با طمأنينه oor Engels
با طمأنينه
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
composedly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عاقبت با طمأنینه جواب میدهد: همین که آب فرو نشست حرکت میکنیم.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?MIZAN MIZAN
با طمأنینه دورتادور انبار گشتی زد،
I' ve got # hours to make you a lot of moneyMIZAN MIZAN
خانم کری وی با طمأنینه گفت: صبح به خیر خانم میل برو
I just thought because, you two were going awayMIZAN MIZAN
چنان آرام و با طمأنینه آرایش خود را تکمیل میکرد
Thanks for taking such good care of our familyMIZAN MIZAN
و با طمأنینه و شگفتی زده با نگاههای بسیار نامفهوم از من به کویکوئگ مینگریست.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtMIZAN MIZAN
بعد عالی جناب هایسون با طمأنینه و وقار مخصوص فاتحه را شروع کرد.
Will you show me?MIZAN MIZAN
او بر این از نو سر به علامت تصدیق تکان داد و با طمأنینه به سرودن آن پرداخت:
they were here with my husbandMIZAN MIZAN
کارهنین با طمأنینه و بدون عجله گفت: به نظر من، این هم به همان جا منجر میشود.
I fuckedthe dead girlMIZAN MIZAN
و با طمانینه افزود : چرا میخواهی کاسه صبرم را لبریز کنی؟
About a half a block from the good part of townMIZAN MIZAN
چون با طمانینه و وقار حرکت میکردند به هم میخورد
Other management expenditureMIZAN MIZAN
با تأنی به خانه رفت و با طمأنینه سر یخچال رفت و آن را غارت کرد.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphMIZAN MIZAN
دست پیرمرد را با طمانینه به لب برد و بوسید،
Well, it' s notMIZAN MIZAN
دکتر کماکان با طمانینه از میان حکومت وحشت راه خود میبرید.
If you need me, I' il be with MabelMIZAN MIZAN
حالا کوسهها اطراف قایق را احاطه کرده بودند، به آهستگی و با طمأنینه در دوایری گرد کلک شنا میکردند،
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mMIZAN MIZAN
از آن همه با طمأنینه حرف زدن شوهرش، در حالی که از پیش میدانست چه میخواهد بگوید، برآشفته بود.
Decision No # of # July # (EMIZAN MIZAN
بعد من به سلامتی بانو میکابر نوشیدم و با طمانینه و وقار گفتم: میکابر، اگر اجازه بفرمایید به افتخار شما خواهیم نوشید.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?MIZAN MIZAN
بیل داد کتابش را کنار گذاشت و با طمأنینه رو به سوی پهلگ گرداند و گفت :ناخدا پهلگ،تو دل سخاوتمندی داری
The applicantMIZAN MIZAN
زیرا درحالیکه دستش را روی قلبش گذاشت با طمأنینه به همسرش روی آورد و به لحن ملامت آمیزی به او گفت: آه! عزیزم!
promote the use of Europass, including through Internet based servicesMIZAN MIZAN
اما پشت میز تحریر نشست، نامهای نوشت، آن را با طمأنینه لاک و مهر کرد، و تاریخ روز و ساعت را در آن قید کرد.
One last word.MIZAN MIZAN
دوشیزه سون درز داشت به حسابداری میرفت، اما شتابزدگی آقای نیوکام، که معمولا با طمأنینه بیشتری راه میرفت، او را طوری به تعجب انداخت که پرسید: سلام، ارل.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.MIZAN MIZAN
این عجزِ مقهورکننده که پدر و مادر در دستان آدم میگذارند، این زندگی که باید تا به انتها آن را زیست، باید با طمانینه آن را راه برد.
The whole study group?MIZAN MIZAN
کمی بعد به جایی رسیدیم که تکه سنگهای گرانیت به طور پراکنده سر از خاک بیرون آورده و شترها با احتیاط و با طمأنینه میتوانستند از میان آنها راه عبوری برای خود بیابند.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperMIZAN MIZAN
سیدنی با همان طمانینه گفت:
Please tell me those cars aren' t emptyMIZAN MIZAN
تازهوارد با همان طمانینه به تماشای قیافة ژولیده و اصلاحنشده و سر شانهنخوردة رازومیخین پرداخت.
Two lefts, two rights, and we' re thereMIZAN MIZAN
بعد آقاها یواشیواش روی اسبها بلند شدند و ایستادند و دور گود با وقار و طمأنینه با آن قدهای بلند و کشیده مشغول گشتن شدند
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryMIZAN MIZAN
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.