تقلبی oor Engels

تقلبی

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

counterfeit

adjective verb noun
en
copy which is represented as the original (said to be the same as Q1332286)
شما باید ساخت نیم میلیارد دلار تقلبی آمریکا رو کامل کنید
You'll finish creating half a billion in counterfeit American dollars.
wikidata

fake

adjective verb noun
در ضمن اگه ببازیم علاوه بر پولها یه چوب دستی تقلبی هم بهتون می دیم.
Oh and we'll throw in a fake wand.
farsilookup.com

false

adjective noun adverb
با یه پاسپورت تقلبی به اسم " وولریچ ".
Leamas goes to second bank with a false passport under the name of Woolrych.
farsilookup.com

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

imitation · bogus · denaturant · supposititious · quack · synthetic · bastard · confidence · base

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

(اسب یا شخص که به طور تقلبی به جای دیگری وارد مسابقه شود) بازیکن قلابی
ringer
(خودمانی - مسابقه و انتخابات و غیره) تقلبی
fixed
ترجمه ی رونویس شده (تقلبی)
pony
مشق تقلبی
pony
(به ویژه پول تقلبی) به جریان گذاشتن
utter
تقلبی (در مورد خوردنی ها)
adulterated
کالا یا خوردنی تقلبی
adulteration
ایرلند) سکه ی نیم پنی تقلبی
rap
تقلبی چیزی را ساختن
fake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
همین امر درباره صاحبان قمارخانهها و میزهای بل یارد و درباره هر زن و مردی که درآمد غیرمشروعی داشت و حاضر بود که سهمی از آن را به مقالات بالا بپردازد یعنی سکه قلبساز، راهزن، جیببر، دلهدزد، خریدار اموال مسروقه، فروشنده شیر تقلبی و میوههای فاسد و گوشت حیوانات مریض، صاحبان خانههای اجارهای غیربهداشتی، پزشک دغلباز، رباخوار، گدا، دستفروش ، بوکسور، قاتل حرفهای، مشتری جلبکن مسابقات اسبدوانی، جاکش، سوداگر زنان سفیدپوست و متخصص اغفال دختران جوان، درباره همه و همه صادق بود.
So, now he home to stayMIZAN MIZAN
شما فکر میکنید او با این نسخه های تقلبی میخواهد چکار کند؟
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsTEP TEP
(امثال ۲۰:۲۳؛ لاویان ۱۹:۳۵،۳۶) روز دوشنبه نورما وزنههای تقلبی خود را دور انداخته تعدادی وزنهٔ درست برای خود تهیه کرد.
You' ve got to be fair to herjw2019 jw2019
داشتن دربارهی اون چوب دستیهای تقلبی به رام توضیح می دادن
The ladies love this flavor!MIZAN MIZAN
به محض اينکه بفهمه تقلبي هستي دوباره مشروب خوري رو شروع ميکنه.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقلبی بودنشان از 50 متری قابل تشخیص بود.
That' s what he was saying about youMIZAN MIZAN
بنظرت با وجود اينهمه مواد سمي و تقلبي که توخيابون ريخته ؛ بهتر نيست از تو موادِشو بگيره ؟
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خداي تقلبي هم اهل اينجا بوده
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعدام تقلبی.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آنها ثابت کردند تصاویر نشان داده شده توسط ناسا از فرود بر روی ماه به صورت پایهای دقیق بودهاست، ولی پیرو خطاهای رایجی، مانند تصویرهای دارای برچسب تقلبی یا خاطرات ناقص شخصی میباشد.
So I guess we' il see you then?WikiMatrix WikiMatrix
اما تمام این صحنهها به قدری ساختگی و غیرطبیعی و تقلبی بود
Double it againMIZAN MIZAN
اونا تقلبي بود.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گراور نهم تقلبي بود
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اسم جعلی به خود داده، گذرنامه تقلبی بکار برده و برای رهائی از دست جاسوسها تغییر لباس داده وصدکیلو صد کیلو نشریات ممنوعه را به شهرهای مختلف برده بود ترتیب فرار رفقای تبعید شده را فراهم آورده و آنها را تا خارجه مشایعت نموده بود.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?MIZAN MIZAN
هفت تا نقطه وجود داره که نشون دهنده تقلبي بودنه
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کلويي " ؛ اين يه گذرنامه ي " تقلبي براي " لوييسِ " ـه
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما خبر داریم که شما اینجا مشروب تقلبی می فروشید
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انشتین به عنوان یهودی نسبی گرا که نفرت خود را از آلمانیها پشت سر علم تقلبی خود مخفی میکند مورد اشاره قرار میگیرد.
It' s about timeWikiMatrix WikiMatrix
اون گفت که بمب ها تقلبي هستن و منفجر نمي شن
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براساس قسمت 18 سری "LÜT" در چنل اصلی ویساس، نام "Vsauce" توسط یک وبسایت ساخت نام تقلبی ساخته شد.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchWikiMatrix WikiMatrix
حتی اگه تقلبی از آب دربیاد ،
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خب ، موهاش و ممه های هلوش تنها چیزهای تقلبی مدرسه نیستن
Then we' il make an appointment at the genetics labOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باید تقلبی میبود
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پولتو روي خالکوبي تقلبي و سوپر بال ( يک نوع بازي ) مصرف ميکني
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چه تقلبی ؟
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.