خیارشور oor Engels
خیارشور
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
pickle
en
cucumber preserved in brine or vinegar syrup
و تخممرغ پخته و کوفته با خیارشور لای نان خوردیم.
eating boiled eggs with _kofta_ sandwiches meatballs and pickles wrapped in _naan_.
pickles
و تخممرغ پخته و کوفته با خیارشور لای نان خوردیم.
eating boiled eggs with _kofta_ sandwiches meatballs and pickles wrapped in _naan_.
gherkin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مگی هاردین که مدیر توسعهٔ کسب و کار دانش آموزان هنر و طراحی در مدرسهٔ نیوسکول است تصمیم میگیرد فرزندی داشته باشد برای همین از یکی از دوستان قدیمی کالج به نام گالی چیلدرز که یک ریاضیدان بزرگ و مؤسس شرکت تولید خیارشور بود خواست تا اسپرم خود را به او اهدا کند.
It' s not like she have addictionaryWikiMatrix WikiMatrix
يه چيزي درباره ي خيارشور و اينکه بهم خيانت کردي.
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگر به پنتاگون بروید، آنها میگویند، «ما الان واقعا میتوانیم بمب را از ارتفاع ۲۰هزار پایی «ما الان واقعا میتوانیم بمب را از ارتفاع ۲۰هزار پایی درون شیشه خیارشور بیاندازیم.»
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ted2019 ted2019
خيارشور چي ؟
The fear, the passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خیارشور ، سس شکلات
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا ميتونم بگم ، " خيارشور رو بهم بده " و تو مي توني بگي...
However, I think we should learn from the lessons of the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هم خیارشور هست هم پیاز
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ايول ، بارون خيارشور
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بدون خيارشور
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به نظر میرسید توجهها به افرادی جلب شده که الگوهای جدید و مجسمهای را در اولویت قرار میدهند، مثل نوار روبان، یا ... خیارشور؟
Cause of the van, that will be in free fallted2019 ted2019
من ، من خيارشور دوست دارم
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
روی میز ظرفی از میوه، کرفس، خیارشور و چیزی که به نظر سس کرنبری میرسد، وجود دارد.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
و دیدی که ماشینم رو با خیارشور درست کرده بودم؟
That was the man who brought me here last nightted2019 ted2019
و تخممرغ پخته و کوفته با خیارشور لای نان خوردیم.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionMIZAN MIZAN
خيارشور دوست داري ؟
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشکل بمب و شیشه خیارشور انداختن بمب درون شیشه خیارشور نبود، این بود که چطور شیشه خیارشورها رو پیدا کنند.
I also heard that her family was really richted2019 ted2019
و یک تنگ تقریباً خالی از ودکا با چند پیاله و نان و لیوان و چند خیارشور، و ظروف چایی که مدتها پیش از آنها استفاده شده و هنوز برچیده نشدهبود، دیدهمیشد.
There is no difference between men and womenMIZAN MIZAN
باکتریهای دیگری وجود دارند که در تخمیر نقش اصلی را ایفا میکنند، منجمله برای تولید پنیر، ماست و خیارشور.
very slowly, i want you to say yesjw2019 jw2019
ولی او گفت، با بمبانداز نوردِن ۱۵، میتوان بمبی را از ارتفاع ۲۰۰۰۰ پایی درون شیشه خیارشور بیاندازد. میتوان بمبی را از ارتفاع ۲۰۰۰۰ پایی درون شیشه خیارشور بیاندازد.
You make us look like a bunch of pussiested2019 ted2019
مادرم هم از خيارشور خوشش نمياد
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آره ، بدون خیارشور باشه.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بيا يکم همبرگر هم بخريم ، ها ؟ با يکم خيارشور ، يکم کچاب ؟
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من تو عکسم دارم خيارشور مي خورم.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و خیارشور و خیارشور و خردل
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هي ، دستتو بکش ، اون خيارشور منه
You could have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.