هنرهای زیبا oor Engels
هنرهای زیبا
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
beaux arts
این بار مکثی در کار نبود: وقتی که تو در دانشکده هنرهای زیبا قبول شدی.
This time there was no hesitation. When you were accepted at Ecole des Beaux Arts.
fine art
fa
هنر های زیبا
en
art developed primarily for aesthetics
وگرنه این مناسبترین چیز برای دخترهاست طراحی، هنرهای زیبا و غیره و غیره.
you know else this is just the thing for girls sketching, fine art and so on.
fine arts
وگرنه این مناسبترین چیز برای دخترهاست طراحی، هنرهای زیبا و غیره و غیره.
you know else this is just the thing for girls sketching, fine art and so on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و شما ، شما چيکار ميکنيد ـ من درسمو تو آموزشگاه هنرهاي زيبا تموم کردم
You' re not unreliableTEP TEP
هنرهای زیبا باید ارج دیده، تقسیم شده و بازکشف شود.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitted2019 ted2019
دومین نمایشگاه آثارش در سال ۱۹۵۱ در موزه هنرهای زیبا بر پا گردید.
Let me figure out which one it isWikiMatrix WikiMatrix
در این جنگ قصد داریم از هنرمندان هنرهای زیبا، یعنی هنرمندان واقعی، استفاده کنیم.»
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingWikiMatrix WikiMatrix
با وجود اربابی که از همه چیز، به ویژه هنرهای زیبا و اصلاحات اجتماعی، سر رشته داشت
cop) We' re at the scene right nowMIZAN MIZAN
آن نقاشی گران بها حالا در گالری حالا در گالری موزهی هنرهای زیبا آویزان است،
He got the phoneMIZAN MIZAN
یک سری کتاب دربارهی هنرهای زیبا به من بدهید.
Then you can just watch usMIZAN MIZAN
اين كلاس هنرهاي زيبا هست
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و بعد هم یک ارکتس جهارنفره با سازهای سیمی که از دانشکده هنرهای زیبا،
You missed a great day of train watchingMIZAN MIZAN
و روی چهارمی مخصوص هنرهای زیبا.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.MIZAN MIZAN
بعد، با مراسم تشییع جنازه دیگری آن را در دانشکده هنرهای زیبا به دیوار زدند
She dreamt that I would come back and shoot herMIZAN MIZAN
ساختمان مدرسهی هنرهای زیبا، یک ساختمان بزرگ سنگی بود،
We' il pair upMIZAN MIZAN
متوجه شدم که تابلوي توي سالن انتظارت از هنرهاي زيبا الهام گرفته شده.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اولش اونو توي " آکادمي هنرهاي زيبا " شناسايي کردم ( آکادمي اي واقع در فرانسه )
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مؤسسه هنرهای زیبا: نقاشی انتزاعی.
They can take it to the trialWikiMatrix WikiMatrix
وزارت حقیقت، که با اخبار و سرگرمی و آموزش و هنرهای زیبا سروکار داشت؛
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runMIZAN MIZAN
و ارکستر دانشکده هنرهای زیبا،
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseMIZAN MIZAN
هنرهای زیبا، شعر، این قبیل چیزها باعث اعتلای یک ملت میشود emulrtmo ser حالا دیگر کمی لاتین میفهمی،
All the old familiar placesMIZAN MIZAN
او در مدرسه هنرهای زیبا در کالی، کلمبیا به تحصیل مشغول شد.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionWikiMatrix WikiMatrix
وگرنه این مناسبترین چیز برای دخترهاست طراحی، هنرهای زیبا و غیره و غیره.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeMIZAN MIZAN
شاخه نخل را از فرق هنرهای زیبا برکنم.
Dougal, there' s a roundabout!MIZAN MIZAN
آقای هومه به سلامتی صنعت و هنرهای زیبا که دو خواهرند!
It' s easier to cope with the sheer, but with youMIZAN MIZAN
ارکستر کوچک هنرهای زیبا کنسرت را آغاز کرد.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldMIZAN MIZAN
که در دانشکده هنرهای زیبا به وجود آورده بود. در همان ساختمانی که هنوز هم وجود دارد
root vegetables and olivesMIZAN MIZAN
استودیو اوراق هنر اشکال و رنگها و نشریهی هنرهای زیبا.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordMIZAN MIZAN
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.