(هنگام کالسکه سواری و غیره یا هنگام تماشای مسابقه در زمستان و غیره) پتو یا خز (و غیره) که روی زانو می اندازند
lap robe
در کالسکه رو oor Engels
در کالسکه رو
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
porte-cochere
بیچاره فرار نکرد جز با پناهنده شدن زیر در کالسکه رو شماره 6.
only escaped by taking refuge under the porte cochere of No. 6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تا آنجا که در کالسکه رو و در کوچک نیز داشت،
Bullshit, what' s the job?MIZAN MIZAN
شبیهتر از در کالسکه رو شماره 62 کوچه کوچک پیک پوس نبود.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toMIZAN MIZAN
در این اثنا در کالسکه رو خانهای باز شد و صدایی برخاست که: بپا!
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.MIZAN MIZAN
در کالسکه رو شماره 62 انتهای این بازو را نشان میداد.
This is the Aztec calendarMIZAN MIZAN
به در کالسکه رو دست زد و هما ندم دانست که از داخل و خارج میخکوب شده است.
Jackie, your, uh... your motherMIZAN MIZAN
نیم قرن پیش، هیچ چیز به اولین در کالسکه رو که در دنیا ساخته شده است
See?That' s a great smile. Easy, naturalMIZAN MIZAN
بیچاره فرار نکرد جز با پناهنده شدن زیر در کالسکه رو شماره 6.
Lift their handsMIZAN MIZAN
بعلاوه ممکنه روشنایی چراغتون از رخنه در کالسکه رو عمارت بیرون بره و تک خالا ملتفت به شن.
The sitting opened atMIZAN MIZAN
یک در کالسکه رو با فاصله عادی، کنار آن قرار داشت
That we were nothing but aMIZAN MIZAN
یک روز در کوچه اونیورسیته یکی از این متقلبهای کوچولو یک علامت شست به بینی روی در کالسکه رو شماره 69 میکشید.
You' ve a pointMIZAN MIZAN
یک سنگر، در کوچه منی مو نتان بود که در آن یک در کالسکه رو که از پاشنه کنده شده بود دیده میشد؛
He was here a minute agoMIZAN MIZAN
یک شب، پس از آنکه دنبالشان کرد و دید که زیر در کالسکه رو عمارت ناپدید شدند، پشت سرشان بدرون رفت و شجاعانه به دربان گفت:
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.MIZAN MIZAN
مردمک گربهییش در فرورفتگی یک در کالسکه رو، چیزی را مشاهده کرده بود که در نقاشی موسوم است به یک مجموعه، یعنی یک موجود و یک چیز
I swear to you I thought she was deadMIZAN MIZAN
او هم خودش را با شنلی پوشانده بود اما وقتی پایش را به زمین گذاشت متوجه شدم که پاشنه کفش مهمیز دارد، و کلاهی هم سرش بود.از در کالسکه رو مهمانخانه وارد شدند.
Does Monika know about it?MIZAN MIZAN
در راه کالسکه رو پیش میآمد.
We get the whole ball of waxMIZAN MIZAN
این یک در ساده بزرگ کالسکه رو است که نظیرش در همه املاک مزروعی دیده میشود،
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereMIZAN MIZAN
شب گذشته تو در کالسکه اسم اون رو صدا زدي
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
موکب سواره، که در امتداد جاده کالسکه رو پیش میآمد، به سرعت به پشت عمارت پیچید و دیگر در دیدرس من نبود.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsMIZAN MIZAN
راه گذری که در کوچه کولتورسنت کاترین ، پس از سربازخانه تلنبهچیهای آتشنشانی جلو در کالسکه رو خانه بنها بایستد، محوطهیی مملو از انواع گلها و نهالها در جعبه، و در ته آن، یک عمارت مدور کوچک سفید با دو جناح میبیند که بادشکنهای سبز پنجرههایش بر بهجتش میافزایند و رؤیای چوپانی ژان ژاک را مجسم میکنند.
I wouldn' t be caught dead!MIZAN MIZAN
دریچه کوچک اتاق دربان را که ریسمان در بزرگ نزدیک آن آویخته بود با فشار باز کردند، ریسمان در را کشیدند، در بزرگ کالسکه رو را باز کردند و خود را در کوچه یافتند.
I mean, really fucking boring, okayMIZAN MIZAN
به همين خاطر خودم رو در كالسكه ايكه به قصر مير فت پنهان كردم
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyTEP TEP
او وقتی در کالسکه نشست و پیتر شلاق رو به دست گرفت، یقین کرد که حرفهای چارلز دست بوده است.
Sergeant, you should see thisMIZAN MIZAN
از این رو ، اکنون، در این کالسکه چهار اسبه تمامی افکار سر کوفته به مغزش هجوم میآورد.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeMIZAN MIZAN
در این موقع از یک جاده کالسکه رو آهسته بالا میرفتیم.
Combating the trafficking of women and children (voteMIZAN MIZAN
تمام کسانی که در کالسکه و درشکه و ارابهها نشسته بودند رو به کلیسای مقابل، صلیب میساختند.
We totally ruledMIZAN MIZAN
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.