikiMatrix
Ornella Muti, jaiotze izenaz Francesca Romana Rivelli (1955eko martxoaren 9a, Erroma) italiar aktore bat da.
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentraçãoWikiMatrix WikiMatrix
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.