Suur-Maghreb oor Duits
Suur-Maghreb
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Großer Maghreb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samaan aikaan Euroopan unioni on ylivoimaisesti suurin meriliikennekumppani suurelle joukolle Välimeren alueen kumppanimaita, erityisesti Maghreb-maille, ja suurin osa Välimeren kahden puolen välisestä tavarakaupasta tapahtuu meritse.
Vielleicht hören sie uns damalsEurLex-2 EurLex-2
Pohjois-Afrikan ikkuna sekä Sahelin ja Tšad-järven alueen ikkuna allekirjoittivat huhtikuussa 2018 alueidenvälisen sopimuksen kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen maailmanlaajuisen aloitteen johtaman konsortion kanssa. Sopimus koskee erityisesti ihmissalakuljetuksen ja ihmiskaupan suuntausten seurantaa Suur-Saharan ja Maghreb-maiden alueilla.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUelitreca-2022 elitreca-2022
[12] Tämän toiminnan yhteydessä käynnistetään vuonna 2003 myös kaksi toteutettavuustutkimusta (joista toinen koskee Maghreb-maita ja toinen Mashrek-maita) Välimeren alueen kumppanimaiden sopimista suurista alueellisista infrastruktuurihankkeista.
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendenEurLex-2 EurLex-2
Algerian on saatava tietää, että emme menetä toivoamme ja että maailmassa, jossa tällä hetkellä muodostetaan suuria ryhmittymiä, Eurooppa ei voi jäädä välinpitämättömäksi sen suhteen, mitä Maghreb-maissa ja erityisesti alueen nuorimmassa ja voimakkaimmassa valtiossa tapahtuu.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenEuroparl8 Europarl8
Onko komissio tietoinen vaikutusvallastaan, jolla se voi auttaa kiistan osapuolia pääsemään pois umpikujasta, josta on aiheutunut suurta kärsimystä väestölle ja jonka vuoksi väkivaltaisuudet voivat alkaa uudelleen ja tilanne Maghrebin alueella kiristyä?
Kommst du mit, die Möwen füttern?EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että suuria määriä aseita ja ammuksia mukanaan tuovat entiset sotilaat, jotka palaavat Libyasta Nigeriin, Tšadiin, Maliin ja Mauritaniaan, ovat kapinallisliikkeiden, islamilaisen Maghrebin al-Qaidaan kuuluvien ryhmien ja rikollisjoukkioiden potentiaalisia värvättäviä ja edistävät omalta osaltaan koko alueen epävakautta;
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?EurLex-2 EurLex-2
Kokousta varten Maghreb-maihin lähetettiin 18.-22. helmikuuta valtuuskunta, jonka tavoitteena oli valmistella kokousta, ja tällä hetkellä lähes kaikki valmistelut on jo saatu kaikissa suurissa poliittisissa, taloudellisissa ja sosiokulttuurisissa kysymyksissä siihen pisteeseen, että Valencian ministerikokouksessa voidaan saada aikaan konkreettisia sopimuksia.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Europarl8 Europarl8
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.