(تنکرد شناسی) اینترمدین (هورمونی که توسط غده ی دریمی یا هیپوفیز ساخته می شود)
intermedin
(هنر) اثر هنری که با آمیزش شعر و تصویر (بر پرده ی سینما و غیره) ساخته می شود oor Engels
(هنر) اثر هنری که با آمیزش شعر و تصویر (بر پرده ی سینما و غیره) ساخته می شود
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
concrete poetry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
تیرچوبی (به ویژه دیواره ای از تیرهای چوبی که کنار دریا ساخته می شود تا کشتی ها در کنار آن پهلو بگیرند)
dolphin
گواکامولی (خمیر یا سس ساخته شده از آواکادوی له شده و ادویه جات که به عنوان چاشنی سالاد و غیره مصرف می شود)
guacamole
ستاره ی شش پر (که از روی هم قراردادن دو مثلث متساوی الاضلاع و یا ادامه دادن پهلوهای یک شش ضلعی برابر پهلو ساخته می شود) (Star of David هم می گویند)
hexagram
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
یک دایره با مرکز و تانژانتش برای یک خط معین ساخته میشود
Not as well as IKDE40.1 KDE40.1
و نهایتا، مریخی ساخته می شود که شبیه به بریتیش کلمبیا خواهد بود.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriated2019 ted2019
این profile ، on the fly ساخته میشود ؛ بنابراین ، اطلاعات مربوط به آن وجود ندارد
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowKDE40.1 KDE40.1
لغو ساخت شیئی که ساخته میشود
It wouldn' t be for my entertainmentKDE40.1 KDE40.1
این اسباب بازی است که با کاغذ ساخته می شود.
Pete from Fall Out Boy, you showedted2019 ted2019
اتاق یا ساختمانی که در آن مصنوعات یا کاردستی ساخته میشود
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsagrovoc agrovoc
هر هفته ، تنها در چين دو ژنراتور با سوخت زغالي ساخته مي شود.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و در نهايت شايد بتوان گفت مهمترين آنها كه: انسانِ خردمند، زاده نمي شود بلكه ساخته مي شود.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofted2019 ted2019
این ماده از چوب (اغلب ضایعات چوب) ساخته می شود.
You gotta have the comWikiMatrix WikiMatrix
بلیندا می خواهد کودک ساخته می شود ، نمی کشته شدند.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آدم یک با ساخته شدن روی نقاط قوت شما ساخته می شود.
I don' t see how he can under the circumstancested2019 ted2019
هر ال ئی دی که امروزه ساخته می شود نور آبی میدهد .
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressted2019 ted2019
سالیانه۴۰ میلیارد باتری ساخته می شود.
No, look, I want a tableted2019 ted2019
آدم دو با جنگیدن با نقاط ضعف شما ساخته می شود.
You wouldn' t like it eitherted2019 ted2019
تصور کنید شبکهی بزرگ بعدی که در جهان ساخته می شود شبکه ای برای جا به جایی اجسام باشد.
I didn' t give it awayted2019 ted2019
در عوض، چیزی است که با نظرات ما ساخته می شود و چیزی است که با گذشت زمان تغییر می کند.
So you saw nothing, did nothing?ted2019 ted2019
هیچ تضمینی نیست که چه اتفاقی بعد از آن می افتاد در اجتماعی که بر حسب ارزش های دموکراتیک ساخته می شود.
Now we go back to riding horsested2019 ted2019
افغانستیکا می نویسد که بازار فروش لوازم و محصولات زیبایی بسیار گرم است و بسیاری از آنها توسط شرکت گلستان ساخته می شود
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowgv2019 gv2019
به صورت تئوری، مخازن تحت فشار می توانند تقریبا هر شکلی داشته باشند، اما بیشتر به شکل بخش هایی از کره ها، سیلندرها و مخروط ها ساخته می شود.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsWikiMatrix WikiMatrix
۴ از این رو، شما از هیچکدام میل نکنید مگر اینکه آن میان شما تازه درست شده باشد؛ آری، در این ملکوتِ پدرم که بر روی زمین ساخته می شود.
You know I doLDS LDS
آنها آن را داخل یک جام کوچک شیشه ای قرار می دهند، با یک اتیکت جذاب لعابی چاپ شده بر روی شیشۀ آن، آن را شبیه به - نمونۀ - فرانسوی ساختند، اگرچه آن در اکسنارد ساخته می شود، کالیفرنیا.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractted2019 ted2019
چیزی که باید تصمیم بگیریم اینه که در مورد چه چیزی صحبت شود، چه کاری انجام می شود، و چه چیزی تغییر می کند، چه چیزی خریده می شود، چه چیزی ساخته می شود، اینه: «آیا جالب توجه است؟»
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyted2019 ted2019
ناملایمات شدید نه تنها تاثیر می گذارد بر ساختار مغز و عملکرد آن بلکه بر سیستم ایمنی در حال رشد وسیستم هورمونی در حال توسعه نیز و حتی روشی که دی ان ای ما خوانده و دوباره ساخته می شود.
I was in the navy up untilted2019 ted2019
آن تکّه به تکه ساخته شده می شود چنانکه ما از برنامۀ ابدیِ خداوند برای فرزندانش دانش کسب می کنیم.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.LDS LDS
هشت زیر کلید اولیه مستقیماً از کلید اصلی گرفته میشود به طوریکه K1 برابر ۱۶ بیت کم ارزش کلید می باشد و بقیه گروه های هشت تایی با گردش ۲۵ بیتی کلید اصلی به چپ بین هر گروه هشت تایی ساخته می شود.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.