konkani oor Deens
konkani
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
konkani
Pääosassa FBI, kuten aina sekä harvoin nähty Kamal Konkani.
Som sædvanlig med FBI. Og den flygtige Kamal Konkani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tätä tahtia ollaan konkassa maaliskuussa.
Lawrence Geber, fødtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio lähetti CCCME:lle, Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd:lle ja Konka Group Co., Ltd:lle ennen tarkastuskäyntejä kirjeet, joissa ilmoitettiin tarkastuskäyntien päivämäärät. CCCME ja Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd ilmoittivat hyväksyvänsä komission tarkastuskäynnin
Det er formentlig en af vore vigtigste opgaver at arbejde for, at størsteparten af disse lande på længere sigt også bliver medlemmer af EU, således at Østersøen på det nærmeste er omgivet af EU-lande.oj4 oj4
Konka Group Co., Ltd kuitenkin kieltäytyi hyväksymästä tarkastuskäyntiä.
De gør ikke noget- ud over at tage afstand fra verdens onderEurLex-2 EurLex-2
Pan Transit meni konkkaan 1960-luvulla.
Denne sygdoms epidemiologi er imidlertid kompleks, og der er stadig mange ukendte faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konka Group Co., Ltd kuitenkin kieltäytyi hyväksymästä tarkastuskäyntiä, minkä vuoksi se rikkoi sitoumusta
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagoj4 oj4
Emme menneet konkkaan.
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän perusteella CCCME:lle ja yrityksille annettiin tiedoksi tosiasiat ja huomiot, joiden perusteella komissio aikoi peruuttaa sitoumukselle antamansa hyväksynnän, koska Konka Group Co., Ltd rikkoi sitoumusta, ja ottaa sen sijaan käyttöön lopullisen polkumyyntitullin
Må ikke opbevares over #°Coj4 oj4
Tiedän, mutta firma menee konkkaan.
Er det virkelig det værd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio halusi tehdä tarkastuskäynnit CCCME:n ja kahden tarkasteltavana olevaa tuotetta eniten myyvän yrityksen (Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd ja Konka Group Co., Ltd) toimitiloihin
Du har gjort meget for CIA, og vi vil få dig til at se godt udoj4 oj4
Konka Group Co., Ltd vahvisti kirjeellä haluttomuutensa toimia yhteistyössä, ja lisäksi CCCME vahvisti yrityksen kannan.
Happart trækker sig tilbage. Hr. Happart har været et af de mest levende elementer i Europa-Parlamentet i årevis.EurLex-2 EurLex-2
Komissio halusi tehdä tarkastuskäynnit CCCME:n ja kahden tarkasteltavana olevaa tuotetta eniten myyvän yrityksen (Xiamen Overseas Chinese Electronic Co., Ltd ja Konka Group Co., Ltd) toimitiloihin.
TilskadekomstEurLex-2 EurLex-2
Kaksi meille velallista firmaa - meni konkkaan.
anmoder indtrængende Kommissionen og medlemsstaterne om at fremme mændenes deltagelse i gennemførelsen af ligestillingspolitikker, navnlig med hensyn til at forene arbejds-, familie- og privatlivetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän perusteella CCCME:lle ja yrityksille annettiin tiedoksi tosiasiat ja huomiot, joiden perusteella komissio aikoi peruuttaa sitoumukselle antamansa hyväksynnän, koska Konka Group Co., Ltd rikkoi sitoumusta, ja ottaa sen sijaan käyttöön lopullisen polkumyyntitullin.
Bare nik indimellemEurLex-2 EurLex-2
Tässä yhteydessä Javier Solanan henkilökohtainen edustaja Konka järjesti seminaarin EU:n erityisedustajien ja korkeiden edustajien kanssa keskeisistä kysymyksistä, ja siinä pyrittiin antamaan heille välineitä päivittäiseen työhönsä ihmisoikeuksien edistämiseksi.
Statsafgifter er offentlige indtægter, og ved med tilbagevirkende kraft at ændre størrelsen af den afgift, som Orange og SFR skulle betale, har den franske stat undladt at opkræve en opgjort, eksigibel og sikker fordringEuroparl8 Europarl8
Hän oli myös surkea poikaystävä, joka ajoi firman konkkaan.
Jeg ved ikke om han erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konka Group Co., Ltd vahvisti kirjeellä haluttomuutensa toimia yhteistyössä, ja lisäksi CCCME vahvisti yrityksen kannan
Derudover mener EØSU, at indførelsen af en standardformular i EU til en ensartet formueerklæring langt overskrider målene for en sådan foranstaltningoj4 oj4
Jos etsit jogurttijäätelöbaaria - se meni konkkaan viime kesänä.
Spyt over det stykke brændeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääosassa FBI, kuten aina sekä harvoin nähty Kamal Konkani.
Thi nu ser vi blot gennem mørkets glasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.