ماهي سيم آب شيرين
bream · freshwater bream
شيرين oor Engels
شيرين
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
amiable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
شيرين ، تو اين مرد رو به عنوان همسر قانوني خودت قبول مي کني ؟
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پودينگ با پياز با ذرت شيرين و سس فرانسوي
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این نوشته، مرا به حالتی از وسواس که گاهی دچارش میشوم، انداخت که دربارهی درختان میوهترش و شیرین حرف بزنم که چه شکلی به نظر میرسند و در کدام شورها رشد میکنند.
Not to worry.- All right?MIZAN MIZAN
میکرومهرهها میتوانند آلودگی آب توسط ذرات پلاستیکی را ایجاد نمایند و خطر زیستمحیطی را برای حیوانات آبزی در آبهای آب شیرین و اقیانوسها ایجاد کنند.
Get out of here, bitch!It' s your fault!WikiMatrix WikiMatrix
همانطور که همه مي دونيم ، امروز روزي است که آب شيرين به يخ تبديل ميشه
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" واقعاً دختر شيرين و نازنينيه "
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اوه ، همسر شيرين من
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كه برايه يك باكره شيرين كوچك اتفاق افتاده
What does that mean?TEP TEP
عالی ، شیرین کاری خوبی بود
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از آنجایی که مرحلهٔ رسیدن ذرت به تبدیل قند آن به نشاسته مربوط است، ذرت شیرین در انبار نمیماند و باید به صورت تازه، قبل از اینکه دانههای آن سفت و نشاستهدار شود، خورده شده، کنسرو، یا منجمد شود.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soWikiMatrix WikiMatrix
آه! خاطرات شیرین و تصاویر لذتبخش، که در سراسر زندگی مانند پرواز هماهنگ مرغان وجود انسان را پر میکند! ...
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?MIZAN MIZAN
دلش میخواست خوب بخورد، جایش گرم باشد و رختخوابش نرم، شراب سیب و ژیگوی خونابه دار و قهوه شیرین آمیخته با عرق را دوست میداشت.
That bitch is setting me upMIZAN MIZAN
در سال ۱۸۹۹ میلادی، گیاهشناس سوئیسی «مویسس سانتیاگو برتونی» که مشغول انجامِ پژوهش در کشور پاراگوئه بود، این گیاه و طعم شیرین آنرا برای نخستین بار با جزئیات کامل شرح داد.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sWikiMatrix WikiMatrix
و از ۳ درصد باقیمانده قابل استفاده آب شیرین، بیش از دوسوم آن بصورت یخچال و کوههای یخی منجمد است.
We' ve managed to keep it quietted2019 ted2019
کلیساها بویی دارند، بویی مخصوص به خود. مرطوب، خاک گرفته و فاسد شده، نوعی بوی شیرین.
Language of the case: SpanishMIZAN MIZAN
اما این یک بعد از ظهر عادی و نشاطانگیز نبود و چیزی مزاحم آرامش شیرین خانه شده بود.
Everything is so clean and wonderfulMIZAN MIZAN
میگفت آنها لبخند بر لب حرفهای شیرین میزنند و با یک دست با محبت به شانه ات میگویند
I' il talk to you in a few hoursMIZAN MIZAN
خاطرم جمع است که مثل یک شیطان کوچولوی حسابی رفتی و کامت را شیرین کردهای!
Get your little fanny back to Sunday schoolMIZAN MIZAN
واقعا سخته ، اما تو رونام اون حس عميق شيرين سوختن وجود نداره
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sTEP TEP
جایزه صلح نوبل ۲۰۰۳ به شیرین عبادی از ایران «به دلیل تلاشهایش در راستای دموکراسی و حقوق بشر، به ویژه حقوق زنان و کودکان در ایران و به طور کلی جهان اسلام» اهدا شد.
Gross weight (kgWikiMatrix WikiMatrix
فرشته شیرین من، بعض وقتها چقدر مرا میخنداندی!
Thanks anywayMIZAN MIZAN
ملاح اهل نانتوکت در اقیانوس ساکن نوشیدن همان را به نوشیدن مایع شور و شیرین که روز پیش از نهرهای پرو یا هند به بشکه کرده باشند ترجیح میدهد.
You' re nothing in hereMIZAN MIZAN
با صدائی گرم و شیرین گفت: اولیور کوچک من؟
The house has ears in itMIZAN MIZAN
حال آنکه از اینجا تا آنجا لااقل سی فرسخ شیرین راه است.
You must consider these thingsMIZAN MIZAN
دنیای خود او حال چنان شیرین و گران بها مینمود که حاضر نبود حتی یک روز بیشتر دور از آن بگذارند
How do you know about that?MIZAN MIZAN
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.