Synnynnäinen sairaus oor Duits
Synnynnäinen sairaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Fehlbildung
de
eine vor der Geburt entstandene oder angelegte Fehlgestaltung eines Organs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
synnynnäinen sairaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
angeborene Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucylla on synnynnäinen sairaus, jonka vuoksi hänen lihaksensa eivät toimi hyvin yhteen.
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHLDS LDS
Carlylla on synnynnäinen sairaus nimeltä selkärankahalkio.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.LDS LDS
Neil-nimisellä intiaanilla, joka asui Manauressa, oli synnynnäinen sairaus.
Um einen Beitrag zu einer Verminderung der Gefährdung zu leisten, sollten Grenzwerte und andere damit unmittelbar zusammenhängende Bestimmungen für alle Karzinogene festgelegt werden, bei denen dies aufgrund der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, möglich istjw2019 jw2019
Verenvuototauti on periytyvä synnynnäinen sairaus, johon liittyy runsasta verenvuotoa ja johon ei ole olemassa parannuskeinoa geeni- ja biotekniikan alan huomattavista edistysaskelista huolimatta.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997EurLex-2 EurLex-2
Minulla on nimittäin sairaus nimeltä osteogenesis imperfecta, toisin sanoen synnynnäinen luutumisvajaus.
Hören Sie auf damit!jw2019 jw2019
Noxafil-valmisteen käytössä on noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on jokin rytmihäiriöille altistava sairaus, kuten: • Synnynnäinen tai hankittu pitkä QTc-aika. • Sydänlihassairaus, varsinkin jos siihen liittyy sydämen vajaatoiminta. • Sinusbradykardia • Entuudestaan rytmihäiriöitä • Muita samanaikaisia lääkehoitoja, joiden tiedetään pidentävän QTc-aikaa (joita ei ole mainittu kohdassa
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!EMEA0.3 EMEA0.3
Posaconazole SP-valmisteen käytössä on noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on jokin rytmihäiriöille altistava sairaus, kuten: • Synnynnäinen tai hankittu pitkä QTc-aika. • Sydänlihassairaus, varsinkin jos siihen liittyy sydämen vajaatoiminta. • Sinusbradykardia • Entuudestaan rytmihäiriöitä • Muita samanaikaisia lääkehoitoja, joiden tiedetään pidentävän QTc-aikaa (joita ei ole mainittu kohdassa
Dafür werde ich sorgenEMEA0.3 EMEA0.3
Sairaus on harvinainen (arviolta yhdellä henkilöllä #– #: sta on synnynnäinen antitrombiinin puutos), mikä selittää, miksi tutkimuksessa hoidettiin niin pientä määrää potilaita
Nächste Woche setzen wir #. # $EMEA0.3 EMEA0.3
ECDC:n antaman tieteellisen lausunnon perusteella olisi päätöksen 2002/253/EY liitteessä luetellut tapausmäärittelyt päivitettävä seuraavien osalta: HI-virus/aids, kurkkumätä, Haemophilus influenzae (invasiivinen tauti), hepatiitti B ja C, meningokokin aiheuttama sairaus, sikotauti, legionelloosi, synnynnäinen vihurirokko, shigatoksiinia/verotoksiinia tuottava Escherichia coli -infektio (STEC/VTEC), salmonelloosi ja leptospiroosi.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?EurLex-2 EurLex-2
Tarkkaa kliinistä seurantaa (verenvuodon tai anemian merkkien etsimiseksi) suositellaan koko hoitojakson ajan, erityisesti seuraavissa mahdollisesti verenvuotovaaraa lisäävissä tilanteissa: sairaudet, joihin liittyy lisääntynyt verenvuotoriski kuten synnynnäinen tai hankittu hyytymishäiriö, trombosytopenia tai verihiutaleiden toimintahäiriö, aktiivinen haavainen mahasuolikanavan sairaus, äskettäin otettu biopsia tai merkittävä trauma, äskettäinen kallonsisäinen verenvuoto tai aivo-, selkäydin-tai silmäleikkaus, bakteriaalinen sydämen sisäkalvon tulehdus
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.EMEA0.3 EMEA0.3
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.